Diccionario del plástico

El Diccionario del Plástico es una obra de consulta de libre acceso en donde encontrará definiciones y contenidos sobre toda clase de conceptos relacionados con el mundo de los materiales plásticos.
 

Si desea aportar una definición concreta, fotografía o artículo sobre algún concepto que ya aparezca en el diccionario o bien sobre temas nuevos, le rogamos la envíe a cep@cep-plasticos.com indicando su nombre, empresa y datos de contacto.

Búsqueda alfabética

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Sin restricción alfabética

  • Identificación de los plásticos - Plastic identification-Identification de plastique-Kunststoff identificierung

    Para identificar un plástico determinado, existen diferentes técnicas y ensayos industriales, siendo uno de los más precisos el análisis químico. Un proceso de identificación, que puede utilizarse sencillamente como una guía, con la ventaja de ser rápido y sencillo, pero algo incompleto y no totalmente fiable es el de quemar una muestra del plástico a identificr, observar y oler. Únicamente necesita, agua, cerillas, y conocer sus características; como único sensor, los ojos y la nariz.

  • Identificación plásticos reciclables - Recyclable plastic identified - Identification plastique recycleble - Recyclingkunststoff identífizierung

    Una lista de símbolos para ser utilizada en la identificación de plásticos a ser reciclados y facilitar de este modo su fácil recuperación.

  • Identificación-Identification-Identification-Identificierung

    Procedimiento para deducir que las funciones transferidas a un material responden a lo deseado.

  • Ignición - Ignition - Allumage - Inbrandsetzen

    1. Acción y efecto de iniciar una combustión. 2. Acción que desencadena o inicia ciertos procesos físicos o químicos. Una chispa eléctrica puede producir la descarga de un gas.

  • Ignición espontánea

    Combustión espontánea

  • Ignición, pérdida por

    pérdida por ignición

  • Ignición, temperatura

    temperatura de ignición

  • Ignifugación - Fireretardant treatment - Ignifugation - Unbrennbarmachen; feuerhemend

    Aplicación de un tratamiento a un material haciendo uso de sustancias ignífugas.

  • Ignifugación química - Fire retardant chemical - Ignifugation chimique - Feuerhemmend-chemisch

    Un producto químico que cuando se añade a un material combustible, retrasa la ignición y combustión cuando se expone al fuego.

  • Ignifugación, barrera de

    barrera ignífuga

  • Ignífugo - Fire retardant - Ignifuge - Feuerbeständing

    1. Sustancia que tiene la cualidad de suprimir, disminuir o reardar la combustión de ciertos materiales. 2. La resistencia a la combustión de un material cuando se ensaya bajo determinadas condiciones.

  • Iluminación - Illuminance - Illumination - Beleuchtung

    Acción de un flujo luminoso sobre un objeto. El lux es la unidad de iluminación, en el sistema M.K.S. Corresponde a la iluminación de una superficie de un metro cuadrado que recibe un flujo de un lumen uniformemente repartido. Su múltiplo visual es el foto, que vale 10.000 luxs.

  • Iluminancia - Illuminance

    Flujo luminoso que incide sobre la unidad de área de una superficie

  • Iluminante - Illuminant - Illuminante

    Radiación cuya distribución espectral, definida dentro de una zona de longitudes de onda, puede influir en la percepción de los objetos.

  • Imagen - Image - Image - Bild

    Representación, en forma de figura, de una situación o de un fenómeno. La reproducción óptica de un objeto producida por medio de un instrumento productor de imágenes.

  • Imán - Magnet - Aimant - Magnet

    Imanes de diferentes tipos se utilizan en diferentes equipos de la producción (tolvas, mezcladoras, granuladoras, etc.) para eliminar las partículas metálicas contaminantes de los materiales, tanto vírgenes como recuperados, previamente a su posterior procesado.

  • Imida-Imide-Imide-Imid

    Nombre genérico de los compuestos químicos que contienen el agrupamiento CO-NR-CO-, en el que R puede ser un átomo de hidrógeno o un radical alquilo o alilo. Utilizadas para producir una familia de materiales plásticos resistentes a la temperatura, tales como: poliamida, polieterimida y poliamida-imida.

  • Impactador - Impactor

    Una herramienta que utiliza el principio del impacto. Un instrumento que utiliza varios impactos en serie para conseguir partículas de pequeño tamaño. Un molino de martillos los cuales impactan contra diferentes placas o elementos.

  • Impacto choque (colisión, sacudida)-Impact shock

    El esfuerzo transmitido a un material (plástico, elastómero, adhesivo, etc.) como resultado del imprevisto impacto, o vibración

  • Impacto, absorción de energía-Impact energy absorption-Absorption par impact de energie-Schlagenergie absortion

    Se cuantifica el trabajo (en julios) necesario para romper una probeta

  • Impacto, ángulo del-Impact angle

    Un ángulo que peude ser el ángulo de ataque o el ángulo de incidencia. Por ser esto muy ambiguo, hay que especificar este término con claridad cuando se utiliza.

  • Impacto, barra de - Impact bar - Éprouvette d'impact - Schlagprüstab

    Una probeta utilizada para ensayar la relativa susceptibilidad de un material plástico para romperse por impacto.

  • Impacto, ensayo de

    Ensayo al impacto

  • Impacto, modificador de - Impact modifier - Modificateur d'impact-Elastifikaton, Schlagfestmacher

    Nombre utilizado para un aditivo, normalmente, un elastómero o un plástico de diferente tipo, que usualmente se incorpora a un compuesto plástico para mejorar su resistencia al impacto.

  • Impacto, resistencia al - Impact strenght - Résistance au impact - Schlagfestigkeit

    La relativa sensibildad de un material a romperse por el choque de una fuerza, como indica la energía consumida al romper una probeta por el impacto de un péndulo de un solo golpe. Ella se entiende como la energía de impacto obtenida por un particular ensayo de impacto. Esta energía puede ser indicada de diferentes maneras: como la energía por unidad de la superficie de la sección fracturada, la energía por unidad de volumen, la energía por unidad de ancho de la pieza ( o longitud de la muesca en probeta con muesca) o de la forma más corriente la energía por ancho de la probeta. La medida del impacto se hace registrando la pérdida de energía de un pesado péndulo el cual golpea una probeta en forma de barra o registrando la relación de la fractura cuando un peso cae sobre la probeta. El ensayo de la barra, con o sin muesca, es el método más utilizado. Ver resistencia al impacto relativa.

  • Impacto, tubo de - Impact tub

    Ensayo de impacto por la caída de un peso por un tubo, desarrollado específicamente para tubos y enlaces. Existen diferentes versiones que peuden ser elegidas (ASTM D 2444)

  • Impacto-Impact-Impact-Schlag; Einschlag

    1. Efecto de una fuerza aplicada bruscamente. 2. Colisión de un cuerpo que está en movimiento con otro. 3. La fuerza (presión) transmitida a un a materia (plástico, elastómero, adhesivo, etc.) como resultado de un imprevisto impacto, o vibración.

  • Impedancia acústica-Acoustic impedance-Impédance acoustique-Akustischimpedanz

    Relación compleja entre la presión sonora eficaz sobre una superficie y la velocidad de volumen eficaz que lo atraviesa. Representa la reacción total del medio a la transmisión del sonido. Una cantidad matemática utilizada en el cálculo del límite de las características de la reflexión; producto de la velocidad de la onda y densidad del material.

  • Impedancia-Impedance-Impédance-Impedanz

    Relación entre el valor máximo de una magnitud física sinusoidal aplicada a un sistema físico y el de una segunda magnitud que mide su respuesta.

  • Imperfección-Imperfection-Imperfection-Unvolkommenheit

    Falta de perfección. Cualquier defecto o mancha en o sobre el material que daña su apariencia o rebaja su utilidad.

  • Impermeabilizante

    Agente impermeabilizante

  • Impreg - Impreg

    Madera impregnada normalmente con un

  • Impregnación - Impregnation - Imprégnation - Imprägnierung; Durchtränkung

    Operación consistente en incorporar a un sustrato, polímeros o monómeros, en forma de líquidos o fundidos, o en dispersiones o disoluciones, a través de sus poros o sus intersticios.

  • Impregnación gota a gota - Trickle impregnation - Träufelharz

    Un proceso parecido a la colada de termoendurecibles, inclusión y encapsulación, que también utiliza reactivos plásticos líquidos de baja viscosidad, para proporcionar una impregnación gota a gota. La acción capilar hace entrar el líquido lentamente por la pequeñas aberturas y obliga a salir el aire al ser desplazado por el líquido. cuando la pieza está completamente impregnada, se la expone al calor para el curado del plástico.

  • Impregnado, tejido - Impregnated fabric

    Un tejido o no-tejido así como otros tipos de tejidos (cuerdas, cintas, etc.), impregnados con un plástico. Cuando se utilizan los plásticos termoendurentes usuales (poliesteres, fenólicos, etc.) se recomienda la utilización de los sistemas de recubrimiento con disolventes.

  • Impregnar - Impregnate - Imprégner - Imprägnieren

    1- Hacer que penetren las partículas de un cuerpo en las de otro, fijándose por afinidades mecánicas o fisicoquímicas. 2- Empapar, mojar una cosa porosa hasta que no admita más líquido. 3- Proceso de impregnación plástica de los no plásticos, tales como el aluminio, acero, cobre, etc., utilizando calor y/o presión para saturar el sustrato, seguido de curado. Su finalidad es mejorar el sustrato, haciéndole impermeable a líquidos y gases.

  • Impresión - Impression - Empreinte - Druck; Bedrucken; Formnest; Formhöhlung

    1- Acción y efecto de imprimir. 2- La reproducción de los contornos superficiales de una muestra sobre un material plástico después de la aplicación de calor, presión o ambos.

  • Impresión por chorro de tinta - Inkjet printing - Impresión par jet d'encre - Tintenstrahl-Beschriften

    Una impresión que utiliza la aceleración electrostática y desviación, de las partículas de tinta que emergen de las boquillas, para formar caracteres sobre un papel.

  • Impresión por laser - Laser marking; Laser printer - Marquage au laser - Laser-Beschriften

    una impresora extremadamente rápida que utiliza un láser para formar zonas de cargas eléctricas estáticas las cuales fijan un polvo metálico sobre el papel formando caracteres.

  • Imprimir - Imprint - Imprimer - Drucken

    1- Introducir o hincar con fuerza alguna cosa en otra. 2- Marcar en un filme plástico, papel o en otra materia las letras y otros caracteres gráficos mediante procedimientos adecuados.

  • Impulsar - Actuate - Impeler - Angesteuert

    Poner en acción un mecanismo. Promover una acción.

  • Impureza - Foreing matter - Impurité - Begleistoff

    Materia que en una sustancia, deteriora alguna o algunas de sus propiedades, tal como suciedad, polvo, arena, etc.

  • Incandescencia - Incandescence - Incandescence - Weibglut; Aufglühung

    Emisión de luz sin combustió u otra reacción química, por ejemplo la producida en el calentamiento eléctrico de un filamento de tungsteno. Ver combustión incandescente.

  • Incandescencia residual - After glow - Incandescence sans combustion

    Brillo de la superficie de un material después de la desaparición de la llama o después de haber retirado la fuente de encedido.

  • Incineración - Incineration - incinération - Verbrennungs

    Básicamente la combustión controlada de desperdicios sólidos, líquidos o gases y obtener subproductos gaseosos y cenizas. La incineración juega un importante papel en la reducción y reciclado de los desperdicios sólidos urbanos.

  • Incinerador - Incinerator - incinérateur - Verbrennungsanlage

    Dícese de la instalación o aparato destinado a reducir a cenizas, las basuras y otros desechos.

  • Inclusión - Embedding - Enrobage - Einbettung

    Acción o efecto de incluir. Los términos inclusión, colada, relleno, moldeado, impregnación y encapsulación son a menudo utilizados indistintamente. Generalmente, inclusión, implica el completo encajonamiento en alguna uniforme forma externa; muchos de los embalajes se realizan por la inclusión del material. La inclusión consiste en el recubrimiento completo de un objeto por un polímero, que consiste en verter sobre él, dentro de un molde, un monómero, prepolímero o dispersión polímera, curando o solidificando el polímero y separando del molde el artículo empotrado. NOTA - En el caso de componentes eléctricos, los terminales pueden sobresalir de la masa sólida de polímero. Ver encapsulado y inclusión por colada.

  • Inclusión por colada - Potting - Empotage - Einbettung; Vergub

    Proceso de inclusión en el que el molde permanece unido al objeto rodeado de resina. Ver inclusión y microencapsulación.

  • Incremento de la viscosidad relativa; incremento de la relación de viscosidad - Relative viscosity increment; Viscosity ratio increment - incrément de viscosité relative

    Cociente entre la diferencia de las viscosidades de la disolución y el disolvente, y la viscosidad del disolvente. NOTA - Se desaconseja el uso del término viscosidad específica para esta cantidad, porque el incremento de la viscosidad relativa no tiene los atributos de una cantidad específica. Ver viscosidad relativa.

  • Índice de abrasión-Abrasion resistance index

    Una medida de la resistencia a la abrasión de un elastómero/caucho vulcanizado con relación al de un elastómero/caucho vulcanizado estándar bajo condiciones similares, y expresado como: índice de abrasión = S/T x 100, donde S = pérdida de volumen de una muestra estándar; T = pérdida de volumen de la muestra a ser evaluada.

  • Índice de acidez - Acid value-Index d'acidité-Säurezahlindex

    Miligramos de hidróxido portásico necesarios para neutralizar los ácidos grasos libres, presentes en un gramo de grasa.

  • Índice de amarillez-Yellowness index - Index de jaunir-Gelbstichindexd

    Un número, computado por un procedimiento dado de datos de un calorímetro o espectrofotómetro, que indica el grado de inicio de un color para decolorarse, o de un determinado blanco hacia el amarillo.

  • Índice de amortiguación - Damp ing index - Index d'assoupissement - Dämpfend

    Una medida del amortiguamiento, definida como el número de oscilaciones entre dos límites arbitrarios fijos. Se utiliza principalmente en el análisis de las torsiones.

  • Índice de congelación - Freezing index - Index de congélation - Erstarrungszahl

    El número de grados día entre los puntos más alto y más bajo, de la curva acumulativa grados-día-tiempo, para una estación de congelación. El índice para la temperatura del aire a 1,4 m por encima de la tierra, se designa normalmente, como el índice de congelación del aire, mientras que el determinado por debajo de la superficie de la tierra, es conocido como el índice de congelación superficial.

  • Índice de contracción - Shrinkage index - Index de contraction - Schrumpfungindex

    La diferencia numérica entre los límites plástico y de contracción.

  • Índice de fluidez - Melt index; Melt flow index - Indice de fluidité - Schmelzindex

    El índice de fluidez es el dato reológico más utilizado para examinar y estudiar el comportamiento de los plásticos en muy diferentes procesos de fabricación. Es el número de gramos de un termoplástico a 190ºC que puede pasar a través de un orificio de 2,0955 mm durante 10 minutos bajo una presión de 2160 gramos fuerza. Indicador del fundido (plastómetro de extrusión) es el instrumento reológico más utilizado, para examinar y estudiar los plásticos, en la mayoría de los diferentes procesos de fabricación. No es un verdadero viscosímetros, en el sentido de que un verdadero valor de la viscosidad, no puede ser calculado por el índice de flujo, el cual es el normalmente medido. Sin embargo, el mide la resistencia isotérmica del flujo utilizando un aparato y método de ensayo, que son standard en todo el mundo. Estándar utilizados son ASTM D 1238 (USA), bs2782 - 105c (G.B.), DIN 53735 (Alemania), JIS K7210 (Japón), ISO R 1133 (internacional), y otros.

  • Ïndice de inflamación - Inflammation index - Index d'inflammation - Entzündungindex

    Temperatura mínima, a la que un producto produce suficiente cantidad de vapores, para formar una mezcla inflamable en condiciones normales.

  • Índice de oxígeno mínimo - Limiting oxigen index - Indice limite d'oxigéne - Grenzauerstoffindex

    Concentración mínima de oxígeno necesaria para que se mantenga la combustión con llamas de un material, empleando una mezcla de nitrógeno y oxígeno bajo condiciones específicas de ensayo.

  • Índice de pérdidas - Loss index - Indice de pertes - Dielektrische Verlustzahl

    El índice de pérdidas (ε ') de un material dieléctrico, es igual al producto del factor de disipación dieléctrica (tgδ) por su permisividad relativa (εr).

  • Índice de polimerización por infrarrojos - Infrared polymerization index

    El índice de polimerización por infrarrojos, representa el grado de curado de los plásticos fenólicos, definido como la razón de absorbencias, de picos de absorbencia a 12,2 y 9,8 micrones (µ)

  • Índice de refracción - Refractive index - Index de réfraction - Brechungs-index; Brechungszahl

    Razón entre la velocidad de propagación de la luz en el vacío y en un determinado medio, como un plástico transparente. Es función de la longitud de onda de la radiación incidente. Índice de refracción de diferentes plásticos: Acetales: 1,48. Acrílicos: 1,49-1,52. Celulosa, acetatos: 1,46-1,50. Celulosa, nitrato: 1,49-1,51. Estireno acr. buta. ABS: ,156. Etil celulosa: 1,47. Nailon (tipo 6/6): 1,53. Policarbonato: 1,59. Poliestireno: 1,57-1,60. Polietileno (baja densidad): 1,51. Polietileno (alta densidad): 1,54. Polipropileno: 1,49. Polisulfonas: 1,63. PVC (rígido): 1,52-1,55. Urea formaldehido: 1,54-1,56

  • Índice del flujo fundido

    Índice del fundido

  • Indice-Index-Indice-Zahl

    Valor definido y característico que expresa de forma cuantitativa una propiedad.

  • Inducción magnética - Inductión, magnetic - Induction magnétique - Indukktionsmagnet

    La densidad del flujo en un campo magnético

  • Inerte - Inert - Inerte; inactif - Inaktiv; Inert

    No participante en forma alguna, en una reacción química

  • Inflamabilidad - Flammability - Inflammabilité-Entflammbarkeit

    Capacidad de un material o producto para quemarse con producción de llamas, bajo condiciones específicas de ensayo. NOTA: En un sentido más amplio, inflamabilidad incluye las características que hacen referencia a la facilidad relativa de prenderse fuego y a la capacidad de mantener la combustión.

  • Inflamable - Flammable - Inflammable - Entflammbar

    Que se enciende con facilidad y desprende inmediatamente llamas

  • Inflamarse

    Encender

  • Información - Information - Information - Informationen

    Conjunto de símbolos usados en informática para representar objetos o conceptos. Datos con los cuales ha sido recordado, clasificado, organizado, conectado, o interpretado dentro de un entramado tal que emerja su significado.

  • Informática, ciencia del ordenador - Computer science

    La rama del conocimiento relacionado con los procesos de información, la estructura y procedimientos que representan estos procesos, y su realización con sistemas de procesado de la información.

  • Informática, tratamiento de la información - Data processing Computer science - Datentechnik; Datenverarbeitung

    Cualquier operación, o combinación de operaciones sobre datos, incluida cualquier cosa que ocurra en la fecha y tiempo en que fue observada o recogida, a la vez que se destruyó. Estudio del tratamiento de la información y particularmente, del tratamiento automático de la información, utilizando ordenadores.

  • Informe del impacto ambiental - Environmental impact statement

    1. Un informe sobre los efectos potenciales de la utilización de la tierra en términos del punto de vista ambiental, técnico, estético y económico, sobre el objetivo propuesto. 2. Un documento que describe los efectos positivos y negativos de una acción. Obligatorio para las administraciones para proyectar o legislar propuestas que puedan tener un efecto significativo sobre el ambiente.

  • Infrarrojo - Infrared - Infrarouge - Infrarot

    Rayos de la parte invisible del espectro luminoso que se extiende a continuación del color rojo, cuya existencia se revela principalmente por su acción calorífera y cuyas longitudes de onda (0,78 µm) son mayores que las de la luz visible (400 µm). Ver región infrarroja.

  • Infusible - Infusible - Infusible - Unschmelzbar; Nichtschmelzend

    La imposibilidad de fundir un material cuando se calienta como ocurre con todos los termoendurentes.

  • Inhibición - Inhibition - Inhibition-Inhibierung; Verhinderung

    Disminución de la velocidad de reacción debida a una sustancia denominada inhibidor, que puede producirse en el propio sistema de reacción o ser extraña a él.

  • Inhibidor - Inhibitor - Inhibiteur - Antikicker; Verhinderer

    Sustancia utilizada en pequeña proporción para evitar una reacción química. Ver Catalizador y retardador.

  • Iniciador - Initiator - Initiateur - Initiator

    Compuesto estable que, por calefacción o activación, forma radicales libres que comienzan una polimerización. Se utiliza en la producción de polímeros termoplásticos, termoendurecibles, poliésteres insaturados y para el entrecruzamiento. Entre otros se encuentran los peróxidos, azocompuestos y algunos compuestos inorgánicos. Ver catalizador y etapa de iniciación.

  • Injertado - Grafting - Greffée - Pfropfung

    Una técnica de recubrimiento por medio de la cual dos plásticos orgánicos pueden ser unidos a una gran variedad de otros materiales, ambos orgánicos e inorgánicos en forma de filmes, fibras, partículas y otras formas. El injertado de dos materiales diferentes frecuentemente requiere un tercer plástico cuya finalidad es mejorar la compatibilidad de los dos principales componentes.

  • Inmiscible - Inmiscible - Inmiscible

    Sustancias de igual clase o estado que no pueden ser mezcladas.

  • Insaturación - Insaturation - Insaturation - Unsättigung

    Un estado en el cual la unión de los átomos de una cadena o anillo de un compuesto orgánico no está completamente satisfecha; normalmente se aplica al carbón, pero puede presentarse en otras cadenas de átomos, la insaturación normalmente ocurre en los enlaces dobles (olefinas), o triples (acetilenos). En términos de un compuesto, denota una condición de ser posible tomar o reaccionar con más átomos. Indica una condición de parcialmente cargado.

  • Inserción ultrasónica - Ultrasonic insertion - Insertion ultrasonique - Ultraschall Einlageteil

    La inserción de una pieza metálica en una pieza termoplástica por la aplicación de una presión mecánico-vibratoria causada por frecuencias ultrasónicas.

  • Inserto (prisionero) - Insert - Prisionnier; Insert - Einpreβteil

    Ojbeto de metal o de otro material, que puede ser fijado en su sitio durante el moldeo o insertado en la pieza después de moldeada.

  • Inserto del molde
  • Inserto, anclaje del - Insert anchorage

    Parte del inserto, que se moldea dentro del plástico y queda fijado rápidametne, por la contracción del plástico.

  • Inspección - Inspection process - Inspection; Contrôle - Uberwachung; Kontrolle

    Proceso para decidir si un lote de unidades reúne las características previamente fijadas.

  • Inspección no destructiva - Non destructive inspection - Inspection nondestructif - Nichtzerstörend kontrolle

    Un proceso o procedimiento, tal como las inspecciones ultrasónicas o radiográficas, para determinar la calidad o características de un material, pieza o conjunto. Este proceso se efectúa sin alterar el objeto o sus propiedades.

  • Inspección por muestreo - Sampling inspection

    Proceso de decidir mediante una muestra, si un lote de unidades o elementos, reúne las características previamente fijadas.

  • Instalación piloto - Pilot plant - Unité pilote - Pilotanlage

    Una reproducción a pequeña escala del proceso productivo, la cual es un intermedio entre los experimentos de laboratorio y la instalación real, del proceso productivo de un nuevo producto.

  • Instrumento sensible a los infrarrojos - Infrared sensing device

    Uno de la amplia gama de instrumentos utilizados para exposición o registro, o ambos, de la información relativa a la radiación térmica recibida de la superficie de algún objeto visto por el instrumento.

  • Inteligencia artificial - Artificial intelligence

    La propiedad de una máquina capaz de razonar por si, y aprender funciones normalmente asociadas con la inteligencia humana. Un continuo desarrollo para diseñar una tecnología que resuelva, los problemas que se pueden presentar, en los procesos de fabricación (moldeo por inyección, extrusión, etc.) más rápidamente que los procesos informáticos de ordenador convencionales.

  • Intemperie acelerada

    Envejecimiento artificial

  • Interacción - Interaction - Interaction - Wechselwirkung

    Un proceso por el cual dos o más cuerpos ejercen fuerzas mútuas entre ellos.

  • Intercambiador de calor

    Cambiador de calor

  • Interfase (entrefase) - Interphase - Interpahse - Grenzfläch

    1. La zona límite entre un plástico masa (polímero) y un adherido en el cual el plástico tiene un elevado grado de orientación a el adherido sobre una base molecular. 2. Superficie de separación entre dos fases contínuas.

  • Interfaz - Interface

    1. Zona de comunicación o acción de un sistema sobre otro. 2. Frontera o parte común, o bien unión física o lógica entre dos cuerpos, espacios o sistemas. 3. El límite individual entre, los constituyentes físicos distinguibles de un material. La unión o superficie entre los materiales de carga y los plásticos en un compuesto. Con fibras, la superficie de contacto entre las fibras y el apresto o acabado. 4. Los medios de intercambio de información. Interfaz también se utiliza para indicar la relación entre el hombre y el ordenador, o un ordenador con un periférico.

  • Interferencia - Interference - Interférence - Storung

    1. Fenómeno producido por la superposición local de ondas de diferente fase, que da lugar a variaciones en la amplitud del proceso resultante. Se presenta en la luz, el sonido y cualquier otra clase de onda. 2. En una prueba, un efecto debido a la presencia de un componente, o característica, que influye sobre las medidas del otro componente, o característica.

  • Interferencia electromagnética - Electromagnetic interference - Electromagnetique interférence-Elektromagnetische Interferenz

    Interferencia, por lo común en radio frecuencia, que es generada en el interior del sistema, en contraste con la interferencia de radio frecuencia que viene del exterior del sistema. Estas señales pueden ser originadas por un aparato creado para transmitir o por un aparato no creado para transmitir, pero con componentes que son transmisores en la gama de radio frecuencia. Muchos aparatos electrónicos que inherentemente, pero no intencionadamente, transmiten una señal de radio frecuencia están encerrados en una caja hecha de plástico. Estos materiales plásticos utilizando apropiadas cargas y/o láminas de metal o aluminio, permiten cumplir con las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones...

  • Interferencia electromagnética, plástico conductivo - Elecromagnetic interference, conductive plastic

    Los plásticos conductivos están agrupados por la Asociación de Industrias Electrónicas, en dos clasificaciones básicas, que describen el tipo y grado de protección que ellos efectúan. Los de baja conductividad, que son disipadores electrostáticos, y los protectores de interferencias electromagnéticas y radio frecuencia.

  • Interpolímero - Interpolymer - Interpolymère - Interpolymer

    Un tipo particular de copolímero en el cual, los dos monómeros unidos están tan íntimamente distribuidos en la molécula del polímero, que la sustancia tiene su composición química esencialmente homogénea. Es algunas veces llamado un verdadero copolímero.

  • Interruptor - Shutoff; Switch - Interrupteur - Schalter

    Dispositivo utilizado para establecer, cortar o modificar, las conexiones de un circuito eléctrico.

  • Intérvalo de reblandecimiento - Softening range - Zone de remollisement - Erweichungsbereich

    Intérvalo de temperatura en el cual un plástico pasa de un estado rígido a uno blando (transición vítrea) o experimenta un cambio relativamente súbito y sustancial en su dureza. Nota: El reblandecimiento de los plásticos se mide en condiciones arbitrarias de ensayo, por ejemplo, con el método de temperatura de reblandecimiento Vicat, el ensayo del péndulo de torsión o la temperatura de deformación bajo carga. Ver transición vítrea.

  • Introfacción - Introfaction

    El cambio de las propiedades de fluidez y humectantes de un material impregnado, producido por la adición de un introfier.

  • Introfier (acelerador de impregnación) - Introfier - Introfier

    Un producto químico que convierte una solución coloidal, en un tipo molecular.

  • Intumescencia - Intumescence - Intumescence - Intumeszenze

    La expansión o hinchazón de un plástico cuando se expone a una elevada temperatura o llamas. Se refiere particularmente a los recubrimientos intumescentes y a los materiales ablativos.

  • Invernadero - Greenhouse - Serre - Gewächshaus

    Recinto cerrado por una cubierta de cristal, plástico u otro material transparente que deje pasar la radiación solar. Parte de esta energía es absorbida por el suelo y plantas del interior y remitida en longitudes de onda mayores, por lo que se produce una elevación de temperatura en el interior del recinto que no deja salir la cubierta.

  • Inversión de fase - Phase inversion - Inversion de phase - Phasenumkehr

    Fenómeno en el que las fases continua y dispersa se reemplazan mútuamente, cuando se alcanza una etapa dada, en la conversión de algunos tipos de polimerización e fase heterogénea, por ejemplo en la obtención de poliestireno de alto impacto (modificado con caucho).

  • Investigación y desarrollo - Research and Development . R&D - Investigation et développement - Forschung und Entwicklungf F+E

    Combinación de investigación científica y desarrollo tecnológico, que conduce a un nuevo proceso de producto, y a su realización a escala comercial. Se abrevia como I+D.

  • Inyección directa (entrada directa) - Direct gating; Injection moulding nozzle gate - Injection directe - Direkt-anspritzen

    Una boquilla cuya zona de contacto es parte de la cavidad del molde, por lo tanto alimenta el material directamente dentro de la cavidad, eliminando la necesidad del sistema de vertedero y canales. El orificio de la boquilla se convierte en la entrada del molde.

  • Inyección-compresión de bisagras

    Acuñado de bisagras

  • Inyectada - Shot - Injecté - Schuβ

    En el moldeo de plásticos, la producción de un ciclo completo de moldeo, incluidos los desperdicios (mazarota, coladas, etc.)

  • Inyectada al aire - Air shot - Injecté au air - Einspritzen

    El plastificador del moldeo por inyección, se retira el bebedero del molde para lanzar una inyectada del material fundido, desde la boquilla al aire.

  • Inyectada corta
  • Inyectora

    Moldeo por inyección, máquina de

  • Ion - Ion - Ion - Ion

    1. Átomo o agrupación de átomos que han perdido o ganado uno o más electrones. 2. Radcial simple o compuesto que se disocia de la materia en muy diversas circunstancias, y que al producirse en las disoluciones de a estas el carácter de conductividad eléctrica. Los iones originados en la descomposición electrolítica reciben el nombre de aniones o de cationes según se dirijan al ánodo o al cátodo.

  • Ionización - Ionisation - Ionisation - Ionisierung

    Conversión de un átomo o molécula en un ión por pérdida o ganancia de uno o más electrones. Se produce por disociación de las moléculas, bien por disolución o por acción de un campo eléctrico, en el caso de los gases.

  • Ionización por radiación - Ionization radiation

    Una radiación electromagnética, la cual en su paso a través de la materia, es capaz de producir iones diecta o indirectamente

  • Ionómero plástico - Ionomer plastic - Plastique ionomère - Ionomerharz

    Pertenecen a la familia de las poleolefinas. Sus uniones de entrelazado iónico los distingue de los otros polímeros. Los ionómeros son extremadamente tenaces, con una resistencia al impacto superior a 300J/cm y una resistencia a la tracción de 5.000 psi, con una elongación en el campo de 300 a 500%.

  • Ionómero-Ionomer - Ionomère - Ionomer

    Polímero con enlaces covalentes entre los elementos de la cadena, y en el que las distintas cadenas se encuentran unidas mediante enlaces iónicos. P. ej. los copolímeros del etileno con los ácidos acrílico o metacrílico. Sinón. Resina ionómera.

  • Iridación - Iridescence - Iridescent - Interferenz

    La pérdida de brillo en los plásticos metalizados, y desarrollo de reflejos multicolor, causado por el enfriamiento del plástico o recubrimientos y un exceso de calor durante la metalización al vacío.

  • Irradiación - Irradiation - Irradiation - Bestrahlung

    El bombardeo de un plástico, con una variedad de partículas sub-atómicas, normalmente alfa, beta o rayos gama. Se utiliza para iniciar la polimerización y copolimerización de los plásticos y en algunos casos para producir cambios en las propiedades físicas de un plástico, como el reticulado de un termoplástico (polietileno, etc.).

  • ISO - ISO - ISO - ISO

    Es la abreviación inglesa, en todo el mundo, de la Organización Internacional de la Standarización.

  • Isocianato , plástico de

    Plástico de isocianato

  • Isocianato - Isocyanate - Isocyanate - Isocyanat

    Cada una de las sales o ésteres derivados del ácido isociánico, que contiene el grupo -NCO.

  • Isocianato, polímero de - Polymer isocyanate - Polymère isocyanate - Isocyanatpolymer

    Cada una de las mezclas de compuestos isociánicos, que contienen más de dos grupos isocianato en su molécula. Se utilizan en la fabricación de espumas rígidas, muy resistentes al calor.

  • Isocianurato, plástico de

    Plástico de isocianurato

  • Isoforona - Isophorone - Isophorone - Isophoron

    Isómero de la forona, 3, 5, 5 -Trimetil- 2-ciclohexen-1-ona, es un excelente disolvente, de las resinas polivinílicas y nitrocelulósicas.

  • Isomería - Isomerism - Isomérie - Isomerie

    Fenómeno por el cual compuestos químicos que tienen la misma fórmula molecular exhiben propiedades diferentes.

  • Isómero - Isomer - Isomère - Isomer

    Dícese de los compuestos que tienen idéntica fórmula molecular, pero difieren en el modo de unión de los átomos o en su disposición espacial. Los primeros se llaman isómeros de constitución y los segundos exteroisómeros.

  • Isomorfismo - Isomorphism - Isomorphisme - Isomorphism

    Característica de los cuerpos de diferente composición química e igual forma cristalina.

  • Isomorfo - Isomorph - Isomorphe - Isomorph

    Cada una de las especies químicas que tiene estructura cristalina semejante.

  • Isopreno, caucho - Isoprene rubber - Caouchouc isoprène - Isoprenkautschunk

    2-Metil-1,3-butadieno. Dieno conjugado de fórmula CH2=C (CH3) CH=CH2. Líquido incoloro, volátil, (p.e. 34, 1º C), muy inflamable. Este elastómero es químicamente similar a la molécula del caucho natural.

  • Isotáctico - Isotactic - Isotactique - Isotaktisch

    Polímero táctico que contiene en la unidad de repetición, un átomo de carbono con dos constituyentes diferente, presentando todos estos carbones de la cadena la misma configuración. Ver polímero isotáctico.

  • Isótopo - Isotope - Isotope - Isotop

    Dícese de los cuerpos que tienen idénticas propiedades químicas, pero presentan pesos atómicos diferentes, y que, por la identidad absoluta de sus propiedades químicas, ocupan una misma casilla en la tabla de la clasificación y, por lo tanto, tienen el mismo número atómico.

  • Isotropía - Isotropy - Isotropie - Isotropie

    Característica de los cuerpos cuyas propiedades físicas no dependen de la dirección.

  • Isótropo - Isotropic - Isotrope - Isoytrop

    Aplícase a un cuerpo de calidad homogénea, o sea que presenta las mismas propiedades en todas direcciones.

  • Ives

    Colorímetro de Ives

  • Izod, ensayo de impacto - Izod impact test

    Es el ensayo de resistencia al impacto normalmente utilizado en los plásticos. La energía perdida por el péndulo que es absorbida por la probeta durante el impacto se divide por el grueso de la probeta que da la Izod energía del impacto expresada en julios por metro.

Colaboradores del CEP

Accio-competitiva per empreses de catalunyaGeneralitat de CatalunyaFira BarcelonaIQS-Institut Quimica SarriàEquiplast-Salon Internacional de Plástico y CauchoCluster Automoción Cataluña

Aviso Legal y Política de privacidad
Copyright Centro Español de Plásticos© 2013. All Rights Reserved.