Diccionario del plástico

El Diccionario del Plástico es una obra de consulta de libre acceso en donde encontrará definiciones y contenidos sobre toda clase de conceptos relacionados con el mundo de los materiales plásticos.
 

Si desea aportar una definición concreta, fotografía o artículo sobre algún concepto que ya aparezca en el diccionario o bien sobre temas nuevos, le rogamos la envíe a cep@cep-plasticos.com indicando su nombre, empresa y datos de contacto.

Búsqueda alfabética

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Sin restricción alfabética

  • Objeto moldeado - Moulding - Objet moulé

    Objeto obtenido en un molde: por ejemplo, por moldeo por compresión, moldeo por transferencia y moldeo por inyección.

  • Octifenol - Octyl phenol - Octyl phenol - Octylphenol

    Sólido grumoso, blanco, de punto de fusión 73ºC, soluble en disolventes orgánicos e insoluble en el agua. Se emplea en la fabricación de tensoactivos, plastificantes, antioxidantes y colorantes.

  • Offset - Offset - Offset - Abgesetzt

    Voz inglesa que significa repinte, y también reporte litrográfico. Ver litografía indirecta.

  • Offset litografia

    Litografía offset

  • Offset, estampado/recubrimiento - Offset printing/coating - Offset estampage/revetement - Offsetdruckfarbe

    Técnica por la cual, una tinta es transferida desde una bandeja, mediante un cilindro de grabado y una cuchilla, sobre un cilindro de caucho, el cual transfiere la tinta al producto a ser estampado o recubierto. Este método es ampliamente utilizado para decorar los productos plásticos.

  • Offset, grabado

    Grabado estampado

  • Ojo de pez - Fish eye - Oeil de poisson - Fischäuge

    Pequeña masa globular, que no ha sido mezclada totalmente con el material circundante. NOTA - Este defecto es particularmente apreciable en un material transparente o translúcido.

  • Olefina, fibra

    Fibra olefínica

  • Oligomerización - Oligomerization - Oligomérisation

    Proceso de transformación de un monómero, o mezcla de monómeros, en un oligómero

  • Oligómero - Oligomer - Oligomére - Oligomer

    Producto formado por un pequeño número de moléculas portadoras de una o más especies de átomos o grupos de átomos (unidades estructurales), unidas repetidametne entre ellas. NOTA. Las propiedades físcias de un oligómero varían en función de la adición o eliminación de una o unas pocas de las unidades estructurales de sus moléculas.

  • Ondeado - Curling - Ondulation du rouleau

    Es una situación en la cual el parison ondea hacia arriba y hacia fuera, al pegarse en la cara exterior de la hilera. Equilibrando las temperaturas de la hilera y del mandril puede normalmente mitigarse este problema.

  • Opacidad - Opacity - Opacité - Undurchsinchtigkeit

    Grado de transparencia al paso de la radiación. Depende de las condiciones físicas y químicas del medio. Es inversamente proporcional a la transparencia.

  • Opaco - Opaque - Opaque - Deckend;Gedeckt

    Descripción de un material o substancia la cual no transmite la luz. Opuesto a transparente.

  • Operación - Operation - Opération - Vorgang; Arbeitsgang

    Procedimiento para alcanzar alguna modificación física o química de las sustancias.

  • Óptica de las fibras - Fiber, optics - Optique des fibres -Faseroptik

    La técnica de transmitir luz a través de largas, finas, y flexibles fibras de vidrio, plástico u otro material transparente; un manojo de fibras paralelas puede ser utilizado para transmitir imágenes completas. La óptica de las fibras puede ser definida como la guía de las radiaciones electromagnéticas a lo largo de fibras de vidrio dieléctricamente transparentes.

  • Óptica, fibra - Fiber, optical - Fibre optique - Lichtleitfaser

    Una larga y fina fibra de sílica fundido, u otra sustancia transparente, utilizada para transmitir la luz. Fibra cilíndrica constituida por un núcleo central de alto índice de refracción, rodeado de una capa de índice de refracción menor. Puede también definirse, como la guía de radiaciones electromagnéticas a lo largo de una fibra de vidrio dieléctricamente transparente.

  • Oquedad - Void - Pche; Vide - Luftblase; Lunker

    1. En plásticos celulares, cavidad producida no intencionadamente en un plástico celular, cuyo tamaño, es substancialmetne mayor que el de las celdas individuales. 2. En plásticos no celulares, cavidad cerrada de forma indefinida que contiene aire u otros gases. Nota: El término burbuja se refiere a una oquedad más o menos esférica.

  • Ordenador , accesibilidad

    Computadora, accesibilidad

  • Ordenador - Computer - Ordinateur - Prozessor

    Máquina que puede realizar automáticamente conjuntos de operaciones aritméticas y lógicas, con fines científicos, administrativos o contables. Sinons: Calculadora, Computadora.

  • Ordenador analógico - Analog computer - Ordinateur analogique - Computerähnlich

    Un ordenador en el cual las cantidades son representadas por variables físicas, y la resolución de un problema matemático se hace por analogía con un modelo físico.

  • Ordenador digital - Digital computer - Ordinateur digital - Digitalrechner

    Ordenador en el que los números están representados por magnitudes discretas (dígitos).

  • Ordenador híbrido - Hybrid computer - Ordinateur hybride

    Ordenador que opera con datos representados de forma digital en algunas partes del mismo, mientras que en otras se utiliza la representación analógica.

  • Ordenador, ayuda a la fabricación

    Computadora, ayuda a la fabricación (CAM)

  • Ordenador, ayuda a la ingeniería

    Computadora, ayuda a la ingeniería (CAE)

  • Ordenador, ayuda al diseño

    Computadora, ayuda al diseño (CAD)

  • Ordenador, ayuda al diseño/ordenador ayuda a la fabricación

    Computadora ayuda al diseño/computadora ayuda a la fabricación (CAD/CAM).

  • Ordenador, fabricación integrada por

    Computadora, fabricación integrada por (CIM)

  • Ordenador, hardware; (soporte físico) - Computer hardware - Ordinateur, hardware - Hardware

    La palabra hardware se emplea para designar todos aquellos componentes del PC que estén a la vista o no, son tangibles: el monitor, el ratón, el disco duro, la impresora, etc. La configuración básica del hardware (soporte físico) de cada uno de los ordenadores electrónicos digitales, comprende cinco componentes standard, los cuales están concectados por la unidad centrla del proceso. Estas unidades son: la unidad aritméticológica, la unidad de control, las unidades de entrada y salida, y la memoria.

  • Ordenador, módem

    Computadora, módem

  • Ordenador, software; (soporte lógico) - Computer software - Ordinateur software - Software

    Conjunto sistemático de programas y métodos afines, relacionados con el funcionamiento de un ordenador. El software, también llamado programa, suministra las instrucciones para el hardware, y sin el software, la mayor parte de las impresionantes especificacioens del hardware no tendrían significado.

  • Organigrama - Flow diagram; Flow chart - Organigrame

    Representación gráfica de la marcha de una experiencia, de un proceso, o de una serie de operaciones.

  • Organosol, Organosol - Organosol - Organosol

    Suspensión de polímero finamente dividido en una mezcla de plastificantes y disolvente volátil orgánico. Ver plastisol.

  • Orientación - Orientation - Orientation - Ausrichtung; Orientierung

    El proceso de estirado o alargamiénto de un plástico caliente para reordenar la configuración molecular, consiguiendo mejorar sus propiedades mecánicas.

  • Orientación al azar - Ramdon orientation

    La condición, de un agregado cristalino, en el cual los cristales constituyentes, tiene una orientación completamente al azar con respecto uno del otro.

  • Orientación biaxial - Orientation, biaxial - Orientation biaxial

    La orientación biaxial se manifiesta cuando una película o lámina es estirada en más de una dirección, normalmente en dos direcciones a 90º.

  • Orientación por estirado en caliente - Orientation, warm stretching

    La orientación debe producirs eal realizar el estirado, ligeramente por encima de la temperatura de la transición vítrea, y enfriar inmediatamente. Es el método universalmente utilizado, y el de mayor producción de materiales orientados.

  • Orientación uniaxial - Orientation uniaxial - Orientation uniaxe

    La orientación uniaxial se produce al estirar únicamente en una dirección; las cadenas plásticas se alinean en una dirección, produciendo la máxima resistencia en esa dirección. Se llama también, orientación axial o monoaxial.

  • Orientación y cristalización - Orientation and crystallization - Orientation et cristallisation

    Cuando un plástico cristalizable ha sido fundido y templado en estado amorfo, y cuando es orientado por estirado mecánico, semejante orientación puede situar suficientes moléculas paralelas para inducir la cristalización. Esta es la principal razón de la posible confusión entre cristalinidad y orientación. Cuando existen realmente cristales en la matriz amorfa, la orientación hará que esos cristales se sitúen paralelamente. Si un plástico cristaliza demasiado rápido, desde el estado de fusión, puede no contener la suficiente matriz amorfa para permitir la orientación, y es cuando se rompe en el proceso de estirado.

  • Orientación y procesabilidad - Orientation y processability

    Las películas orientadas, y otros productos como las fibras, pueden perder algo de su orientación por el exceso de calor en su último proceso térmico, como en el termoconformado y soldadura por calor, y también por el uso de disolventes.

  • Orientación y propiedades mecánicas - Orientation and mechanical properties - Orientation et propietés mécaniques

    Las propiedades mecánicas de los productos plásticos dependen sobre todo de la relación entre los ejes de orientación de las moléculas plásticas y los ejes del esfuerzo mecánico sobre estas moléculas.

  • Orientación y propiedades ópticas - Orientation and optical properties - Orientation et propietés optiques

    La orientación biaxial de los plásticos cristalinos, generalmente mejora la claridad de las películas. Esto es porque el estirado rompe la estructura de las grandes moléculas, en más pequeñas que la longitud de onda de la luz visible. Con la orientación uniaxial, el resultado es un índice de refracción anisótropo, y de este modo birrefringente, especialmente en los plásticos cristalinos.

  • Orientación y propiedades químicas - Orientation and chemical properties - Orientation et propiétés chimiques

    La orientación simple solo incrementa la sorción y la solubilidad; pero cuando induce la cristalización, el efecto neto en su conjunto, es un descenso de estas propiedades. Similarmente, el esfuerzo residual en la estructura de los plásticos espumados, los hace más susceptibles a los ataques químicos.

  • Orificio de alimentación

    Abertura de alimentación

  • Orillo - Selvage; Selvedge - Lisière - Geweberand

    Refuerzo tejido, en la parte exterior de los bordes de un tejido, para prevenir los desgarros.

  • Osmio- Osmium - Osmium - Osmium

    Elemento químico de símbolo Os, número atómico 76, mas atómica 190. De aspecto metálico, duro, brillante de color gris azulado, pertenece al grupo del platino, es el metal conocido más pesado.

  • Osmometria - Osmometry - Osmométrie - Osmometrie

    Técnica de la medida de las presiones osmóticas, basada en el empleo de diversos tipos de osmómetros, y cuyo objeto principal es determinar el peso molecular de las substancias disueltas y medir el grado de solución.

  • Ósmosis - Osmosis - Osmose - Osmose

    Fenómeno de difusión de un disolvente, a través de una membrana semipermeable que separa dos de sus disoluciones de diferente concentración. La difusion se produce en la dirección que determina la dilución de la más concentrada.

  • Ósmosis inversa - Reverse osmosis - Osmose inverse - Umkehrosmose

    Técnica aplicada en los procesos de desalación del agua del mar y purificación de aguas residuales, consistente en la aplicación de una presión superior a la osmótica a la disolución salina, que determina un flujo de agua inverso al de la ósmosis, con lo que aquella se separa de las sustancias disueltas. Ver membrana.

  • Oxidación - Oxidation - Oxidation - Oxidation

    Básicamente, la adición de oxígeno a un material, reducción de hidrógeno, o cualquier reacción química en la cual los electrones son transferidos. El término oxidación originalmente significaba una reacción en la cual el oxígeno se combinaba químicamente con otra sustancia, pero su utilización ha sido ampliamente ensanchada, para incluir cualquier reacción química en la que un átomo o ion pierde uno o más electrones, o disminuye su densidad electrónica por desplazamiento de los mismos. Todo proceso de oxidación es simultáneo a uno de reducción.

  • Óxido de calcio - Calcium oxide - Calcium oxide - Calciumoxid

    Un polvo blanco con afinidad por el agua, con la cual se combina para formar hidróxido cálcico. Se utiliza para eliminar las trazas de agua en los plastisoles vinílicos.

  • Óxido de circonio - Zirconium oxide - Zirconium oxide - Zirkonoxid

    Óxido de fórmula ZrO2. Polvo blanco, amorfo, inerte frente a los reactivos químicos y muy estable térmicamente. Se utiliza como pigmento en los plásticos, cuando se exigen buenas propiedades eléctricas.

  • Óxido de difenileno, plástico de - Diphenyl oxide plastic - Plastique diphenyl oxide - Diphenyloxidkunststoff

    Los plásticos TS, sobre la base del óxido de difenilo, poseen unas excelentes propiedades de manejo y resistencia al calor.

  • Óxido de etileno - Ethylene oxide - Oxide d'ethylene - Ethylenoxid

    A temperatura ambiente es un gas incoloro, soluble en los disolventes orgánicos y en agua en todas las proporciones. Se obtiene por oxidación del etileno con aire u oxígeno, en presencia de un catalizador de plata, o por la acción de un álcali sobre la clorhidrina etilénica. Es un importante intermedio en síntesis orgánica, y se emplea en la fabricación de etilenglicol, etanolaminas, poliéteres, poliésteres y agentes tensoactivos.

  • Óxido de magnesio - Magnesium oxide - Oxide de magnesium - Magnesiumoxid

    Óxido de fórmula MgO. Polvo blanco, difícilmente fusible y poco soluble en agua. Se utiliza como carga con los plásticos.

  • Óxido de propileno, caucho de - Propyleneoxide, rubber - Oxide de propyléne, caoutchouc - Propylenoxidkautschuck

    En su forma atáctica no es cristalizable y tiene una baja temperatura de transición vítrea -72ºC. Tiene unas excelentes propiedades dinámicas.

  • Óxido de zinc - Zinc oxide - Zinc oxide - Zinkoxid

    Óxido de fórmula ZnO. Amorfo, polvo blanco de elevado punto de fusión, se utiliza como pigmento en los plásticos. Tiene el más alto poder absorbedor de la luz UV de todos los pigmentos comercializados.

  • Oxígeno - Oxygen - Oxygéne - Sauerstoff

    Elemento químico de símbolo O, número atómico 8, no metálico, no combustible. El oxígeno atmosférico (O2) es el resultado de la fotosíntesis, constituye el 20% en volumen del aire a nivel del mar. Una variedad alotrópica imortante es el ozono (O3).

  • Ozono - Ozone - Ozone - Ozon

    Modificación alotrópica del oxígeno formada por moléculas triatómicas. Es un gas que se encuentra en dos capas de la atmósfera. En la estratosfera, como capa protectora de las radiaciones UV, entre 12 y 15 km., sobre la superficie de la tierra. En la troposfera, por encima de los 7 km. de altitud. El ozono es un oxidante y uno de los más peligrosos contaminantes del aire para los humanos.

Colaboradores del CEP

Accio-competitiva per empreses de catalunyaGeneralitat de CatalunyaFira BarcelonaIQS-Institut Quimica SarriàEquiplast-Salon Internacional de Plástico y CauchoCluster Automoción Cataluña

Aviso Legal y Política de privacidad
Copyright Centro Español de Plásticos© 2013. All Rights Reserved.