Diccionario del plástico

El Diccionario del Plástico es una obra de consulta de libre acceso en donde encontrará definiciones y contenidos sobre toda clase de conceptos relacionados con el mundo de los materiales plásticos.
 

Si desea aportar una definición concreta, fotografía o artículo sobre algún concepto que ya aparezca en el diccionario o bien sobre temas nuevos, le rogamos la envíe a cep@cep-plasticos.com indicando su nombre, empresa y datos de contacto.

Búsqueda alfabética

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Sin restricción alfabética

  • Palanca acodada; rodillera - Toggle - Genouillère - Kniehebel

    Ver Moldeo por Inyección, unidad (sistemas) de cierre

  • Pallete - Pallet - Palléte - Palette

    Una bandeja o plataforma, usualmente de madera (pero también de plástico y de metal) utilizada conjuntamente con una horquilla elevadora, para mover, levantar y transportar materiales

  • Panal de plástico reforzado - Honeycomb reinforced plastic core - Honigwabenkem armiert kunststoff

    Producto fabricado usualmente con celdas hexagonales de madera, o tejido no tejido impregnadas de plástico, que sirven de núcleo en una construcción sandwich (emparedado)

  • Panel endurecido - Hard-board - Panneau dur - Hart-faser-platte

    Un término genérico para un panel fabricado principalmente con trocitos de madera, consolidades bajo calor y presión en una prensa, a una densidad de 0,5 o superior. Otros materiales, por ejemplo plásticos, pueden ser añadidos durante su fabricación para mejorar determinadas propiedades

  • Pantalla fluorescente - Fluorescent screen

    Una hoja de un material que emite luz visible cuando se la expone a radiaciones invisibles

  • Papel - Paper - Papier Papier

    Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, madera, paja, etc., molidas, blanqueadas y desleídas en agua, que se hace secar y endurecer pasando sobre una serie de cilindros calientes. La línea de sepración entre papeles especiales y tejidos no tejidos no está suficientemente definida. El término tejido no tejido incluye las hojas hechas de fibras no tejidas, producidas mediante ambos procesos textil y papel

  • Papel antiadherente - Release paper - Papier antiadhérent - Mitläuferpapier

    Una hoja de papel, que puede ser separada de la superficie de un artículo plástico sobre la cual ha sido aplicada, o contra la cual el artículo plástico ha sido formado. Hay de dos tipos, papeles utilizados únicamente como banda transportadora, durante la fabricación del producto plástico, y aquellos utilizados temporalmente como protección del adhesivo aplicado sobre el producto plástico

  • Papel kraft - Kraft paper - Papier kraft - Kraftpapier

    Papel hecho de pulpa de madera tratada con una disolución de sulfuro e hidróxidos sódicos, que mejora diferentes propiedades, tales como resistencia, alisado de la superficie y reducción de la permeabilidad

  • Papel pez - Fisch paper

    Un tipo de fibra utilizada en forma de hoja para aislamiento, donde se necesita una relevada resistencia mecánica, como en el aislamiento de transformadores al bobinar su núcleo

  • Papel seda - Glassine - Papier soie - Seidenpapier

    Un fino, denso, transparente, supercalandrado papel de refinada pulpa de madera. Puede contener una mezcla de plástica de urea formaldehído, para mejorar su resistencia

  • Paquete de filtros

    Extrusora, paquete de filtros

  • Parafina - Paraffin - Paraffine - Paraffin

    Nombre común a varias sustancias sólidas, opalinas, inodoras, menos densas que el agua y fácilmente fusibles, compuestas por una mezcla de hidrocarburos, que se obtiene normalmente como subproducto de la fabricación de aceites lubricantes derivados del petróleo

  • Parámetro - Parameter - Paramètre - Parameter

    1- Variable que, en una familia de elementos, sirva para identificar cada uno de ellos mediante su valor numérico. 2- Una constante arbitraria, a diferencia de una constante fija y absoluta

  • Pared de Bloch - Bloch wall

    Capa de transición, entre dos dominios magnéticos adyacentes en un cristal ferromagnético

  • Parillina (parrillina) plástico de - Pary-lene plastic - Plastique de parylene - Parylenkunststoff

    El poliparaxileno se utiliza en películas ultrafinas como dieléctrico en los condensadores y como un recubrimiento pobre en poros. El punto de fusión de estas películas varia de 290º a 400ºC, su temperatura de transición vítrea está entre los 60º y 100ºC. Los procesos para su utilización requieren un complejo y voluminoso equipo

  • Parisón

    Macarrón

  • Paro de la máquina, seguridad en el
  • Partícula - Particle - Particule - Partikel

    1- Parte pequeña de materia. 2- Concentración de energía localizable en una región pequeña

  • Pascal - Pascal - Pascal - Pascal

    Símbolo Pa.Unidad de medida, equivalente a la presión uniforme que ejerce la fuerza de un newton, sobre la superficie plana de un metro cuadrado (N/m2)

  • Pasivación - Passivation - Pasivation - Passivation

    Disminución de la reactivada química de una superficie metálica para evitar su corrosión. Se lleva a cabo por anodización o por inmersión del metal en una disolución adecuada. La condición en la que la corrosión normal es impedida, por la absorción de una película sobre la superficie del electrodo

  • Paso del tornillo

    Tornillo, paso del

  • Pasta - Paste - Pâte - Paste

    Un material compuesto y adhesivo, de consistencia semisólida, usualmente dispersado en agua

  • Pasta extrusor
  • Pausa - Dwell - Pause

    1- Parada, en la aplicación de la presión a un molde, efectuada justo antes de completar su cierre, para permitir la salida de gases. 2- En el bobinado de filamentos, el tiempo que el mecanismo transversal se detiene, mientras el mandril continua girando. 3- En un ciclo de curado en autoclave, un paso intermedio, en el cual la matriz (de los plásticos reforzados) se pone a una temperatura inferior a la de curado, para producir un determinado grado de entramado

  • Pedernal - Flint - Silex - Kiesel

    Variedad criptocristalina del cuarzo, que se utiliza como carga en los plásticos. Sinón. de silex

  • Pegajosidad residual - Dry tack - Adhérence a sec

    Propiedad de ciertos adhesivos, particularmente de tipo elastomérico no vulcanizado, de adherirse a sí mismos por contacto, después de la evaporación de componentes volátiles, cuando al tacto parecen secos. Ver adhesivo de contacto

  • Pegajosidad superficial - Surface tack; Surface collante - Surface poisseuse; Oberflächenklebrigkeit

    Cualidad de la superficie de un plástico por la que se adhiere espontáneamente a lo que se pone en contacto con ella

  • Pegajoso - Tack - Gluant - Klerigkeit

    1- Un pequeño clavo de forma puntiaguda y con una amplia cabeza plana. 2- Pegajosidad adhesiva es la que se nota sobre la superficie de un barniz o tinta no completamente seca. 3- La facultad de un material de adherirse por si mismo, como ocurre en los preimpregnados, autoadhesivos, y cauchos sin vulcanizar que frecuentemente presentan una elevada pegajosidad. La pegajosidad se nota simplemente al presionar con un dedo. La elevada pegajosidad es útil en la confección de productos con varias capas, al adherirse entre sí con facilidad. 4- Unir, conglutinar o juntar una cosa con otra, atándola, cosiéndola o pegándola

  • Pegunte, pegaficante - Tackifier - Klebrigmachend

    1- Sustancia o mezcla pegajosa. 2- Una sustancia que se añade a un plástico o elastómero, para mejorar sus propiedades de pegajosidad

  • Pelar, pelado - Skiving

    1- La producción de láminas muy finas a partir de un tronco redondo que gira bajo una cuchilla muy afilada. 2- Proceso para producir películas, cortando finas láminas, de un grueso y redondo bloque, que gira bajo una cuchilla muy ancha y afilada. Este proceso es muy útil, especialmente con materiales plásticos que no pueden ser procesados por los métodos normalmente utilizados, tales como extrusión, calandrado o colada. El politetrafluoretileno es un ejemplo

  • Pelet

    Gránulo

  • Película (filme) - Film - Feuille mince - Folie

    1- Las películas se obtienen: por la extrusión de un plástico fundido, utilizando una hilera circular o plana, por calandrado, por solución colada, por conversión química, o por pelado. Las películas pueden ser orientadas uniaxial o biaxial; o bien laminadas para modificar sus propiedades. Las películas se distinguen de las hojas en la industria del plástico y de embalaje por su grueso. Una lámina de menos de 0,25 mm. se le llama normalmente película. Sobre este grueso se le llama hoja. NOTA.- Los límites del grosor o espesor de películas y hojas son arbitrarios, difieren de un país a otro y corrientemente de acuerdo con el material empleado, aunque en algunos casos es de 0,25 mm. Ver hoja. 2- Un material plástico, tal como acetato de celulosa o nitrato de celulosa, recubierto con una ligera capa de una emulsión sensible, utilizada para hacer negativos o transparencias en fotografía o radiografía

  • Película acolchada - Bubble pack - Film capitonné - Luftpolsterfolie

    Película plástica utilizada en embalaje. Producida corrientemente por laminado de filmes termoplásticos a los cuales se incorporan burbujas de aire en forma de ampollas

  • Película adhesiva - Adhesive film; Adhésif en film - Feuilleadhesive; Klebefolie

    Adhesivo en forma de filme, con o sin soporte, que generalmente se endurece por calor y presión

  • Película antiadhesiva - Release film - Film antiadhesif; Mitläuferfolie - Trennfilm

    Una impermeable capa de película que hace que no se pega al plástico al ser procesada. Es un separador

  • Película barrera - Barrier film - Film barrière ; Barrierefolie - Sperrschicht

    Ver barrera, membranas y permeabilidad

  • Película continua - Film web; Feuille continue - Bande de film; Floiebahn

    Película continua de un material tal como un plástico. Película obtenida de forma continua y suministrada generalmente en rollo. Sinón.: de hoja

  • Película de poliestireno soldable por calor - Polystyrene plastic heat - sealable film

    Desde el punto de vista del reciclado o idoneidad para el reciclado, fue particularmente importante que se encontrase un sustituto para la película estándar de soldadura por calor, en aluminio o PVC, que están siendo utilizadas en los envases termoconformados de PS. El reciclado no valia la pena a menos que no existiera una completa compatibilidad entre el material utilizado para la película soldable por calor y el utilizado para el envase, quedando resuelto con la película de poliestireno soldable por calor

  • Película estirable - Stretch film - Film étirable - Stretchfolie

    Película que ha sido sometida durante su proceso a una orientación o estiramiento de sus moléculas

  • Película multicapa - Multilayer film - Film multicouche; Mehrshichtfolie - Verbundfolies

    Es una película formada por capas superpuestas de diferentes materiales

  • Película por colada - Film casting - Cast film; Coluage de feuille mince - Film coulé; GieBmfolie

    Procedimiento de fabricación de una película extendiendo un polímero fundido, o una dispersión, o disolución del mismo, sobre un soporte adecuado, normalmente una cinta sin fin o cilindro, en donde posteriormente solidifica y se extrae del soporte

  • Película retractil - Shring fil - Shring wrapping film; Film rétractile - Schrumpffolie

    Un término algunas veces utilizado para una película previamente estirada u orientada, utilizada en los envases retráctiles

  • Película soplada

    Extrusora, película soplada

  • Película transpirable - Breathable film - Film transpirable - Atmungsaktivfolie

    Una película que es ligeramente permeable a los gases debido a la presencia de celdillas abiertas en toda su masa o por imperfecciones

  • Película tubular - Tubular film - Film tubulaire - Schlauchfolie

    Película obtenida por extrusión soplado y bobinada plegada. Normalmente en acho desde 3 cm a 6 metros

  • Película, bloqueo de la - Film blocking

    La adhesión entre las superficies en contacto de una película, como la que puede desarrollarse bajo presión durante el almacenaje. La importancia del bloqueo depende de la temperatura, presión, humedad, propiedades físicas del mismo plástico y condiciones del procesado

  • Película, extrusora de

    Extrusora de película

  • Película, recubrimiento de la - Film coating

    Las películas son recubiertas, para ampliar la utilidad de la película base, al aumentar las propiedades previamente existentes en la película al añadir nuevas y únicas propiedades. El recubrimiento puede dar impermeabilidad, soldabilidad al calor, barrera a los ultravioletas, modificar las propiedades ópticas o eléctricas, alterar el coeficiente de fricción y la tendencia hacia el bloqueo. El recubrimiento es diferente del laminado de dos o más películas, en que, en el recubrimiento, la película de recubrimiento que se forma en el mismo recubrimiento, es mucho más fina que la película de base

  • Pellizco, mordisco

    Lápiz

  • Peltier, coeficiente - Peltier coefficient

    El calor reversible el cual es absorbido por un termopar, cuando la unidad de corriente pasa en la unidad de tiempo

  • Péndulo de torsión - Torsional pendulum - Pendule de torsion - Torsionspendel

    Aparato para realizar medidas mecanodinámicas, en el que la probeta se deforma en torsión, y se le permite oscilar con vibración librer o forzada. NOTA: El módulo de cizalla se determina a partir de la frecuencia de la oscilación resultante. El amortiguamiento se determina a partir de la amplitud decreciente de la oscilación (por ejemplo, mediante el decremento logarítmico). Ver decremento logarítmico

  • Penetrante - Penetrant - Pénétrant

    1- Un líquido con baja tensión superficial, que normalmente contiene un tinte o fluorescente químico. 2- Cualquier agente utilizado para reducir la tensión interfacial, entre un sólido y un líquido, facilitando así la penetración del líquido en un material poroso

  • Penetrante, líquido

    Ensayo, con líquido penetrante

  • Pentano - Pentane - Pentane - Pentan

    Hidrocarburo saturado de la serie grasa, cuya molécula consta de cinco átomos de carbono y doce de hidrógenos. Se utiliza como agente de expansión de varios plásticos y elastómeros, en especial con el poliestireno y en las espumas rígidas de poliuretano como alternativa a los CFC

  • Peptido - Peptide - Peptide - Peptid

    Un compuesto de dos o más aminoácidos unidos por enlaces partidos. Plásticos de aminoácidos de bajo peso molecular. Designados arbitrariamente peptidos, cuando tienen un peso molecular por debajo de 10,000. Los de peso molecular superior son llamados polipeptidos

  • Pérdida de color - Color fading - Degradation de couleur

    Cambio de color que implica su debilitación o aclaramiento

  • Pérdida de energia - Energy loss - Perte d'energy - Energieverlust

    Energia disipada en un ciclo de deformación, dividida por el volumen del material. Ver ciclo de histéresis

  • Pérdida de potencia - Powe loss - Puissance dissipée - Verlustleistung

    Energía que se transforma en calor, en un ciclo de histéresis, dividida por el volumen del material. NOTA: Es el producto de la pérdida de energía por la frecuencia

  • Pérdida por histéresis - Hysteresis loss

    La pérdida de energía mecácnica debido a la histéresis. La energía mecánica u otra, convertida en calor en un material a causa de la histéresis

  • Pérdida por ignición - Ignition loss

    La diferencia en peso antes y después de quemar

  • Perfil - Profile - Profilé - Profil

    Artículo extruído de plástico, con exclusión de películas, láminas y tubos, que tiene una sección transversal característica y constante

  • Perfil de frecuencia - Frequency profile - Profil de fréquence

    Representación gráfica de las propiedades dinámicas de un material, a temperatura constante, en función de la frecuencia de trabajo

  • Perfil de tiempos - time profile - Profil de temps

    Representación gráfica del módulo y/o del amortiguamiento de un material en función del tiempo. Ver análisis mecanodinámico

  • Perfil del tornillo

    Tornillo, perfil del

  • Perfluorometilvinilester, caucho - Perfluoromethylvinyl ether rubber

    Se designa como FPM. Contienen cerca del 72% de flúor, que dimana como consecuencia elastómeros que son muy resistentes al alcohol, y cuando se los entrecruza con peróxido, son muy resistentes a los aceites de alto rendimiento

  • Perforación - Perforating - Perforation - Lochen

    Proceso por el cual a una película u hoja plástica se le efectúan, con fines decorativos, líneas de agujeros, desde gran diámetro a muy pequeño, casi invisibles

  • Perfuorocarbono, plástico de - Perfluorocarbon plastic - Plastique perfluorocarbone - Perfluorcarbon-kunststoff

    Se designa como PFA. Pertenecen al grupo de los fluoro-carbonos. Sus características térmicas, punto de fusión (320ºC), son muy similares o algo superiores a las de los PTFE, por lo que sus variaciones dimensionales son menos sensibles a los pequeños cambios de temperatura. Se usan principalmente en las cestas de obleas (wafer baskets), las cuales son utilizadas en la producción automática de chips para los microordenadores

  • Periodo - Period - Période - Zeitdauer, Zeitraum

    Intervalo de tiempo en el que se desarrolla un fenómino o situación

  • Periodo de inducción - Induction period - Période d'induction - Induktionsperiode

    Lapso transcurrido hasta que puede detectarse experimentalmente el progreso de una reacción autocatalítica

  • Permanencia - Permanence - Permanence - Dauerhaltigkeit

    Resistencia a que se produzcan cambios apreciables de las características de un plástico con el tiempo o con las condiciones ambientales

  • Permeabilidad - Permeability - Permëabilité - Durchlässigkeit, Permeabilität

    1- Capacidad de un material para ser atravesado por una sustancia líquida o gaseosa. Propiedad de una películas o lámina de plástico de transmitir gases, vapores, líquidos, iones o moléculas lires a su través, desde una superficie a otra, por procesos de absorción y/o absorción y difusión. Esta propiedad es muy importante y ampliamente estudiada, con el paso de una sustancia a través de una película o de una membrana. Las películas generalmente se las considera permeables, semipermeables o selectopermeables. Con materiales tales como: papeles tejidos y metales, el paso a su través se efectúa de forma capilar pro los macroporos y microporos. Con películas plásticas es del tipo de difusión actividada: un proceso, por el cual el vapor se disuelve en el plástico y entonces, se difunde a su través, y se evapora por la superficie opuesta. No debe confundirse con porosidad. 2- Relación entre la inducción magnética y la intensidad del campo magnético

  • Permeabilidad a la luz - Light transmission - Transmission de la lumière - Lichtdurchlässigkeit

    El proceso por el cual la luz viaja a través de un medio sin ser absorbida ni difundida

  • Permeabilidad a los gases - Gas permeability - Perméabilité aux gaz - Gasdurchlässigkeit

    Ver coeficiente de permeabilidad a los gases

  • Permeabilidad al vapor de agua - Water vapour permeability - Perméabilité à la vapeuer d'eau - Wasserdampfdurch-lässigkeit

    El tiempo transcurrido para la transmisión de vapor de agua a través de la unidad de superficie de un material plano por unidad de grueso inducida por la diferencia de unidad de presión entre dos superficies específicas, bajo condiciones específicas de humedad y temperatura

  • Permeabilidad del aluminio - Permeability aluminium - Perméabilité de l'aluminium

    La hoja de aluminio puro es impermeable al vapor de agua y a los gases, si su grueso es superior a 0,038 mm.

  • Permeabilidad magnética - Permeability magnetic - Perméabilité magnétique

    En el campo magnético, cociente de dividir la inducción por el poder imanado

  • Permeabilidad, comprobador de la

    Comprobador de la permeabilidad

  • Permeación - Permeation - Permeation - Permeation

    El movimiento de átomos, moléculas o iones en o a través de una sustancia porosa o permeable, tal como zeolita o una membrana

  • Permeado - Permeated - Permeiert

    Líquido que atraviesa una membrana semipermeable en una operación de ósmosis inversa, de diálisis, o de ultrafiltración

  • Permitividad - Permittivity - Permittivité

    Relación entre el desplazamiento eléctrico y la intensidad del campo eléctrico

  • Permitividad del vacío - Vacuum permittivity - Permittivité du vacuum

    Constante que aparece en la Ley de Coulomb, cuyo valor es la unidad en el sistema electrostático; 8,854 x 10-12 faradios/metro en el sistema Giorgi racionalizado

  • Permitividad relativa - Relative permittivity - Permittivité relative - Dielektrizitätszahl relative

    1- Relación entre la permitividad del medio considerado y la del vacío. 2- Relación entre la capacidad de un condensador (cuyo espacio entre y alrededor de los electrodos está entero y exclusivamente lleno de material asilante) y la capacidad de la misma configuración de los electrodos en el vacío. La permeabilidad relativa de muchos materiales aislantes varía de 2 a 10, la del aire a presión atmosférica normal es igual a 1,00053

  • Perno (clavija) guía - Guide pin - Broche de guidage - Führungsstift, Fürungssäule

    Una clavija o perno, utilizada para alinear las dos partes del molde durante su trabajo

  • Peróxido de benzoilo - Benzoyl peroxide - Peroxide de benzoyl - Benzoylperoxid

    Sólido blanco, cristalino, de punto de fusión 104ºC, que explota al calentarlo por encima de dicha temperatura. Es ligeramente soluble en el agua y soluble en disolventes orgánicos. Por su carácter oxidante se utiliza como catalizador de polimerización, vulcanizador del caucho sin sulfuro, en el recubrimiento de suelos vinílicos gofrafos, etc.

  • Peróxido orgánico - Organic peroxide - Peroxyde organique - Organischperoxid

    Los peróxidos utilizados en la industria de los plásticos son compuestos descomponibles, térmicamente análogos al peróxio de hidrógeno, en el que uno o ambos de los átomos de hidrógeno son reemplazados por un radical orgánico. Se utilizan en la operación de curado de ciertos plásticos termoendurecibles, como los poliesteres, y en las reacciones de polimerización de mezcla de muchos termoplásticos

  • Peróxido, compuesto de - Peroxy compound - Composé de peroxyde - Mischperoxid

    Cada uno de los compuestos que contienen el agrupamiento bivalente -0-0-. Por la facilidad de liberar oxígeno, son oxidantes enérgicos

  • Persorción - Persorption - Persoption

    La adsorción por los poros de una sustencia, ligeramente más anchos que el diámetro de las moléculas de la sustencia absorbida

  • Peso molecular y envejecimiento - Molecular weight and aging - Poids moleculaire et vieillissement

    La resistencia al deterioro deberá estar directamente relacionada con su peso molecular por tres diferentes razones: 1- Los grupos reactivos finales son inversos al peso molecular medio numérico. 2- La reactividad de las especies de alto peso molecular de baja movilidad, es menor que las de menor peso molecular y alta movilidad. 3- La degradación de los polímeros de muy alto peso molecular, durante el envejecimiento, puede no sólo degradarlos a polímeros de peso molecular medio de propiedades equivalentes, sino que estos polímeros pueden degradarse a moléculas más pequeñas que pierden propiedades significativas. Ésto no sólo hace que el peso molecular afecte al envejecimiento, sino que también el envejecimietno afecte al peso molecular

  • Peso - Weight - Poids - Gewicht

    Fuerza con que la Tierra atrae a un cuerpo. Es igual a la masa pesante del cuerpo, por la intensidad de la gravedad y, como ésta, depende del lugar que se considere

  • Peso atómico

    Masa atómica relativa

  • Peso específico - Specific weight - Poids specifique - Spezifische gewicht

    Peso por unidad de volumen. El peso específico de un cuerpo dado depende del lugar considerado de la Tierra

  • Peso molecular , distribución del - Molecular weight distribution - Distribution poids moleculaire

    Frecuencia de la repetición de los diferentes pesos moleculares, en la cadena de un sistema poliédrico homogéneo

  • Peso molecular - Molecular weight - Poids moleculaire - Molecular gewicht

    Suma de los pesos atómicos que entran en la fórmula molecular de un compuesto. En la mayoría de los materiales no poliméricos, el PM es un valor constante. En los polímeros (plásticos) el PM individual de las moléculas es muy variable, hasta el punto que debe ser expresado como el peso molecular medio numérico o peso molecular promedio, y determina la longitud de la cadena de moléculas que forman el polímero. Sinón. de masa molecular relativa

  • Peso molecular medio numérico - Mean numerical polymeral weight - Molecular weight number average

    Producto del grado de polimerización medio numérico por el peso molecular del monómero, es decir, el cociente entre el peso total de polímero (peso molecular total de todas las moléculas) y el número de moléculas del mismo

  • Peso molecular medio ponderal - Mean ponderal molecular weigh

    Producto del grado de polimerización medio ponderal, por el peso molecular del monómero, es decir, el cociente entre la suma de los productos de cada fracción ponderal del polímero, por su peso molecular y el peso total de polímero

  • Peso molecular promedio - Molecular weight average - Avérage podi moleculaire - Gewichtmittleres molecular

    El número calculado como promedio, del peso de las moléculas de las cadenas de longitud variable, presentes en una mezcla de polímeros. Existen diferentes métodos para determinar los pesos promedio de las diferentes moléculas; ebullometría, membrana osmometría, difusión de la luz, ultracentrifugación, etc.

  • Peso molecular, promedio Z - Mean Z molecular weight

    Producto del grado de polimerización medio Z, por el peso molecular del monómero, es decir, el cociente entre la suma de los productos de cada fracción ponderal de polímero, por el cuadrado de su peso molecular y la suma de los productos de cada fracción ponderal de polímeros por su peso molecular. Sinón. de masa molecular

  • Petróleo - Petroleum, crude oil - Pétrole - Erdöl, Petroleum

    Líquido natural oleaginoso e inflamable, constituido por una mezcla de parafina e hidrocarburos aromáticos. Mediante diversas operaciones de destilación y refino se obtienen de él distintos productos (gasolina, nafta, queroseno, etc.). Cerca del 2% en peso de todo el petróleo es utilizado para la producción de materias primas de la industria de plásticos

  • pH - pH - pH - pH

    La medida de la acidez o alcalinidad de una sustancia. Soluciones ácidas son menores de 7, alcalinas mayores de 7 y neutras pH 7

  • Piel - Skin - Peau - Haut, Leder

    1- Capa compacta o relativamente densa, que algunas veces se forma sobre la superficie de un plástico celular. 2- Una capa de un material relativamente denso, utilizada sobre las superficies del interior de una construcción estratificada

  • Piel de naranja - Orange peel - Peau d'orange - Apfelsinenschalenne

    1- En el moldeo por inyección, superficie irregular, de aspecto granular, que recuerda un poco la piel de una naranja. 2- Un término utilizado en la industria de la pintura, al referirse a la rugosidad de la película superficial debido a un secado demasiado rápido

  • Piel de rana - Frost skin

    Superficie de los plásticos procesados, normalmente moldeados, que tiene un acabado granuloso e interfiere con el rendimiento de la pieza. También se llama piel de rana o superficie rizada

  • Pieza - Part - Pièce - Stück, Teil

    1- Pedazo o parte de una cosa. 2- Normalmente se utiliza para designar un artículo individual (tornillo, caja, botella, etc.)

  • Pieza moldeada (objeto moldeado) - Moulding - Pièce moulée - Formteil

    La formación de un material plástico en una masa sólida de forma y tamaño previstos por la aplicación de presión, y en muchos procesos de calor, durante un tiempo dado

  • Pieza moldeada por inyección - Injection moulded part - Pièce moulée par injetion - SpritzguBteil

    La obtención de una pieza (objeto) mediante el proceso de moldeo por inyección

  • Pigmento - Pigment - Pigment - Pigment

    1- Materia colorante que, disuelta o en forma de gránulos, se encuentra en el protoplasma de muchas células vegetales y animales. 2- Cualquiera de las materias colorantes que se usan en la pintura. Pueden ser inorgánicos u orgánicos. Ser incorporados directamente a plásticos, elastómeros, fibras, tintas, etc., o utilizados como recubrimiento

  • Pigmento de cadmio - Cadmium pigment - Pigment de cadmium - Cadmiumpigment

    Utilizado en la tinción de los plásticos, es perjudicial para el ambiente por lo que es necesario tomar las medidas apropiadas para su utilización

  • Pigmento fluorescente - Fluorescent pigment - Pigment fluorescent - Fluoreszenz pigment

    Por absorber superfluas longitudes de onda luminosas y convertirlar en ondas útiles de luz, estos pigmentos aditivados con colores, parecen tener una luz brillante propia

  • Pigmento luminiscente - Luminiscent pigment - Pigment luminiscent

    Pigmentos especialmente preparados para producir sorprendentes efectos en la oscuridad. Fundamentalmente son de dos tipos: uno que se activa por las radiaciones UV, produciendo una fuerte luminiscencia y consecuentemente, efectos muy atrayentes al ojo humano, el otro tipo, conocidos como pigmentos fosforescentes, no necesitan ninguna fuente de radiación externa

  • Pigmento orgánico - Organic pigment - Pigment organique - Organisches pigment

    Su característica es la luminosidad y brillantez. Se dividen en lacas y viradores. Los viradores a su vez se dividen en viradores orgánicos insolubles y lacas viradoras. Los viradores orgánicos insolubles están normalmente libres de los grupos formadores de sales. Las lacas viradoras son prácticamente puras, sales de metales pesados insolubles en el agua, o tintes sin las cargas o sustratos de las lacas ordinarias. Las Lacas, las cuales no son tan fuertes como las lacas viradoras, son sales de metales pesados insolubles en el agua, u otro tinte complejo precipitado sobre o mezclado con una base o carga

  • Pigmento refractivo - Pearlescent pigment - Pigment réfractif - Perlglanzpigment

    Pigmento consistente en partículas que son esencialmente cristales transparentes de un alto índice de refracción

  • Pintura - Paint - Peinture - Farbe

    1- Una mezcla de un pigmento y un vehículo, tal como aceite o agua, que juntos forman un líquido o pasta que puede ser aplicado como un adherente recubrimiento a una superficie para darle color y frecuentemente protejarla. 2- Sustancia plástica, fluida, constituida por una mezcla de un pigmento y un vehículo (aceite o agua), que se aplica en capas delgadas sobre una superficie para formar un recubrimiento adherente que la colorea y protege

  • Pintura como recubrimiento - Paint coating

    Desde siempre, las pinturas han sido utilizadas como recubrimientos decorativos o protectores. Las primeras pinturas fueron formuladas con plásticos naturales, colorantes y pigmentos. Las pinturas tradicionales contienen un vehículo, un solvente y un pigmento. Los métodos de aplicación son variados, los más corrientes son: baño o pulverización de las piezas, a temperatura ambiente o previamente calentadas

  • Pintura de emulsión - Paint emulsion - Peinture d'émulsion

    Esta pintura (latex) está compuesta de dos dispersiones: dispersión de polvo (colorantes, cargas y extendedores) y dispersiones plásticas. Las pinturas de emulsión están caracterizadas por el hecho que el aglutinante está en forma de una dispersión acuosa. Los tipos principales son estireno-butadieno, acetato de polivinilo y plásticos acrílicos

  • Pintura para plásticos - Painting plastic - Peinture à plastique

    Las piezas plásticas a pintar pueden ser sensibles a ciertos solventes, debe cuidarse mucho (cuando se utilizan sistemas de pinturas con solventes), que tales solventes no se utilicen en las formulaciones en cantidad suficiente para causar daño a la superficie del plástico. Las poleolefinas y poliamidas tienen una buena resistencia a los solventes; por eso, la selección no es crítica para estos plásticos. En la pintura de piezas plásticas pueden surgir problemas muy diferentes, a causa de la superficie de los plásticos, en términos de mojabilidad y adhesión a las pinturas. Pueden utilizarse diferentes pretatramientos, tales como, solventes corrosivos, tratamiento a la llama, tratamiento con plasma o sulfonación

  • Pirólisis - Pyrolysis - Pyrolyse - Pyrolyse

    Tecnología para descomponer materiales orgánicos mediante altas temperaturas (entre 450º a 1080ºC)

  • Pirómetro - Pyrometer - Pyrométer - Pyrometer

    Instrumento para medir temperaturas muy elevadas. Todo dispositivo activado por un termopar

  • Pirómetro de radiación - Radiation pyrometer - Pyrometer de radiation - Strahlungspyrometer

    Un instrumento que determina las temperaturas de un objeto, midiendo la radiación emitida por el mismo

  • Pirrol plástico - Pyrrone plastic - Pyrrol plastique

    Soluble únicamente en ácido sulfúrico, resistente a temperaturas por encima de los 600ºC

  • Pistola de calor - Heat gun - Pistolet chauffe

    Pistola calentada eléctricamente, para ablandar, curar, secar, precalentar y soldar plásticos, recubrimientos y compuestos; contraer por calor los tubos plásticos contraibles y los filmes plásticos, etc.

  • Pistola de pulverizar - Spray gun - Pistolet de prjection - Spritzpistole

    Dispositivo utilizado para aplicar, por proyección, uno o varios componentes líquidos, con o sin carga, sobre un substrato

  • Pistola de termofusibles - Hot melt gun - Pistolet de thermofusibles

    Sistema independiente que suministra adhesivos termofusibles sobre demanda

  • Pistón de retroceso - Pull back ram - Piston de retour

    Pistón accionado hidráulicamente que hace retornar el pistón principal ocasionando la apertura de la prensa, o que devuelve el mecanismo de extracción o su posición inicial

  • Pistón en extrusión y en moldeo por inyección - Ram extrusion and injection moulding - Kolbenextruder ubd Kolbeninjektor

    Método utilizado para procesar plásticos con muy pequeña cantidad de material a fundir. Ver extrusora, sistema de pistón y moldeo por inyección máquina de

  • Pistón, fuerza del - Ram force

    La fuerza total aplicada a un pistón, y numéricamente igual al producto de la presión por la superficie de la sección transversal del pistón. Se indica normalmente en toneladas. Ver moldeo por inyección sistema (mecanismo) de cierre

  • Pistón, pisón - Ram, Piston, Plunger - Piston - Kolben

    1- Émbolo que fuerza al plástico a través de un cilindro a entrar en el molde de una máquina de inyección o de un extruder. 2- La pieza de la prensa que entra en la cavidad del molde y ejerce una presión sobre el plástico. Ver émbolo, macho

  • Pizarra, polvo de - Slate - Poudre d'ardoise - Schiefermehl

    El nombre de un grupo de varias rocas de finísimo grano derivadas del lodo, limo, y otros sedimentos arcillosos como resultado de una metamorfosis de degradación. En forma de polvo se utiliza como carga, especialmente en la preparación de compuestos para los suelos de plástico

  • Placa - Plate - Plaque - Platte

    1- Una lámina o pieza plana de un material cualquiera de área limitada y grosor uniforme, dependiendo del tipo de material. 2- En los aguafuertes la pieza de cobre, zinc o cualquier otro metal, en dónde se hace los dibujos o grabados. 3- En fotografía, una lámina de vidrio recubierta con una emulsión sensible

  • Placa acústica - Acoustical board - Plaque acoustique - Dämmplate

    Placa aislante, de baja densidad con estructura absorbedora de ruidos, confeccionada con fibras afelpadas, y una superficie ranurada o perforada para reducir la reflexión de sonidos. Normlamente se suministran en forma de baldosas

  • Placa de calefacción - Hot plate - Plaque de chauffage - Heizplatten

    Ver moldeo por compresión, prensa de

  • Placa de sujeción (de fijación), placa porta moldes - Backing plate, Mould mounting plate - Plaque de fixation, Plaque de montage, Plateau porte-moule - Aufspannplatte

    1- Las placas de una prensa sobre las cuales el conjunto completo del molde se fija rápidamente mediante pernos, dispositivos mecánicos, bridas o/y otros. 2- En moldeo por inyección, una pesada placa de acero que se utiliza como soporte de las placas portacavidades, las clavijas de guía, casquillos, etc. 3- En moldeo por soplado la placa de acero en la cual se montan las cavidades

  • Placa deflectora - Baffle plate - Plaque déflecteur - Prallplate

    1- Una placa que regula el flujo de un fluido, el cual frecuentemente consiste en un disco, con una pequeña perforación central. 2- En un molde, el término indica un tapón o dispositivo similar, situado en los canales de calefacción, con la finalidad de desviar o restringir el paso del fluido calefactor (vapor o agua) y regular mejor, la calefacción del molde

  • Placa extractora - Mould stripper plate - Plaque de démoulage, Plaque de dévêtissage - Abstreifplatte

    Una placa que extrae la pieza moldeada de las espigas o del punzón macho. La placa extractora actúa cuando se abre el molde

  • Placa fija, plato fijo - Clamping platen, stationary - Plaque fixe - Stamplatte

    Plato fijo de una prensa, sobre el cual se fija la parte estacionaria del molde. Este plato normalmente incluye unos agujeros roscados y ranuras T, para permitir el montaje de los moldes, y un dispositivo para centrar el molde y alinearlo con la boquilla de inyección

  • Placa flotante, Placa intermedia móvil - Floating platen - Plateau flottant, Plateau intermédiaire - Schwebeplatte

    Plato (s) móvil situado entre el plato estacionario y el plato móvil de la prensa, para obtener dos o más separaciones, donde pueden colocarse dos o más moldes. Este concepto de platos múltiples ha sido utilizado desde hace tiempo en laminación, moldeo por compresión e inyección, etc.

  • Placa móvil, Plato móvil - Moving platen - Plaque mobile - Beweglicheformplatte

    Placa del sistema de cierre que se mueve hacia la parte fija. La parte móvil del molde se fija sobre este plato. Incluye los agujeros de los expulsores y los de fijación del molde

  • Placa ondulada - corrugated panel - Plaque ondulée - Wellplatte

    Placa de diferentes materiales (cartón, PVC rígido, poliester, aluminio, acero, etc), a cuya superficie lisa se la dota longitudinalmente de estrías o resaltos de forma regular para darle rigidez

  • Placa porta expulsor (extractor) - Ejector plate, mould ejection - Plaque porte extracteurs - Auswerferplate

    Ver mecanismo o sistema expulsor

  • Placa rompedora, plato rompedor - Breaker plate - Grille - Extruderlochplatte

    Placa perforada situada a la salida del husillo de una extrusora para uniformar el flujo del material. Ver paquete de filtros

  • Plana - Flat - Plat - Flächenartig

    Una superficie libre de defectos. Una superficie que es plana

  • Plancha - Plate - Plaque - Brett - Grobfolie

    Plancha se define normalmente como una lámina de 1 a 4 mm. de espesor y un ancho de hasta 3 m

  • Plancha acrílica por colada - Casting acrylic sheeting - Plaque acrylique par coulée

    Desde 1930 la plancha acrílica se produce por colada del metil metacrilato entre dos placas de vidrio separadas por una junta elástica, donde polimeriza, al ser calentada durnate unas horas hasta su total polimerización. Las planchas obtenidas tienen unas excelentes propiedades ópticas. También pueden ser producidas por la colada continua sobre una banda de acero inoxidable de una mezcla de catalizador-monómero-plástico, pero sin obtener tan buenas propiedades ópticas a causa de defectos en el paralelismo de sus caras

  • Plancha laminada (estratificada) - Laminating sheet - Stratifié en planche - Schichtpreßstoffplatte

    Plancha compuesta de láminas superpuestas de papel, tejido o fieltro, que han sido enteramente impregnadas de resina termoendurente o de resina polimerizable, y prensadas, con o sin calentamiento, paara formar una sola pieza

  • Planta piloto - Pilot plant - Plante pilote - Versuchsanlage

    Instalación a pequeña escala para probar el proceso, paso intermedio entre el experimento de laboratorio y la definitiva instalación para la producción de un nuevo producto

  • Plantilla de enfriamiento - Machining jig cooling

    Dispositivo utilizado para impedir la deformación de una pieza moldeada durante su enfriamiento. El enfriamiento de una pieza moldeada en una plantilla puede reducir el tiempo de moldeo, particularmente en aquellas que son grandes y/o gruesas

  • Plasma - Plasma - Plasma - Plasma

    Materia gaseosa, fuertemente ionizada, con igual número de cargas libres positivas y negativas

  • Plasma, recubrimiento - Plasma coating - Recouvriment avec plasma - Plasmaschicht

    En este método, un plasma se establece a alta temperatura, en un gas inerte, tal como nitrógeno, y el polvo de recubrimiento es introducido en la periferia del plasma. Las partículas fundidas son impulsadas a alta velocidad al sustrato, donde ellas forman un filme

  • Plasma, tratamiento con - Plasma treatment - Traitment avec plasma - Plasmabehanddlung

    Un proceso para modificar la superficie de los plásticos, con la finalidad de que resulten más estables y seguros, que aquéllos que han sido tratados por una convencional descarga eléctrica

  • Plasta plástica - Plaste plastic - Pâte plastique - Pastenkunststoff

    Un término algunas veces utilizado, para las mezclas de PVC, al producirse dispersiones vinílicas, tales como los plastisoles

  • Plasticidad - Plasticity - Plasticité - Plastizität

    Capacidad de un material para deformarse por la acción de una fuerza y retener la nueva forma, después de que aquélla ha dejado de actuar. La propiedad de un cuerpo sólido para deformarse por la acción de una fuerza y retener la nueva forma y tamaño después de que aquélla ha dejado de actuar. Calidad de plástico

  • Plástico - Plastic - Plastique - Kunststoff, plastich

    1- Material que contiene como componente fundamental un polímero, y que en alguna de sus fases de transformación intermedia tiene unas características de fluidez que permiten su conformado. En los plásticos, el polímero va acompañado de residuos de catalizadores, inhibidores, estabilizadores y otros agentes modificantes. 2- Dícese del material que, mediante una compresión más o menos prolongada, puede cambiar de forma y conservar ésta de modo permanente, a diferencia de los cuerpos elásticos

  • Plástico ablativo - Ablative plastic - Plastique ablatif - Ablativkunststoff

    1- Material fungible formado por materias plásticas y silicatos, que resiste temperaturas elevadísimas con sólo una fusión superficial. 2- Es un compuesto de fibras de sílice, amiento, nailon y resina epoxy

  • Plástico acetálico

    Acetal, plástico de

  • Plástico acrílico

    Acrílico, plástico

  • Plástico acriloide - Acryloid plastic - Plastique acryloide

    Nombre primitivo para el polimetacrilatoy otros acrilatos en solución, para ser utilizados como adhesivos o recubrimientos

  • Plástico acrilvidrio

    Acrilvidrio, plástico

  • Plástico alílico

    Alílico, plástico

  • Plástico alquídico

    Alquídico, plástico

  • Plástico amorfo - Amorphous plastic - Plastique amorphe - Amorphkunststoff

    Un plástico en el cual las cadenas moleculares están desardenadas. La estructura de un plástico amorfo se caracteriza por la ausencia de uniones tridimensionales regulares de moléculas o subunidades de moléculas extendidas sobre distancias que son grandes comparadas con las dimensiones atómicas. Todos los termoplásticos son normalmente amorfos en solución o fusión. Una conformación irregular se adopta si la estructura molecular es irregular. Por eso, los plásticos atáticos, los copolímeros al azar y los plásticos termoendurecibles no pueden cristalizar debido a su irregularidad molecular, y por lo tanto son amorfos

  • Plástico atáctico - Atactic plastic - Plastique atactique

    Polímero regular cuyas moléculas poseen una distribución al azar de número iguales a las posibles configuracionales unidades base

  • Plástico avanzado - Advanced plastic; Advanced composite - Plastique avancé - Hochleistungverbundstoff

    La designación general, de plástico avanzado o plástico composite, se utiliza en la industria de los plásticos para distinguir unos materiales plásticos reforzados de elevadas características y rendimiento

  • Plástico barrera - Barrier plastic - Plastique barrière - Barrierekunststoff

    Expresión genérica aplicada a un grupo de plásticos que tienen la propiedad barrera a los gases, aromas, etc.

  • Plástico base policetona - Polyketone-based plastic - Plastique à base polycétone

    Esta familia de plásticos incluye la polieter cetona, polieter éter cetona y polieter cetona éter cetona

  • Plástico biodegradable - Biodegradable plastic - Plastique biodégradable - Biobbaubar-kunststoff

    Plástico cuyas macromoléculas se despolimerizan por la acción de enzimas de microorganismos, como bacteris y hongos

  • Plástico cambiador de iones - Ion exchange plastic

    Pequeños gránulos o bolitas de plástico consistentes en dos partes principales; una matriz de plástico que forma su porción estructural y un grupo de ion-activo que sirve con porción funcional. El grupo funcional puede ser básico o ácido. La matriz plástica muy frecuentemente es un copolímero de estireno y divinilbenceno. El plástico cambiador de iones ácidos se utiliza para ablandar el agua. La completa desionización del agua se efectúa por el uso de ambos plásticos, ácido y básico, secuencialmente o en camas superpuestas

  • Plástico celular

    Plástico espumado

  • Plástico celular sintáctico - Syntactic cellular plastic - Plastique allégé composite - Sintaktischzellkunststoff

    Plástico celular en el que, para lograr una densidad baja, se utilizan como carga microesféricas huecas

  • Plástico celulósico - Cellulosic plastic - Plastique cellulosique - Kunststoffe auf cellulosebasis

    Plásticos basados sobre compuestos de celulosa, tales como ésteres (acetato de celulosa) y éteres (etil celulosa)

  • Plástico clorofluorocarbonado

    Clorofluorocarbonado, plástico de

  • Plástico convertible por calor - Heat convertible plastic

    Un plástico termoendurecible convertible por calor, en una masa insoluble e infusible

  • Plástico cristalino - Crystalline plastic - Plastique cristallin - Kristallin kunststoff

    Tienen sus moléculas ordenadas en una estructura reticulada muy repetitiva regularmente, tan precisa que cada átomo de la molécula polimérica debe repetirse en puntos muy específicos de la repetida estructura. Aunque ningún material sea totalmente cristalino (menos del 80%), muchos polímeros regulares son más o menos cristalinos, con sólo pequeñas zonas amorfas entre las cristalizadas. Técnicamente es más correcto referirse a estos plásticos como semicristalinos, pero en general la industria se refiere a ellos como cristalinos. Tipos de alta cristalinidad son el HDPE, PP, acetal, poliester (TP) y nailon

  • Plástico de amina - Amino plastic - Amïnoplaste - Aminoplast

    La familia de plásticos de amina son aquellos productos de reacción de los compuestos amino con los aldehídos. El monómero amino tiene una presencia característica como amida, por ejemplo, en los plásticos de urea formaldehido y melamina formaldehido

  • Plástico de bajo perfil - Low profile plastic - Schrumpfarm - Schwindungsam

    Sistema de plásticos de poliester, que son una combinación de termoplásticos y termoendurecibles, que dan un acabado superficial de clase A, son utilizados para los plásticos reforzados especiales; mientras que todos los poliésteres termoendurecibles, utilizados normalmente en ciertas aplicaciones, no puden dar un acabado superficial de clase A. Sin embargo, aunque el término bajo-perfil y baja-contracción son utilizados indistintamente, hay una diferencia. Los de baja-contracción tienen hasta el 30% termoplástico, mientras los de bajo-perfil contienen del 30 al 50%. Los primeros, ofrecen la superficie de las piezas algo más rugosa que los segundos.

  • Plástico de butileno (buteno) - Butylene plastic - Plastique butylénique

    Plásticos a base de polímeros hechos por polimerización de butileno, o copolimerización de butileno con otros monómeros, siendo las unidades de butileno el componente principal

  • Plástico de condensación - Condensation plástic - Plastique de condensation - Kondensationsharz

    Un plástico obtenido por policondensación, tal como los alquílicos, fenolaldehído, y urea formaldehído.

  • Plástico de contacto - Contact plástic

    Un plástico sintético termoendurecible, caracterizado por curar a relativamente baja presión. Sus componentes normales son: un mónomero insaturado de alto peso molecular, tal como el alilo éster, o una mezcla de estireno u otro monómero vinílico, con un poliéster insaturado o alquídico. Su curado no produce ningún subproducto tal como agua (como con los plásticos de condensación). Este tipo de plástico de poliéster termoendurecible, fueron desarrollados en 1942 para que los plásticos reforzados cumplieran con los requerimientos de las aeronaves militares.

  • Plástico de contacto a presión - Contact pressure plastic

    Plásticos líquidos que espesan (polimerizan) bajo calor y necesitan poca o ninguna presión.

  • Plástico de cristal líquido

    Cristal líquido plástico

  • Plástico de flúor - Fluoroplástico, Plástico de gran consumo y plástico técnico - Commodity plastic and engineering plastic - Plastique communs et plastique technique - Standard Kunststoffe und Ingenierukunsttoff

    Mediante la utilización de diferentes modificadores, aditivos,c argas, y refuerzos, con los diferentes polímeros, más de 15.000 plásticos están comercializados. Se clasifican en plásticos de gran consumo, tales como PE, PP, PS y PVC (el 90% en peso y 75% en valor) y los plásticos técnicos. Estos últimos se caracterizan por su mejor resistencia al calor, elevada resistencia al impacto, elevada rigidez, y otras muchas mejoras de propiedades, acompañado de tener un precio más alto que los plásticos de gran consumo. Los más significativos plásticos técnicos son PA, PC, PS, PEEK, ABS y otros. Algunos plásticos de gran consumo contienen ciertos refuerzos, y aleaciones con otros polímeros, que los sitúan como plásticos técnicos. Muchos termoendurentes generalmente se clasifican como plásticos técnicos. Quizás la mayor diferencia entre ellos es el precio.

  • Plástico de isocianato - Isocyanate platic - Plastique isocyanate - Isocyanatharz

    Plásticos a base de la condensación de isocianatos orgánicos con otros compuestos. Generalmente reacciona con polioles sobre moléculas de poliéster o poliéter, con los reactivos que se ponen para la formación de uniones uretano. Nota: La reacción de isocianatos con compuestos que contienen hidroxilo produce poliuretanos que contienen el grupo metano: NH - CO - O - La reacción de isocianatos con compuestos que contienen aminas produce poliureas, que contienen el grupo urea - NH - CO- NH - Ver poliuretano, plásticos de

  • Plástico de isocianurato - Isocyanurate plastic - Plastique isocyanurate - Isocianuratkunststoff

    Se designan como PIR. Plásticos basados en polímeros en los que, por trimerización del isocianato, se incorporan en la cadena grupos cíclicos de seis miembros. Nota - En los plásticos celulares de poliisocianuratos comerciales, del 10 al 30% de los grupos de isocianuratos disponibles se hacen reaccionar con polioles para introducir grupos uretanos en la cadena.

  • Plástico de lignina - Lignin plastic - Plastique de lignine - Ligninharz

    Material obtenido calentando la lignina o por reacción de la lignina con productos químicos. Se utilizan como ligantes y extendedores.

  • Plástico de melamina

    Melamina, plásticos de

  • Plástico de nailon
  • Plástico de olefina

    Plástico de poliolefina

  • Plástico de poliolefina - Polyolefin plastic - Plastique polyoléfinique - Polyolefine Kunststoff

    La familia de las poliolefinas incluye polietileno, polipropileno, etileno vinil acetato, ionómeros, polibutileno, poliisobutileno, y poilmetilpenteno. A causa de que las propiedades químicas y eléctricas de las diferentes poleolefinas son básicamente similares, frecuentemente compiten para la misma utilización. Sin embargo, la diferencia en propiedades, y módulos de resistencia varían con cada tipo, dependiendo del grado de cristalización. La resistencia a la tracción, flexión e impacto de cada poleolefina, pueden ser muy diferentes. Igualmente su gama de temperaturas y resistencia a la rotura por fatiga.

  • Plástico de sulfonas - Sulfone plastic - Plastique de sulfone - Sulfonplast

    Estos plásticos se desarrollaron a partir de 1960. Tienen las características de los grupos sulfona, con la cadena principal de dos grupos fenil. La expresión difenilsulfona (DPSU) caracteriza el grupo completo. Los plásticos de base sulfona difieren completamente de los otros grupos de productos tipo, al repetir unidades que incluyen la cadena fenil, así como átomos de carbono u oxígeno en la cadena principal. Lo que contribuye a la rigidez del material, y resistencia térmica, oxidación e hidrólisis; los dos últimos contribuyen a la flexibilidad de la cadena. Los plásticos de esta familia son: polisulfonas, poliarilsulfonas, polietersulfona, polifenilsulfona, polfenilenoetersulfona, y poliarilatos.

  • Plástico de urea

    Urea-formaldehido, plástico de

  • Plástico de uretano; plástico uretánico - Urethane plastic - Plastique uréthanique

    Plásticos a base de polímeros o copolímeros en cuyas cadenas están presentes, unidades estructurales del tipo uretano y otros. Existen infinidad de variedades en cuanto forma, y características físicas y químicas. Los tres tipos principales son, espuma rígida, espuma flexible y como elastómeros. Ver Poliuretano, plástico de.

  • Plástico degradable - Degradable plastics - Plastique dégradable - Abbaubare Kunststoffe

    Ver degradación

  • Plástico epoxi

    Epoxi, plástico

  • Plástico espumado (celular) - Foamed plástic; Cellular plastic - Plastique alvéolaire - Schaumkunststoff

    Son aquellos plásticos termoendurecibles y termoplásticos con aparente baja densidad, por la presencia de numerosas celdillas o alvéolos, llamados células, comunicadas o no entre sí, distribuidas uniformemente en una masa, y producidas por un agente espumante. A los plásticos espumados, también se les llama, plásticos celulares, plásticos expandibles y espumas estructurales.

  • Plástico espumado de celdas (células) abiertas - Foamed open-cell - Plastique à alvéoles ouvertes

    Plásticos celulares en los que casi todas las células están completamente comunicadas. Ver espuma de celda abierta-

  • Plástico espumado de celdas (células) cerradas - Foamed closed-cell - Plastique à alvéoles ferme

    Plásticos celulares en las que casi todas las células están incomunicadas. Ver espuma de celda cerrada

  • Plástico espumado mecánicamente - Mechanically foamed plastic - Plastique expansé mécanique - Mechanische Verschäumung kuntststoffe

    Plástico celular obtenido por incorporación de gases mediante un procedimiento mecánico

  • Plástico espumado químicamente - Chemically foamed plastic - Plastique expansé chimiquement - Chemische Verschäumung kunststoffe

    Plástico celular cuyas células se forman por gases producidos por descomposición térmica, o reacción química de alguno de los componentes

  • Plástico esterífero o estérico

    Poliester, plástico de

  • Plástico estirénico - Styrenic plastic - Plastique styrénique - Styrolkunststoffe

    Plásticos basados en polímeros de estireno o de copolímeros de estireno con otros monómeros, siendo el estireno el componente principal. La familia de los estirenos incluye: acrilonitrilo-butadieno-estureno, acrilonitrilo-clorado polietileno-estireno, acrilo-estireno-acrilo-nitrilo, poli-estireno resistente al impacto, poliestireno espumable, poliestireno alto impacto, poliparametil-estireno, polialfa-me-til-estireno, estireno acrilonitrilo, estireno butadieno, y estireno anhidrido maleico

  • Plástico etilénico - Ethylene plastics - Plastique éthylénique (éthénic) - Ethylenkunststoff

    Familia de plásticos a base de polímeros de etileno o copolímeros de etileno con otros monómeros, siendo el etileno el componente principal. Incluye el etileno acrilato, etileno clorotrifluoretileno, etileno etil acrilato, etileno metacrilato, etc.

  • Plástico expansible

    Plástico espumado

  • Plástico fenólico - Phenolic plastic - Plastique phenolique - Phenolharz

    Familia de plásticos termoendurecibles obtenidos por condensación del fenol, o la sustitución de fenoles por aldehidos o cetonas tales como el formaldehído y el furfural. Los preparados por reacción del fenol o cresol con formaldehído son los más utilizados. Los compuestos de moldeo se caracterizan por su bajo precio, alta resistencia al calor, buenas propiedades eléctricas, resistencia a la llama, excelente estabilidad dimensional, y buena resistencia al agua y productos químicos. Sus colores se limitan al negro y marrón. Se usa industrialmente en la preparación de lacas y barnices y en la fabricación de objetos moldeados, como pomos y manetas

  • Plástico fotoconductivo - Photoconductive plastic

    Plásticos que incrementa su conductividad por radiación. Son aislantes o malos conductores en la oscuridad y más conductores cuando se iluminan

  • Plástico fotodegradable - Photodegradable plastic - Plastique photodegradable - Photoabbaubar kunststoff

    Plástico que, expuesto a la intemperie, se despolimeriza progresivamente por la acción de radiación ultravioleta

  • Plástico hidrocarbonado - Hydrocarbon plastic - Plastique hydrocarboné - Kohlenwasserstoff kunststoff

    Plásticos obtenidos por la polimerización de manómeros compuestos únicamente de carbón e hidrógeno

  • Plástico hidrocelulósico - Hydrocellulose plastic - Plastique hydrocellulosique

    Plásticos insolubles en el agua, resultantes de la hidrólisis de la celulosa con ácidos. Son molecularmente heterogéneos en el sentido de que ellos están compuestos de moléculas con diferentes grados de polimerización

  • Plástico higroscópico - Hygroscopic plastic - Plastique hygroscopique

    Estos plásticos son los que fundamentalmente atraen, absorben y retienen la humedad atmosférica. Termoplásticos tales como poliuretanos, nailons, policarbonatos, acrílicos, ABS, etc., son catalogados como higroscópicos. Es totalmente necesario secarlos perfectamente para poder efectuar su procesado correctamente

  • Plástico inorgánico - Inorgánic plastic - Plastique inorganique - Anorganisch

    De forma amplia, un plástico inorgánico puede ser considerado como una sustancia que contiene un gran número de unidades repetidas, que implican otros elementos diferentes al carbón, unidos por algún tipo de unión química

  • Plástico líquido - Liquid plastic - Plastique liquide - Flüssigharz

    Un plástico orgánico líquido que se vuelve sólido cuando alcanza su estado final para su utilización

  • Plástico magnético - Magnetic plastic - Plastique magnétique

    El ferromagnetismo, propiedad de aquellos materiales que poseen permeabilidad magnética relativa notablemente superior a la unidad, y que presentan histéresis magnética, es un bien conocido fenómeno, tanto en los metales como en los materiales inorgánicos. Pero también los materiales orgánicos, los plásticos, son ferromagnéticos aunque pobremente conocidos. En 1957 se sintetizaron por primera vez una serie de moléculas heterocíclicas, entre ellos el poli (2,6-piridina del metilidenonitrilo-hexametileno nitrometilideno), inicio de los plásticos magnéticos. Ver modelo de Heisenberg y pared de Bloch

  • Plástico matriz - Plastic matrix - Plastique matrice

    La parte de plástico que forma parte de un plástico reforzado o composite

  • Plástico metalizado - Metallized plastic - Plastique métallisé

    Objeto o película de plástico sobre el que se ha depositado un metal, generalmente por sublimación al vacío y a veces también por reacción química

  • Plástico mezclado - Commingled plastic

    Plástico no separado por tipos en el proceso de recuperación. Un material hecho por mezcla de plásticos no separados

  • Plástico natural - Plastic, natural - Plastique naturelle

    Derivado vegetal, los más conocidos son las resinas y bálsamos. Se utilizaban en barnices, adhesivos y pinturas

  • Plástico no rígido - Non rigid plastic - Plastique non rigide

    Plástico cuyo módulo de elasticidad en flexión, o en su defecto en tracción, es inferior a 70 MPa en condiciones establecidas. 1MPa es equivalente a 1N/mm2

  • Plástico piezoeléctrico - Piezoelectric plastic - Plastique piézo électrique

    Plásticos que espontáneamente dan una carga eléctrica cuando son influidos mecánicamente, y dan una respuesta mecánica cuando se les aplica un campo eléctrico. Se utilizan como transductores o sensores acústicos

  • Plástico poroso - Porous plastic - Plastique poreux - Poröskunststoff

    Fabricados en una amplia variedad de formas: planchas, barras, etc., con diferentes grados de porosidad, desde 5 a 20.000 micrones. Se utilizan donde se necesita controlar: ventilación, aireación, filtración, recubrimiento en diferentes entornos, corrosión química, abrasión, alta y baja temperatura, ruido, etc.

  • Plástico puro (limpio) - Neat plastic

    Plástico al cual no se le ha mezclado nada, ni aditivos, ni fibras, ni refuerzos, etc. Plástico que puede considerarse realmente virgen

  • Plástico reciclado - Recycled plastic - Plastique recyclé - Kunststoffrecyclat

    Hecho o conteniendo materiales que previamente han sido utilizados y han sido reprocesados. Ver plástico reprocesado, plástico recuperado y plástico virgen

  • Plástico recuperado - Reprocessed plastic - Plastique remis en oeuvre

    Termoplásticos que están reciclados y utilizados solos o mezclados con termoplásticos virgen, por medio de un proceso de mezcla en caliente. Con plásticos termoendurentes, los desechos

  • Plástico reforzado - Reinforced plastic - Plastique renforcé - Verstärkte Kunststoffe

    El término PR se refiere a combinaciones de materiales plásticos y materiales de refuerzo, que normalmente son de forma de fibras: cortadas, continuas, tejidas, notejidas, etc., lo que le confiere propiedades de resistencia muy superiores a los del plástico base, pudiéndose utilizar tanto termoendurecibles como termoplásticos. Actualmente el 80% de los plásticos reforzados son de fibra de vidrio y el resto otras fibras.Referente al plástico el 60% es poliester.

  • Plástico reforzado, procesos - Reinforced plastic processes

    Existen diferentes procesos de fabricación para obtener piezas de PR como puede verse en el organigrama de la página 307

  • Plástico réprocesado

    Plástico recuperado

  • Plástico resistente al calor - Heat resistant plastic

    Usualmente definidos, como materiales que mantienen sus propiedades mecánicas por miles de horas a 230ºC., cientos de horas a 300ºC. minutos a 540ºC., o segundos a 760ºC. Estas temperaturas pueden producirse durante la fabricación o bien en la utilización del producto

  • Plástico retardador de la llama - Flame retarded plastic

    Un plástico el cual está compuesto con ciertos productos químicos para reducir o eliminar su tendencia a arder. Como un ejemplo, en los polietilenos y similares, se utiliza el trióxido de antimonio y las parafinas cloradas. Sin embargo, hay plásticos que no arden como los tipos fluorinados

  • Plástico rígido - Rigid plastic - Plastique rigide - Steife Kunststoffe

    Plástico cuyo módulo de elasticidad en flexión, o en su defecto en tracción, es superior a 700 MPa 23ºC y50% de humedad relativa

  • Plástico semirígido - Semi-rigid plastic - Plastique semirigid - Mittelhart Kunststoffe

    Plástico con un módulo de elasticidad en flexión, o en su defecto en tracción, comprendido entre 70 y 700 Mpa a 23ºC y 50% de humedad relativa

  • Plástico sintético - Plastic synthétique

    Un plástico producido por polimerización de su monómero o monómeros, por una reacción química controlada por técnicos, a diferencia de un plástico producido en la naturaleza por biosíntesis

  • Plástico soluble en agua - Water soluble plastic - Plastique soluble dans eau - Wasserlöslich

    Cualquier plástico de alto peso molecular que se hinche o disuelva en el agua a temperatura normal. Los principales plásticos de este tipo son ciertos alcoholes polivinilicos, óxidos de etileno, polivinil pirrolidona y polietilenimidas

  • Plástico técnico - Enginnering plastic - Plastique technique - Konstruktions kunststoffe; Technische Kunststoffe

    Ver Plásticos de gran consumo y plásticos técnicos

  • Plástico termoendurecible - Thermosetting plastic - Plastique thermodurcissable - Härtbar; Thermohärttend

    Los materiales plásticos englobados en este grupo, toman una forma permanente, cuando son sometidos a calor y presión durante su proceso. Si se vuelven a calentar estos materiales no se ablandan

  • Plástico termoendurecido - Thermoset plastic - Plastique thermodurci - Duroplast

    Plásticos insolubles que no se reblandecen sin descomposición y que se obtiene a partir de un plástico termoendurecible. Todos los plásticos termoendurecidos poseen estructura entrecruzada. Sinón. Plástico termoestable

  • Plástico termoestable - Thermoset plastic

    Designación que consideramos no apropiada, por ser termoestable después de someter el plástico a calor y presión para endurecerlo, por lo que consideramos más correcto Plástico termoendurecido

  • Plástico vinil ester - Vinyl ester plastic - Plastique de vinyl éster - Vinylesterharz

    Estos plásticos termoendurentes son duros, quebradizos, y tenaces; su principal empleo está como matriz en los plásticos reforzados con fibra de vidrio. Tienen excepcionales condiciones de resistencia a la tracción y a la corrosión comparados con otros plásticos reforzados como el poliester fibra de vidrio

  • Plástico vinílico

    Policloruro de vinilo, plástico de

  • Plástico virgen - Virgin plastic - Plastique vierge

    Material plásticos en forma de granza, gránulos, polvo, etc., que solo ha estado sometido a los procesos que exige su fabricación inicial

  • Plástico XT

    XT plástico

  • Plástico zein - Zein plastic

    Un copolímero natural de alto peso molecular de la unión de amino ácidos y peptidos, derivados del maíz. Se les considera miembros de la família de loa plásticos de proteínas, cuyo miembro principal es el plástico de caseína. Los plásticos zein se utilizan en fibras, películas y recubrimientos, aunque muy raramente

  • Plástico, identificación del

    Identificación del plástico

  • Plástico, nomenclatura del
  • Plástico, precursor cerámico de - Ceramic precursor, plastic

    La extremadamente normal alta temperatura de reblandecimiento de los materiales cerámicos, excluye el poder producir con ellos fibras, películas, moldeados y otras complejas formas mediante el proceso de fusión común a los plásticos orgánicos. La utilización de plásticos precerámicos (precursores cerámicos) los cuales son procesados como plásticos ordinarios para darles la forma requerida y posteriormente pirolizados como cerámicos, resuelve el problema de utlizar elevadas temperaturas para dar forma a los materiales cerámicos

  • Plastificación

    Plastificar

  • Plastificado - Plasticating; Plastificating - Plastifièe - Plastifizier; Weichstellen

    1-El plástico fundido que fluye durante su procesado, como ocurre en las extrusoras y en tantos otros procesos . 2- Acción y efecto de plastificar

  • Plastificador - Plasticator - Plasticateur - Plastifikator

    Un dispositivo que plastifica o ablanda plásticos. Existen varios sistemas, pero el más corriente es el sistema cilindro-tornillo, normalmente utilizado en la extrusión de compuestos, extrusión de productos, moldeo por inyección, moldeo por soplado, etc.

  • Plastificante - Plasticizer - Plastifiant - Weichmacher

    Sustancia de pequeña volatilidad, incorporada en un plástico para disminuir su punto de reblandecimiento o incrementar su procesabilidad, flexibilidad y capacidad de alargamiento. Los plastificantes pueden envejecer o emigrar con el tiempo, y el plástico perder su original tenacidad

  • Plastificante extendedor

    Extendedor; y plastificante secundario

  • Plastificante externo - Plasticizer, external - Plastifiant externe - Äuβere Weichmacher

    Plastificante incorporado como aditivo a un compuesto de plástico

  • Plastificante interno - Plasticizer, internal - Plastifiant interne - Innere Weichmacher

    Grupo químico incorporado por reacción química a un polímero para plastificarlo, como opuesto a un plastificante añadido al plástico durante su composición

  • Plastificante poliester - Plasticizer, polyester - Plastifiant, polyester

    Se caracterizan por su permanencia y su resistencia a la extracción

  • Plastificante, secundario - Plasticizer, secondary - Plastifier, secondaire - Secundär-weichmacher

    Por su insuficiente afinidad con los plásticos, tienen que ser utilizados junto a un plastificante primario

  • Plastificante, primario - Plasticizer, primary - Plastifier, primaire - Primärweichmacher

    Por tener la suficiente afinidad con los plásticos, se les considera compatibles, y por lo tanto pueden ser utilizados como único plastificante

  • Plastificante, valor de yodo - Plasticizer, iodine value - Jodfarbzahl

    El número de gramos de yodo, que 100gr. De un compuesto insaturado puden absorber, en un tiempo determinado bajo arbitrarias condiciones. Se utiliza para indicar la insaturación residual en un plastificante epóxico. Un valor bajo, significa un alto grado de saturación.

  • Plástificar - Plasticate; Plastify - Plastifier - Plastifizieren

    1- Dar flexibilidad a un plástico mediante calor y trabajo mecánico. 2- Ablandar un material calentándolo o amasándolo, como por ejemplo, en el interior de las cámaras de plastificación de las máquinas de inyectar y extruir. 3- Recubrir con una lámina de material plástico, papeles, documentos, telas, gráficos, etc. Ver plastifizar

  • Plastifizar - Plasticize - Plastifier - Plastifizieren

    1- Ablandar un material para volverlo plástico o utilizando calor. 2- Hacer que un material polimérico sea más blando, más flexible y/o más fácilmente procesable, mediante la adición de un plastificante o por modificación química del polímero

  • Plastigel - Plastigel - Plastigel - Plastigel

    Un plastisol con propiedades de fluidez parecidas a un gel, conseguidas por la adición de un agente tixotrópico al plastisol.Suspensión en forma de gel de un polímero finamente dividido en un plastificante

  • Plastisol - Plastisol - Plastisol - Plastisol

    Una suspensión estable de un polímero finamente dividido en un plastificante, principalmente PVC, el cual es un fluido viscoso. Ver organosol. NOTA - El polímero no debe disolverse de manera apreciable en el plastificante a la temperatura ambiente, pero debe formar una masa homogénea a temperatura elevada (polímero con plastificación externa)

  • Plastisol duro (rígido) - Rigidsol

    El nombre de un plastisol con cual se obtiene un producto de elevada dureza. Esta dureza, se obtiene por técnicas de preparación de compuestos, que permiten el uso de relativamente pequeñas cantidades de plastificantes, y/o por la incorporación de monómeros que se entrecruzan o polimerizan por calor

  • Plateado (enchapado, chapado) por pulverizado de plata - Silver spray plating

    Un proceso químico de metalizado por pulverizado basado en la fabricación de espejos de vidrio. La pieza de plástico se prepara limpiándola y lacándola como en el metalizado al vacío, entonces la laca del recubrimiento se sensibiliza en una solución de sal ácida, tal como una mezcla de ácido sulfúrico, dicromato potásico, y agua. Posteriormente una solución de nitrato de plata y un aldehído, se pulveriza sobre la pieza, normalmente con una pistola de dos cabezales ya que los componentes deben estar separados hasta alcanzar la superficie de la pieza. Al final se aplica una laca protectora sobre la plata

  • Plático reforzado-fibra - Fiberreinforced plastic - Plastique renforcé fibre - Verstärke Kunststoffe

    Se designan como PRF. Un término general para un plástico que está reforzado con tela, fieltro, hilos, o alguna otra fibra; normalmente los RPF se identifican únicamente como RP (plásticos reforzados)

  • Pliegue doblez; hoja o capa de una tela, de una alfombra o manguera - Ply

    1- Un simple pliego o capa en un laminado o plástico reforzado. En general los tejidos o fieltros consisten en una o más capas. 2- Una fina hoja de madera o de otro material unida a una o más adicionales hojas, es una madera terciada (contrachapado) 3- Un hebra de hilo hecha con torcido conjunto de dos o más hilos

  • Pliegue; solapadura; doblarse alguna cosa torciéndose sobre si misma; lamer - Lap

    1- Un material abrasivo utilizado para el pulido. 2- En el bobinado de filamentos, la cantidad de sobrecapas de sucesivos bobinados, normalmente intentando minimizar los huecos. 3- En uniones la distancia entre un adherente cubriente y otro adherente. 4- En textil, una gruesa lámina de algodón enrollada sobre un huso.

  • Plomo - Lead - Plomb - Blei

    Elemento químico de símbolo Pb, metal pesado, peligroso para la salud si se inhala o se traga. Su utilización está limitada por las leyes sanitarias. En los plásticos se encuentra en algunos pigmentos y en los estabilizadores al calor

  • Ploter (trazador de planos; tramador) - Ploter - Trameur - Diagrammschreiber

    1- Un expositor o tablero, sobre el cual se traza, con una pluma o lápiz, automáticamente controlados y dependiendo: de una variable, o de una función de una o más variables. 2- Expositor gráfico, utilizado en muchos equipos de transformación y auxiliares para obtener inmediatamente datos sobre su rendimiento

  • Poiletileno clorosulfonado, plástico de - Chlorosulfonated polyethylene plastic - Chlorsulfoniertpolyethylen kunststoff

    Se designa como CSPE o CSM. Son elastómeros termoendurecibles que tienenuna excelente combinación de propiedades. Incluyen resistencia total al ozono; excelente resistencia a la abrasión, intemperie, calor, llama, oxidación química, desgarro, y propiedades dieléctricas, baja absorción de humedad; resistencia al aceite similar al neopreno; y flexibilidad a baja temperatura (-40ºC). Puede fabricarse en una amplia gama de colores porque el negro de humo no se utiliza como refuerzo (como normalmente necesitan los elastómeros de alto rendimiento). Tienen múltiples aplicaciones como: mangueras, flejes, cables, tanques de barcos, zapatos, y productos para la construcción

  • Poise - Poise - Poise - Poise

    Unidad métrica de viscosidad. Un poise es la viscosidad de un líquido en el cual, una fuerza de una dina es necesaria para mantener una velocidad diferencial de un centímetro por segundo por centímetro, sobre una superfície de un centrímetro cuadrado.

  • Poisson - Poisson - Poisson - Poisson

    Simeon Poisson, matemático y físico francés 1.837. Ver: Distribución de Poisson, Relación de Poisson

  • Polar - Polar - Polar - Polar

    Descripción de una molécula en la que las cargas eléctricas positivas y negativas están permanentemente separadas, a diferencia de las moléculas no polares en las cuales las cargas coinciden.

  • Polaridad - Polarity - Polarité - Polarität

    1- Propiedad que tienen los agentes físicos de acumularse en los polos de un cuerpo y de polarizarse. 2- El signo de la carga sobre una molécula o extremo de la cadena

  • Polarímetro - Polarimeter - Polarimètre

    Aparato destinado a medir el sentido y la extensión del poder rotatorio de un cuerpo sobre la luz polarizada

  • Polariscopio - Polariscope - Polariscopie

    Instrumento para averiguar si un rayo de luz, emana directamente de un foco, o esta ya polarizado

  • Poli ( sulfuro de fenileno), plástico de - Polyphenylene sulfide plastic - Plastique poly (phényléne sulfure) - Polyphenylsulfid kunststoff

    Estos termoplásticos técnicos de alto rendimiento se caracterizan por su excepcional estabilidad a altas temperaturas, resistentes a la llama, y una buena resistencia química, de hecho, por debajo de 200ºC, no tiene disolventes. Son totalmente transparentes a las radiaciones de microondas

  • Poli (acetal vinílico) - Polyvinyl acetal - Poly (acetal de vinyle) - Polyvinylacetal

    1- Genéricamente, polímeros derivados de poli (ésteres vinílicos), en los cuales algunos o todos los grupos éter han sido sustituidos por grupos hidroxilos, y algunos o todos se han hecho reaccionar con aldehídos para formar grupos acetílicos. 2- Especialmente, es el poliacetal vinílico, obtenido haciendo reaccionar los grupos hidroxilos con acetaldehído

  • Poli (acetal vinílico), plástico de - Polyvinyl acetal plastic - Plastique poly (acetal de vinyle) - Polyvinylacetat kunststoff

    Se designa como PVACL.Corresponde a un acetaldehído. Tiene alguna utilidad como recubrimiento y como adhesivo

  • Poli (acetato de vinilo acrilonitrilo) - Poly (vinyl acetate-acrylonitrile) - Poly (acetate de vinyle acrylonitrile)

    Copolímero constituido por, aproximadamente, 85% de acrilonitrilo y 15% de acetato de vinilo. Se utiliza en la fabricación de fibras resistentes a los ácidos concentrados

  • Poli (acetato de vinilo) - Polyvinyl acetate - Poly (acétate de vinyle) - Polyvinylacetat

    Se designa como PVAC. Homopolímero amorfo de acetato de vinilo, que se obtiene por polimerazación en emulsión o suspensión a través de radocales libres. Sólido transparente, insoluble en agua, gasolina, aceites y grasas; soluble en cetonas, alcoholes, benceno y derivados halogenados

  • Poli (acetato de vinilo), plástico de - Polyvinyl acetate plastic - Plastique poly (acétate de vinyle - Polyvinylacetate Kunststoff

    Plásticos a base de polímeros de acetato de vinilo o copolímeros de éste con otros monómeros, siendo el acetato de vinilo el componente principal en peso. Se utilizan principalmente como adhesivos, también son empleados como recubrimiento para el papel, aprestos para tejidos, pulimentos para cueros, bases para tintas y lacas, filmes adhesivos al calor, y forro interior de lámparas de destellos

  • Poli (acetato de vinilo-etileno) - Poly (vinyl acetate-ethylene) - Poly (acétate de vinyle ethylen) - Polyvinylacetatethylen

    Copolímero de acetato de vinilo y etileno con menos de 45% del último. De rigidez creciente con el contenido de acetato de vinilo, no es termoplástico. Casi siempre se utiliza en forma de emulsiones para pinturas, adhesivos, recubrimientos de papel y en la industria textil

  • Poli (acrilato de etilo-etileno) - Poly (ethyl acrylate-ethylene)

    se designa como EEA. Copolímero resultante de la polimerización radicalaria de etileno y del acrilato de etilo. Sus propiedades y aplicaciones son similares a las de todos los copolímeros del etileno con los restantes ésteres acrílicos y el acetato de vinilo, si bien los primeros son estables, a temperaturas bastantes más elevadas. Ver etileno etil acrilato, plástico de

  • Poli (acrilonitrilo-butadieno-estireno) (ABS)

    Acrilonitrilo butadieno estireno, plástico de

  • Poli (alcohol vinílico) - Polyvinyl alcohol - Poly (alcool de vinyle) - Polyvinylalkohol

    Se designa como PVAL. Polímero del hipotético alcohol vinílico, que en la práctica se prepara mediante la hidrólisis de poli (éster vinílico), normalmente poli (acetato de vinilo)

  • Poli (alcohol vinílico), plástico de - Polyvynil alcohol plastic - Plastique Poly (alcool de vinyle) - Polyvinylalcohol kunststoff

    Es el plástico soluble en agua de mayor consumo mundial. Sus principales aplicaciones están en los productos elastoméricos, adhesivos, filmes y tubos.

  • Poli (alcohol vinílico-etileno) - Poly (vinyl alcohol-ethylene) - Poly (alcool vinyl-ethylène)

    Se designa como EVAL. Termoplástico resultante de la saponificación del copolímero del etileno y del acetato de vinilo. Sus propiedades físicas, muy distintas a las de este último, son semejantes a las del polietileno de baja densidad

  • Poli (alcohol vinílico-formaldehído) - Poly (vinyl alcohol formaldehyde) - Poly (alcool vinyl formaldéhyde)

    Polímero que resulta al reaccionar el alcohol polivinílico con el formaldehído . Termoplástico casi incoloro, insoluble en el agua y alcoholes, pero soluble en hidrocarburos clorados, dioxano, etc.

  • Poli (cloruro de vinilideno) - Polyvinylidene chloride - Polychlorure de vinylidéne - Polyvinylidenchlorid

    Se designa como PVDC. Polímeros en los que, el cloruro de vinilideno es el único componente. La polimerización en masa o en emulsión, se lleva a cabo en presencia de gas inerte, pues el monómero genera peróxidos explosivos.

  • Poli (cloruro de vinilideno), plásticos de - Polyvinylidene chloride plastic - Plastique polychlorure de vinylidéne - Polyvinylidenchlorid kunststoff

    Las piezas moldeadas en PVDC tienen una elevada resistencia al esfuerzo y abrasión, resistente soldadura, estabilidad dimensional, tenacidad y durabilidad. Racores y piezas moldeadas en PVDC, son espelcialmente valoradas por las industrias de productos químicos. Por ejemplo, tubos de este material, son muy superiores a los de hierro para recuperar desechos ácidos. Las filmes de este termoplástico tienen un bajo coeficiente de transmisión al vapor de agua, buena flexibilidad en un ancho campo de temperaturas y buena soldabilidad

  • Poli (cloruro de vinilo) - Polyvinyl chloride - Poly (chlorure de vinyle) - Polyvinylchlorid

    Se designa como PVC. Existen diferentes tipos que se obtienenpor polimerización, en bloque, en suspensión, o en emulsión, a través de radicales libres.

  • Poli (cloruro de vinilo) clorado - Chlorinated polyvinyl chloride - Poly (chlorure de vinyle) chloré

    Se designa como PVCC. Esta producido por la postcloración del policloruro de vinilo. Tiene una resistencia a la tracción y un módulo, mejor que el PVC rígido, conservando sus buenas propiedades, con la ventaja de soportar temperaturas superiores. Se utiliza normalmente en tubos y racores para la distribución de agua caliente, y de líquidos en la industria química

  • Poli (cloruro de vinilo) no plastificado - Unplasticized poly (vinyl chloride) - Poly (chlorure de vinyle) non plastifié

    Poli (cloruro de vinilo) exento de plastificante. NOTA - Los aditivos añadidos al poli (cloruro de vinilo), tales como estabilizadores, lubricantes, etc., no se consideran como plastificantes en el sentido técnico corriente. Se tolera hasta el 5% de plastificante, que se considera actúa como lubricante

  • Poli (cloruro de vinilo) ultra alto peso molecular - Polyvinyl chloride ultra high molecular weight plastic

    Se designa como, UHMKW-PVC. Utilizados muy plastificados, muestran sus mejores características, al dar compuestos flexibles con buenas propiedades, de tracción, módulo, abrasión y resistencia a los solventes, a alta y baja temperatura

  • Poli (cloruro de vinilo), dispersiones - Polyvinyl chloride dispersion

    Son finas partículas de homopolímeros o copolímeros de vinilo, utilizadas como organosoles o plastisoles en los recubrimientos

  • Poli (cloruro de vinilo), plástico de - Polyvinyl chloride plastic - Plastique poly (chlorure devinyle) - Polyvinylchloridkunststoff

    Plásticos basados en polímeros de cloruro de vinilo, siendo el cloruro de vinilo el componente principal. Aunque los vinilos difieren por tener miles de composiciones con diferentes propiedades, tienen una característica general que es común a casi todos estos plásticos. Por una parte, la mayoría de materiales con base vinílica son inherentemente termoplásticos y se sueldan por calor. La excepción son los productos que han sido intencionadamente compuestos con termoendurentes o agentes de entrecruzamiento. Por ejemplo, el PVC puede ser clorado (CPVC) y ser aleado con otros polímeros como ABS, acrílicos, poliuretanos, y caucho nitrilo para mejorar su resistencia al impacto, degradación térmica y procesabilidad. En general, pueden ser plastificados, lo que les da una gran variedad de durezas, desde piezas y filmes muy flexibles a totalmente duras y rígidos

  • Poli (cloruro de vinilo-acrilo-nitrilo) - Poly (vinyl chloride acrylonitrile)

    Copolímero con 60% de cloruro de vinilo y un 40% de acrilonitrilo, muy resistente a los ácidos, álcalis concentrados y al ataque bacteriano. Se utiliza en forma de fibras, para la fabricación de tejidos utilizados en las regiones tropicales

  • Poli (cloruro de vinilo-cloruro de vinilideno) - Poly (vinyl chloride-vinylidene chloride)

    Se designa como VCVDC. Copolímeros de cloruro de vinilo y cloruro de vinilideno. Los dos tipos más importantes contienen, uno menos del 30% y el otro, más del 80% de cloruro de vinilideno, respectivamente. Los primeros son amorfos, resistentes a las grasas y flexibles. Se utilizan para la fabricación de juntas, películas, etc. Los segundos son cristalinos y deben procesarse en aparatos cromados o de acero níquel-molibdeno. Las fibras de estos últimos, conocidas con el nombre de sarán,, son muy tenaces, de mayor resistencia química que las de nailon y se utilizan para la fabricación de tejidos muy resistentes. También se emplean para engranajes, asientos de cojinetes, etc.

  • Poli (cloruro de vinilo/acetato de vinilo) - Polyvinyl chloride acetate - Poly (chlorure coacétate de vinyle)

    Se designa como VCVAC. Copolímero de cloruro de vinilo y de acetato de vinilo. Los copolímeros más habituales contienen entre 80-95% de cloruro de vinilo, al aumentar la proporción de acetato de vinilo, lo hacen la solubilidad, la sensibilidad al agua y la estabilidad a la luz y disminuyen sensiblemente la dureza, la elasticidad y la resistencia mecánica, química y térmica

  • Poli (cloruro de vinilo/acetato de vinilo), plástico de - Polyvinyl chloride acetate plastic - Plastique poly (chlorure coacétate de vinyle)

    Es un termoplástico flexible superior al caucho en cuanto envejecimiento, muy utilizado en recubrimiento de cables, alambres, en laindustria química, y en la confección de impermeables

  • Poli (cresol-formaldehído) - Poly (cresol-formaldehide)

    Polímero resultante de la condensación del cresol y del formaldehído. De propiedades inferiores al poli ( fenol-formaldehído), es más barato que este y válido para muchas de sus aplicaciones

  • Poli (éter clorado), plástico de - Poliether chlorinated plastic

    Estos plásticos resisten los agentes químicos orgánicos e inorgánicos, con excepción de los ácidos nítrico y sulfúrico a temperaturas superiores a los 121ºC. También son excelentes sus características de aislante del calor, estabilidad dimensional y resistencia al exterior

  • Poli (éter sulfona) - Polyether-sulfone - Polyéther-sulfone - Polyethersulfon

    Se designa como PES. Polímero termoplástico amorfo resultante de la polimerización por condensación de la sal potásica del bisfenol A con la p,p' diclorofenilsulfona

  • Poli (éter-cetona) - Polyether-ketone - Polyethercétone - Polyeterketon

    Se designa como PEK. Polímero resultante de la policondensación del p-fenoxi-cloruro de benzoilo

  • Poli (éter-cetona), plástico de - Polyetherketone plastic - Plastique polyéther-cétone - Polyetherketon kunststoff

    Es un termoplástico parcialmente cristalino de alto rendimiento, estable al calor y satisfactoriamente procesable. Como miembro de la familia de las cetonas tiene buena resistencia química, tenacidad, resistencia, rigidez, buenas condiciones de deslizamiento, una temperatura de transición cristalina de 200ºC, y una buena utilización en continuo hasta los 260ºC

  • Poli (éter-cetona-cetona) plásticos de - Polyetherketone-ketone plastic - Plastique polyéther-cétone-cétone - Polyetherketon-keton kunststoff

    Se designa como PEKK. Estos plásticos se caracterizan por sus buenas propiedades mecánicas a elevada temperatura. El módulo decae alrededor de los 150ºC con un punto de fusión de 345ºC

  • Poli (éter-éter-cetona) - Polyether etherketone - Poly-éther-éthercétone - Polyetheretherketon

    Se designa como PEEK. Copolímero termoplástico cristalino resultante de la policondensación de la hidroquinona y la 4,4' -difluorobenzofenona. Los anillos fenileno existentes en su cadena le comunican elevada resistencia al calor, mientras que los grupos éter y carbonilo también presentes en la misma son responsables de su blandura y excelente procesabilidad

  • Poli (éter-éter-cetona), plástico de - Polyether ether ketona plastic - Plastique polyéther ethercétone - Polyetheretherketon kunststoff

    Con su flexibilidad se comporta como un verdadero termoplástico y tiene la posibilidad de cristalizar de un 25 a 50%. Su elevada temperatura de transición cristalina y su elevado punto de fusión, combinado con una elevada temperatura de estabilidad química, sitúan este plástico entre los mejores termoplásticos técnicos conocidos. Sin embargo por su elevado coste, su mercado actual es reducido, utilizándose en la industria nuclear, de ordenadores y aeronaútica

  • Poli (éter-éter-cetona-cetona) plástico de - Polyether ether ketone ketone plastic - Plastique polyéter-éter-cétone-cétone - Polyetheretherketonketon kunststoff

    Se designa como PEEKK. Su cristalinidad junto a su naturaleza química les proporciona unos rendimientos excepcionales. Su más importante propiedad es su estabilidad dimensional cuando se le somete a altas temperaturas y también su resistencia a la oxidación y al envejecimiento

  • Poli (étercetona-étercetona-cetona) plástico de - Polyetherketone-ether-ketone-ketone plastic - Plastique poly-éther-cétone-ethercétone-cétone - Poly-ether-keton-etherketon-keton kuststoff

    Se designa como PEKEKK. Es una de las varias combinaciones que se pueden efectuar entre monómeros de los grupos éter y cetonas

  • Poli (fenilen sulfona) - Polyphenylene sulfone - Poly (phénylène sulfone) - Polyphenylensulfon

    Se designa como PPSU. Polímero en el que la unidad estructural es sulfona de fenileno

  • Poli (fenilen sulfona), plástico de - Polyphenylene sulfone plastic - Plastique polyphénylène sulfone - Polyphenylensulfon kunststoff

    Los PPSU tienen buenas propiedades eléctricas, buena resistencia a la fluencia, y una elevada temperatura de flexión 204ºC y buena resistencia al agrietamiento por esfuerzo

  • Poli (fluoruro de vinilideno) - Poly (vinylidene fluoride) - Poly (fluorure de vinylidène) - Polyvinylidenfluorid

    Es un polímero de alto peso molecular de fluoruro de vinilideno (CH2 = CF2) . Este ininflamable plástico es mecánicamente fuerte y tenaz, estable térmicamente, resistente a casi todos los productos químicos y disolventes, y es estable a los UV y a extremas condiciones ambientales. Tiene una más alta resistencia a la tracción y abrasión que los politetrafluoretilenos, sin embargo no iguala su elevada resistencia química y térmica

  • Poli (fluoruro de vinilo) - Poly (vinyl fluoride) - Poly (fluorure de vinyle)

    Polímero de fluoruro de vinilo

  • Poli (fluoruro de vinilo), plástico de - Polyvinylfluoride plastic - Plastique poly (florure de vinyle)

    Son generalmente menos resistentes químicamente que la totalidad de los plásticos fluorados, pero tiene una excelente resistencia a los UV y no les afecta el agua, por lo que es utilizado en la producción de piezas expuestas a la intemperie

  • Poli (ftalato de dialilo) - Polydiallyl phtalate - Poly (diallyl phtalate - Polydiallylphthalat

    Se designa como PDAP. Polímero de ftalato de dialilo

  • Poli (metacrilato de metilo) - Polymethyl methacrylate - Polymethacrylate de méthyle - Polymethylmethacrylat

    Se designa como PMMA. Homopolímero de metacrilato de metilo que se obtiene por polimerización en bloque o suspensión a través de radicales libres

  • Poli (metacrilato de metilo) plástico de - polymethylmethacrylate plastic - Plastique poly(méthacrylate de méthyle) - Polymethylmethacrylat kunststoff

    Se designa como PMMA. Plásticos acrílicos basados en polímeros hechos con el metacrilato de metilo esencialmente como único monómero. Muy conocido por su remarcable propiedad de excelente transparencia. Ver acrílicos y cristal acrílico

  • Poli (metacrilato de metilobutadieno estireno) - Poly, (methyl methacrylate-butadiene-styrene) - Poly (méthacrylate de méthyle butadiene sty-rène) - Methylmethacrylat Butadien Styrol

    Se designa como MBS. Copolímero resultante de la adición de estireno y butadieno durante la polimerización del metacrilato de metilo, que presenta mejores condiciones, al impacto, al calor, y mayor dureza

  • Poli (óxido de etileno) - Poly (ethylene oxide) - Poly (éthylene oxide) - Polyethylenoxid

    Se designa como PEOX. Cada uno de los polímeros del óxido de etileno. Los de peso molecular comprendido entre 1.500 y 20.000 son grasas o ceras comercializadas con el nombre de carbowax. Los de elevado peso molecular son cristalino, tenaces, elásticos, de aspecto parecido al polietileno y solubles en el agua en todas proporciones a temperatura ambiente. Estos últimos, comercializados con el nombre de poliox, se aplican para el embalaje de productos domésticos e industriales como película soluble en el agua, en competencia con el poli (alcohol vinílico) como agente espesante para disoluciones

  • Poli (oxido de fenileno) - Poly (phenylene oxide) - Poly (phényléne oxyde) - Polyphenylenoxid

    Se designa como PPO. Polímero en el que la unidad estructural que se repite es el radical oxifenileno. NOTA - Un polímero comercial de este tipo tiene una unidad repetitiva estructural de 2,6-dimetil-1,4-oxido de fenileno

  • Poli (óxido de fenileno), plástico de - Polyphenylene oxide plastic - Polyphényène oxide plastique - Polyphenylenoxid kunststoff

    Tienen una excelente estabilidad dimensional y muy baja absorción de humedad. Están clasificados como autoextinguibles y sin goteo. Su temperatura de fusión es de 260ºC, pero su coste y ciertas dificultades de procesado asociadas a una elevada viscosidad, hacen aconsejable el uso de mezclas, (polialeaciones) con Ps o HIPS

  • Poli (óxido de metileno); poliformaldehido - Polyoxymethylene; Polyformaldehyde - Polyoxyméthylène - Polyoxymethylen

    Se desigan como POM. Polímero en el que la unidad estructural que se repite en cadena es el oximetileno. NOTA - El polioximetileno es el miembro más sencillo de la família de los poliacetales

  • Poli (sulfuro de fenileno) - Polyphenylene sulfide - Poly (phényléne sulfure) - Polyphenylsulfid

    Se designa como PPS. Polímero en el cual la unidad estructural que se repite es el tiofenileno. Constituido por anillos bencénicos unidos en posición para por átomos de azufre. Es extraordinariamente estable y su resistencia térmica y química sólo es superada por el teflón

  • Poli (tereftalato de alquileno), plástico de - Polyalkylene terephthalate plastic - Polyalkylenterephthalatkunststoff

    Se designa como PAT. Los poliésteres termoplásticos PBT y PET, en general pueden ser considerados como PAT

  • Poli (tereftalato de butilo) - Poly (butylene terephthalate) - Poly (butyléne téréphtalate) - Polybutylenterephtalat

    Se designa como PBT. Polímero obtenido por condensación de butilenglicol y ácido tereftálico o tereftalato de dimetilo. Termoplástico cristalino, de elevada resistencia mecánica y química, muy insoluble y de dimensiones estables

  • Poli (tereftalato de butilo), plástico de - Polybutilene terephthalate plastic - Polybutiléne téréphtalate plastique - Polybutylenterephtalat

    Es un poliéster termoplástico. Su propiedad de elevada cristalización (de un 60%), es ligeramente similar a la del PET inorientado. Se utiliza principalmente en el moldeado por inyección de piezas con formas complicadas, permitiendo ciclos rápidos que pueden mejorarse por secado previo de este plástico higroscópico. (menos del 0,005% de agua).

  • Poli (tereftalato de ciclohexilenedimetileno) - Polycyclohexulenedimethylene terephtalate

    Se designa como PCT. Es un poliester termoplástico, semi cristalino, diferenciándose de los otros poliesteres por su alta temperatura de deflexión al calor. Diferentes copoliesteres de PCT tienen una amplia gama de propiedades dependiendo de su composición

  • Poli (tereftalato de etileno) - Poly (ethylene terephtalate) - Poly (éthylène téréphthalate) - Polyethylenterephtalat

    Se designa como PET. Polímero obtenido fundamentalmente por la policondensación de etilenglicol y éster dimetílico del ácido tereftálico

  • Poli (tereftalato de etileno), plástico de - Polyethylene terephtalate plastic - Polyéthylène téréphthalate plastique - Polyethyleneterephthalat kunststoff

    Debido a poseer un amplio campo de propiedades mecánicas y eléctricas los hace muy indicados para gran variedad de aplicaciones. Diferentes calidades de PET se utilizan en diferentes procesos de transformación, preferentemente en envases (especialmente en moldeo por inyección-soplado de botellas para bebidas. Igualmente en la producción de películas y aplicaciones eléctricas y electrónicas). Pueden ser amorfos (APET), cristalinos (CPET) y copoliesteres. Un ejemplo de un copo es el (PETG), un poliester de glicol modificado

  • Poli (vinil acetal)

    Poli (acetal vinílico)

  • Poli (vinil acetato) plástico de

    Poli (acetato de vinilo) plástico de

  • Poli (vinil butiral) - Poly (vinyl butyral) - Poly (butyral de vinyle) - Polyvinylbutyral

    Se designa como PVB. Poli (acetal vinílico) obtenido mediante reacción de grupos hidroxilo del poli (alcohol vinílico) con aldehído butílico. Es soluble en ésteres, cetonas alcoholes, e hidrocarbonos clorados, pero insoluble en los hidrocarbonos alifáticos

  • Poli (vinil butiral), plástico de - Polyvinyl butyral plastic - Plastique de poly (butyral de vinile) - Polyvinylbutyral kunststoff

    Se utiliza como capa intermedia en los cristales de las gafas de seguridad y entre las placas acrílicas de las cabinas presurizadas de los aviones para incrementar su resistencia. También se utiliza en los cristales de la industria del automóvil y de la construcción, así como en recubrimientos y adhesivos

  • Poli (vinil carbazol) - Poly (vinyl carbazole) - Poly (carbazol de vinyle) - Polyvinylcarbazol

    Se designa como PVK. Polímero de vinil carbazol, que se obtiene por reacción del acetileno con el carbazol

  • Poli (vinil carbazol), plástico de - Polyvinyl carbazole plastic - Poly (carbazol de vinyle) plastique - Polyvinylcarbazol kunststoff

    Termoplásticos con excelentes propiedades eléctricas y una buena resistencia al calor y a los productos químicos. Se utiliza para la impregnación de papeles para condensadores y plásticos fotoconductivos en xerografía

  • Poli (vinil diclorado) plástico de - Polyvinyl dichloride plastic

    Es un PVC modificado por cloración. Ver policloruro de vinilo clorado

  • Poli (vinil formaldehído) - Poly (vinyl formal) - Poly (formal de vinyle) - Polyvinylformal

    Se designa como PVFM. Poli (acetal vinílico) obtenido mediante reacción de los grupos éster con formaldehído

  • Poli (vinil formaldehído), plástico de - Polyvinyl formal plastic - Poly (formal de vinyle) plastique - Polyvinylformal kunststoff

    Encuentran aplicación en recubrimientos resistentes a lña temperatura para contenedores y cintas eléctricas. También son resistentes a las grasas y aceites

  • Poli (vinil piridina), plásticos de - Polyvinyl pyridine plastic - Polyvinyl pyridine plastique - Polyvinylpirydin kunststoff

    Utilizado como constituyente de los copolímeros en adhesivos

  • Poli (vinil pirrolidona) - Polyvinyl pyrrolidine - Polyvinyl pirrolidine - Polyvinylpirrolidon

    Polímero que se obtiene por polimerización radicálica en disolución de la vinilpirrolidona. Soluble en agua, se emplea principalmente como resina fijadora y cubriente doméstica y, por sus propiedades emulsionantes, en medicina, farmacia y alimentación. Se designa como PVP.

  • Poli )vinil pirrolidina), plástico - Polyvinyl pyrrolidine plastic - Polyvinyl pirrolidine plastique - Polyvinylpyrrolidon kunststoff

    Son plásticos que tienen sus principales aplicaciones en los adhesivos y coo espesante del agua. Las soluciones acuosas pueden ser utilizadas como plasma sanguíneo artificial, substitutivo de la sangre

  • Poli - Poly - Poly - Poly

    Prefijo que significa "pluralidad o abundancia". Por lo tanto, el término polímero significa literalmente muchos mers, un mer es la unidad estructural que se repite en los polímeros

  • Poli(óxido de propileno) - Polypropilene oxyde - Poly(propylene oxyde) - Polypropylenoxid

    Se designa como PPOX. Polímero de óxido de propileno. Tiene una temperatura de transición vítrea a -72ºC y de fusión a 74ºC.

  • Poli-fenil-éter-sulfona, plástico de - Polyphenyl-ether-sulfone plastic

    Se designan como PPESU. Estos plásticos tienen una temperatura de transición vítrea de 220ºC. Sus propiedades son muy similares a las polisulfonas comunes, pero con una resistencia al calor más alta y son menos sensibles al agrietamiento por esfuerzo y a la oxidación

  • Poliacetal - Polyacetal - Polyacetal - Polyacetal

    Cada uno de los polímeros en los que un átomo de su unidad estructural es un carbono acetálico. Se obtiene por polimerización del formaldehído

  • Poliacetal, plástico de

    Acetal, plástico de

  • Poliacrilamida - Polyacrylamide - Polyacrylamide - Polyacrylamid

    Se designa como PAM .Homopolímero de acrilamdida, soluble en agua, que se obtiene por polimerización en disolución a través de radicales libres. La poliacrilamida ligeramente reticulada se incha con el agua para formar un gel de caucho que se utiliza frecuentemente para la separación de pequeñas moléculas. (cromatografía de gel)

  • Poliacrilato - Polyacrylate - Polyacrylate - Polyacrilat

    Polímero de un éter del ácido acrílico o de ésteres de ácidos acrílicos homólogos, o derivados sustituidos de aquel. Ver acrilato, plástico

  • Poliacrílico, plásticos

    Acrílico, plástico

  • Poliacrilonitrilo - Polyacrylonitrile - Polyacrylonitrile - Polyacrylnitril

    Se designa como PAN. Homopolímero de acrilonitrilo que se obtiene por polimerización en disolución a través de radicales libres. Es un polímero polar cristalizado que sufre descomposición química antes de la temperatura de fusión cristalina por encima de los 300º. Por lo tanto no es un termoplástico verdadero. El es casi, un homopolímero puro, sin embargo, puede ser procesado en forma de fibras (fibras acrílicas) mediante el hilado de solubles. También se utiliza en la fabricación de algunas fibras grafito y carbón.

  • Poliadición - Polyaddition - Polyaddition - Polyaddition

    En sentido amplio, sinónimo de polimerización por adición. En un sentido más restringido, reacción química en el curso de la cual se forman polímeros por adición de monómeros distintos de los que contienen enlaces carbono-carbono no saturados. (por ejemplo, monómeros epóxidos, isocianatos y lactamas)

  • Polialeación - Ally/blend; Polyalloy - Polyalliage

    Las aleaciones son combinaciones de dos o más plásticos, los cuales se mezclan mecánicamente. Los términos aleación y mezcla son frecuentemente utilizados indistintamente, pero generalmente una aleación es una subclase de mezcla de plásticos.La mayoría de las mezclas de alto rendimineto son aleaciones.

  • Polialeación base cloruro de vinilo - Vinylchloride-based polyalloy

    Hay varias clases de tales polialeaciones. Una corresponde principalmente al deseo de mejorar la resistencia al impacto del PVC y se consigue por mezcla con plásticos caucho, tal como el etileno-vinilo acetato (EVA), caucho nitril (NBR), y PVC clorado (CPVC)

  • Polialfametil estireno, plástico de - Polyalphamethylstyrene plastic

    Los PAM, tiene una relativa alta temperatura de transición vítrea, que les da mucha mejor resistencia al calor que los PS. Es de significativa utilidad en los copolímeros.

  • Polialómero - Polyallomer

    Cada uno de copolímeros de propileno con pequeñas cantidades de otra olefinas, principalmente etileno. De elevada cristalinidad, se obtienen por polimerización en disolución, mediante complejos de coordinación. Sus propiedades son similares a los polietilenos de alta densidad y polipropilenos.

  • Poliamida - Polyamide - Polyamide - Polyamid

    se designa como PA. Cada uno de los polímeros con un grupo amida en la unidad estructural que se repite.Existen dos clases de poliamidas: las lineales o nailones y las no lineales. Son tenaces, rígidas y de gran resistencia mecánica, térmica, eléctrica, y química. Se utilizan para tuberías, engranajes, componentes eléctricos, fibras y película. Los nailones suponen el 90% de su mercado. Ver nailón.

  • Poliamida aleación, elastómero termoplástico - Polyamide alloy thermoplastic elastomer - Polyamide alliage, elastómere thermoplastique

    Se designa como TPE. Tiene una elevada elongación, con muy buena resistencia a los disolventes, a la abrasión, y baja densidad. Están destinados a reemplazar a los cauchos termoendurentes tales como los EPDM, nitrito y neopreno

  • Poliamida diacónica, plástico de - Diadic polyamide plastic

    Plástico de poliamida producida por la condensación de una diamina y un ácido dicarboxílico.

  • Poliamida fibra

    Nailon, fibras

  • Poliamidaimida, plástico de - Polyamideimide plastic - Plastique Polyamideimide - Polyamideimide - Polyamideimid kunststoff

    Se designa como PAI. Son termoplásticos técnicos, caracterizados por una excelente estabilidad dimensional, alta tenacidad a altas temperaturas, y una buena resistencia al impacto. Las piezas moldeadas con este material puden mantener su forma en uso continuo, a temperaturas de 260ºC. se utilizan primordialmente en productos aerospaciales, máquinas de oficina, industria química, piezas del automóvil, como válvulas, camisas, aros, engranajes, etc. Ver Poliimida, plásticos de

  • Polianilina, plástico de - Polyaniline plastic - Plastique polyaniline - Polyanilin

    Un plástico blando, conductor de la electricidad

  • Poliarilato - Polyarylate - Polyarylate - Polyarilat

    Se designan como PAR. Son definidos frecuentemente como copoliesteres que implican bisfenol-A y una mezcla de ácido tereftálico y ácido isoftálico. Los grupos arilos forman rígidas cadenas, como resultado de la transición vítrea a temperaturas de 185ºC. Son resistentes al calor, al vapor, y a la radiación; sin aditivos, tienen buena resistencia a la intemperie y al fuego.

  • Poliarilester, plástico de - Polyarylester plastic - Polyarylésther plastique

    Un gran número de plásticos especiales, que tienen como única característica, repetir únicamente grupos de tipo aromático (fenil, etc.) en las uniones éster. Poliarilester es un nombre genérico para esta clase de plásticos que son frecuentemente nombrados en general como poliesteres aromáticos

  • Poliariléter, plástico de - Polyarylether plastic - Polyaryléther plastique

    Los PAE tienen una elevada resistencia al impacto, buena resistencia a la temperatura y buena resistencia química

  • Poliarilétercetona, plástico de - Polyaryletherketone plastic - Plastique polyaryléthercétone - Polyryletherketon

    Se designa como PAEK. Son unos plásticos muy importantes entre los termoplásticos estables a elevadas temperaturas. Esta familia de plásticos permiten trabajar continuamente a temperaturas de 250º y dependiendo del tiempo de carga, a temperaturas superiores a los 350ºC. La transición vítrea y la temperatura de fusión depende de la proporción de cetona con los grupos éter. Estos plásticos, en los cuales los anillos de fenileno están entrecruzados conjuntamente con vía puentes de oxígeno (éter) y grupos carboxilo (cetona), incluyen el poliéter-cetona, poliester-cetona-cetona, poliéter-éter-cetona, poliéter-cetona-éter-cetona-cetona. Comparados con los termoendurentes con estabilidad a la temperatura y fluoropolímeros, sus ventajas económicas y de procesabilidad son evidentes

  • Poliarilsulfona - Polyarylsulfone - Polyarylsulfone - Polyarylsulfon

    Está formada principalmente por grupos de fenilo y difenilo, unidos por grupos estables térmicamente de éter y sulfona

  • Poliarilsulfona, plástico de - Polyarylsulfone - Plastique polyarylsulfone - Polyarylsulfon kunststoff

    Su característica más destacada es su resistencia a bajas y altas temperaturas, de -240ºC a 260ºC. Tienen también una buena resistencia al impacto, resistencia a los productos químicos, aceites y bastantes disolventes, y buena propiedades como aislante eléctrico. Puede ser procesado por los métodos convencionales: inyección, extrusión, soldadura ultrasónica, etc.

  • Polibenzimidazol, plásticos de - Polybenzimidazole plastic - Plastique poolybenzimidazole - Polybenzimidazol kunststoff

    Se designa como PBI. Estos materiales obtenidos a partir del polibenzimidazol, pueden resistir temperaturas constantes sobre los 427ºC y cortos periodos sobre los 700ºC. Resiste el valor de agua a 343ºC y presión de 15 MPa. Reforzado con fibras de silice-carbono, puede impedir un ataque de armas láser. Las principales aplicaciones comerciales son: asientos de válvula, sellos, conexiones eléctricas, empaquetaduras, cojinetes, y otros componentes mecánicos. Es el material seleccionado para resistir temperaturas por encima de los 400ºC o más, como las telas de los mejores trajes de astronautas y bomberos

  • Polibenzobisoxazole, plásticos - Polybenzobisoxazole

    Se designan como PBZ. Es una familia de cristal líquido de alto rendimiento, que se utilizan, por su ligero peso, como composites estructurales en aviación, transporte militar y objetos de deporte

  • Polibutadieno caucho - Polybutadiene rubber - Caoutchouc polybutadiène - Butadien-kautschuk

    Es un caucho de uso general, más elástico que el caucho nitrilo y más flexible a baja temperatura. Se utiliza en mezclas con caucho nitrilo, butadieno-estireno y otros

  • Polibutadieno estireno termoendurente - Polybutadiene styrene thermoset

    Con alto contenido en hidrocarbonos tiene excelentes propiedades eléctricas, resistencia química y elevada temperatura de distorsión térmica, baja absorción de agua y buen curado con un peróxido como catalizador. Se utiliza en materiales de fricción en húmedo y seco, esmaltes, recubrimientos, placas de circuitos y otras aplicaciones electromagnéticas

  • Polibutadieno estireno termoplástico - Polybutadiene styrene thermoplastic

    Se obtiene por copolimerización del butadieno gas y el estireno líquido. Se utiliza en embalaje al ser fácilmente procesable, por extrusión, en planchas, por inyección moldeo, y moldeo soplado o termoformado

  • Polibutadieno-acrilonitrilo copolímero - Polybutadieneacrylonitrile copolymer

    Estos copolímeros con un radical libre por polimerización emulsión, dan copolímeros al azar, los cuales son importantes como cauchos nitrilo

  • Polibutileno (polibuteno), plástico de - Polybutylene plastic - Plastique polybutylène - Polybutylen kunststoff

    Es un termoplástico cristalino de la familia de las poliolefinas. Sus propiedades, eléctricas y químicas, son similares a las de los PEs, y PPs, pero su grado de cristalinidad es más bajo. Al ser resistente a la humedad, se utiliza para tuberías y películas. Ver butileno

  • Polibutileno - Polybutylene - Polybutylène - Polybutylen

    Polímero del 1-butileno (buteno). De gran resistencia mecánica, térmica y química, es también impermeable a la humedad. Se designa como PB

  • Policaprolactona

    Caprolactona y nailon plástico

  • Policarbonato - Polycarbonate - Polycarbonate - Polycarbonat

    Se designa com PC. Polímero en el que la unidad estructural que se repite en la cadena esa de tipo carbonato. Se obtiene principalmente por reacción del fosgeno con dialcoholes o difenoles. El más utilizado procede del bisfenol A, que por su transparencia, resistencia térmica y gran rigidez, encuentra múltiples aplicaciones

  • Policarbonato modificado, plástico - Polycarbonate plastic modified

    Es un comonómero del PC al que se le han añadido pequeñas cantidades de tetrabromo-bisfenol-A, para mejorar su resistencia a la ignición en las calidades retardadoras a la llama. Su tendencia a dejar bromo libre hace que sean muy poco utilizados

  • Policarbonato, plástico de - Polycarbonate plastic - Plastique polycarbonate - Polycarbonat kunststoff

    Plásticos basados en polímeros en los caules las unidades que se repiten en las cadenas son fundamentalmente del tipo carbonato. Entre los termoplásticos técnicos, los policarbonatos amorfos son uno de los más excepcionales materiales, distinguiéndose por su versátil combinación de propiedades. Sus aplicaciones son extensísimas, utilizándose en todo tipo de mercados, principalmente en el eléctrico y automóvil

  • Policloropreno, caucho de - Polychloroprene rubber - Caoutchouc polychloroprene - Polychloroprenkautschuk

    Se designa como PR. Fue hace algunos años uno de los primeros cauchos sintéticos producidos que tenía en muchas aplicaciones unas propiedades atractivas. En la actualidad está siendo sustituido por productos que son más duraderos y no contienen halógenos

  • Policlorotrifluoretileno - Polychlorotrifluoroethylene - Polychlorotrifluoroéthylène - Polychlorotrifluorethylen

    Se designa como PCTFE. Es un polímero de clorotrifluor etileno que se obtiene por polimerización en emulsión, a través de radicales libres

  • Policlorotrifluoretileno, plásticos de - Polychlrotrifluoro-ethilene plastic - Plastique polychlorotrifluoréthylene - Polychlorotrifluorethylen kunststoff

    Los PCTFE difiere de los PTFE porque en la unidad estructuralque se repite en las cadenas, ha sido sustituido un átomo de flúor por uno de cloro,lo cual reduce la flexibilidad de las cadenas (elevada temperatura de transición vítrea, su tendencia a cristalizarse (max.45 a 60%) y el punto de fusión. Se utiliza en el aislamiento de conductores eléctricos, circuitos impresos flexibles, etc. En la industria, en juntas, asientos de válvulas, depósitos, etc. Películas muy delgadas y transparentes, con extremada baja transmisión del vapor, y buena termosoldabilidad, justifican su utilización como material de embalaje en la industria farmacéutica.

  • Policondensación - Polycondensation - Polycondensation - Polykondensation

    Condensación en la que reaccionan varias moléculas de monómeros. Ver polimerización por condensación

  • Polielectrólito - Polyelectrolyte - Polyélectrolytes - Polyelektrolyt

    Polímero que, al disolverse en un apropiado solvente (generalmente agua) se disocia dando iones con múltiples cargas (poliones) y cantidades equivalentes de iones de signo opuesto de pequeño tamaño. Puede ser un poliácido, una polibase, una polisal o un polianfolito

  • Poliéster - Polyester - Polyester - Polyester

    Polímero en el que la unidad estructural que se repite en la cadena es un éster. Los poliésteres lineales, derivados del etilenglicol y el ácido tereftálico, se utilizan en la fabricación de fibras artificiales; y los entrecruzados, derivados de los polialcoholes y ácidos dibásicos, en recubrimientos diversos

  • Poliéster aromático - polyester aromatic - Polyéster aromatique

    Un poliéster derivado de los monómeros en los cuales todos los grupos hidroxilos y carboxilos están directamente enlazados a grupos aromáticos

  • Poliéster extendedor-agua, plástico de - polyester, waterextended plastic

    Tipo especial de poliéster que admite la utilización del agua como un extendedor. El agua como extendedor tiene ventajas sobre las cargas convencionales, tales como, baja densidad, facilidad de mezcla, y bajo precio. El agua actúa como un absorbedor de calor facilitando la fusión y curado de piezas gruesas, sin problemas de temperatura ni de grietas

  • Poliéster no saturado - Unsaturated polyester - Polyester non saturé - Ungesättigt polyester

    Se designa como UP. Poliéster con dobles enlaces que, por reacción con compuestos vinílicos, da lugar a la formación de estructuras entrecruzadas . Ver Poliester termoendurecido

  • Poliéster reforzado uretano - Polyester reinforced urethane

    Un material poromérico, microporoso, que admite una impregnación de uretano o un recubrimiento de silicona, de utilización en la industria del calzado y del cuero

  • Poliéster saturado - Saturated polyester - Polyester saturé - Gesättingtpolyester

    Cada una de las resinas resultantes, de reacciones de condensación de glicoles y ácidos dibásicos, cuando unos y otros son compuestos saturados. Ver poliéster termoplástico

  • Poliéster termoendurecido, plásticos - Polyester thermoset plastic

    Son los poliésteres caracterizados por la presencia de insaturación carbono-carbono en la cadena del polímero, que permite el posterior entrecruzamiento con un monómero o prepolímero insaturado. Corrientemente reforzados con fibras de vidrio. Fueron dados a conocer a principios de los años 1940 en los Estados Unidos para aplicaciones militares; posteriormente se han utilizado en gran número de diferentes aplicaciones

  • Poliéster termoplástico - Polyester thermoplastic - Polyester thermoplastique

    Esta familia de plásticos incluye en general todos los poliésteres termoplásticos, polialquileno tereftalato, policiclohexanodimetanol tereftalato, PCT ácido modificado, PET glicol modificado, polímeros cristal líquido, polibutileno tereftalato (PBT) y polietileno tereftalato

  • Poliéster, plástico de - Polyester plastic - Plastique polyestérique - Polyester kunststpff

    Plásticos basados en polímeros en los que la unidad estructural que se repite en las cadenas es esencialmente del tipo éster. En la familia de los poliésteres hay dos grandes grupos: 1º.- Los termoendurecibles, los cuales están normalmente tipificados por el entrecruzamiento de su estructura y 2º.- Los termoplásticos, los cuales son fundamentalmente cristalinos, con comparativamente puntos de fusión altos

  • Poliéster, soluble en agua, plástico de - Polyester, watersoluble plastic

    Estos poliésteres han incrementado significativamente su utilización gracias a: facilitar su aplicación, facilitar su limpieza, estar libres de toxicidad y de inflamación, comparados con los convencionales, base disolventes utilizados en pinturas. Se obtienen por incorporación de grupos hidrofílicos al poliéster soporte durante la polimerización

  • Poliestireno - Polystyrene - Polystyréne - Polystyrol

    Se designa como PS. Homopolímero amorfo del estireno, que se obtiene por polimerización en bloque o en suspensión a través de radicales libres

  • Poliestireno alto brillo, resistente al impacto, plásticos de - Polystyrene plastic hight glos,impact resistance

    Productos de alto brillo con una mediana resistencia al impacto, que incorpora partículas de caudho que son varias veces más pequeñas que las del PS resistente al impacto estándar. Con su combinación de alto brillo, alta rigidez, y alta resistencia al impacto, ha ido sustituyendo en diferentes mercados al tradiciional PS resistence al impacto

  • Poliestireno alto impacto, plásticos de - Polystyrene plastic, high impact - Plastique polystyrène choc - Polystyrol schlagzähes

    Poliestireno modificado por la incorporación de partículas de caucho, con la finalidad de mejorar el impacto. Corrientemente producido por la polimerización en masa de estireno y polibutileno

  • Poliestireno anhídrido maleico, plásticos de - Polystyrene plastic, maleic anhydride

    Copolímero de estireno con anhídrido maleico, son utilizados por la industria transformadora a causa de su elevada resistencia al calor bajo carga, y buena fluidez

  • Poliestireno copolímero, plásticos de - Polystyrene plastic copolymer plastic - Plastique polystyrène copolimère

    Los copolímeros de estireno incluyen un gran grupo de copolímeros al azar, injerto y en bloque, que con una elevada proporción de acrilonitrilo, se utilizan como película barrera y como modificadores o aditivos. El copolímero de estireno acrilo nitrilo es el más importante desde el punto de vista del consumo y número de aplicaciones

  • Poliestireno cristal - Crystal polystyrene

    Homopolímero puro del estireno. La ausencia de comonómeros o modificadores determina que el material resulte quebradizo. Se designa como GPPS

  • Poliestireno cristal transparente, resistente al impacto, plástico de - Polystyrene plastic cristal clear, impact resistance

    Son copolímeros bloque, de estireno-butadieno-estireno con un contenido de polibutadieno superior al 30%. Son complementos diferentes, del standard PS resistente al impacto

  • Poliestireno espumado, plástico de - Polystyrene plastic foam

    Se designa como EPS. Esta espuma de ligero peso, utilizado en grandes cantidades en embalajes y aislamientos, se obtiene normalmente mediante dos métodos. La extrusión de la espuma se hace inyectando un líquido volátil, por ejemplo cloruro de metileno, en su interior. Al salir por la hilera de la extrusora, la masa se expande para formar una espuma de baja densidad, la cual puede ser cortada o mecanizada en gran variedad de formas. En el otro método básico, un agente de expansión es ncorporado a las bolitas de poliestireno cuando ellas son polimerizadas. Estas bolitas pueden ser moldeadas directamente en un molde cerrado, en el cual ellas pueden expansionarse unas 45 veces su volumen original. Ver Poliestireno expansible en perlas

  • Poliestireno expansible en perlas - Expandable polystyrene beads - Polystyrol-schaumkugeln

    Son bolitas de poliestireno conteniendo un agente de expansión (hidrocarbono líquido) normalmente pentano. El proceso de moldeado se efectúa en dos etapas: en la primera las bolitas de poliestireno se preexpanden mediante calor (vapor, aire caliente, etc.). En la siguiente etapa se transportan estas bolitas, normalmente, mediante transporte neumático, hasta la cavidad del molde, en donde se produce la expansión final utilizando vapor. Durante la expansión las bolitas se adhieren unas a otras y forman una ligera piel al contacto de las paredes de la cavidad del molde. Posteriormente se enfría. La propiedad principal de estas piezas moldeadas es su baja densidad, comprada con la que se puede obtener por otros procesos

  • Poliestireno retardador de llama, resistente al impacto, plásticos de - Polysytyrene plastic flame retardant, impact resistant

    Son materiales que al contener halógenos, en especial los que contienen polibromuro difenil éter, tienen el riesgo de ser considerados tóxicos, al poder desprender dioxinas de bromo y furano. Por el contrario mejoran su fluidez y estabilidad a la luz, al mejorar su estabilidad a bajas temperaturas

  • Poliestireno, película soldable por calor de - Polystyrene plastic heat sealable film

    Su importancia radica en haber sustituido la película de aluminio o PVC utilizadas como cierre de los envases de PS termoconformado, que no eran reciclables con el envase. La compatibilidad total con el envase de las dos películas utilizadas, mejor soldabilidad, buena resistencia al desgarro, y al mismo tiempo que resuelve los problemas de reciclado, la convierten en la solución ideal

  • Poliestireno, plástico de - Polystyrene plastic - Plastique polystyrène - Polystyrol kunststoff

    Termoplástico amorfo basado en polímeros constituidos fundamentalmente por estireno. Se distingue por su brillante transparencia, dureza, sumamente fácil de procesar, excelente coloración, estabilidad dimensional y relativamente bajo coste

  • Poliestireno-polietileno mezclas de - Polysytyrene-polyethylene blends

    Estas mezclas son posibles por la utilización de artificiales agentes de mezcla de copolímeros estireno/olefinas, etc. Las mezclas de PS-PE son principalmente utilizadas como substitutivas del PVC y ABS en forma de películas mono o multicapa, para producir envases termoconformados para alimentos que contienen grasas

  • Poliestireno-polifenileno eter mezclas de - Polysytyrene-polyphenylene ether blends

    La buena compatibilidad del PS y PPE ha sido utilizada para la producción de mezclas. Estas pueden llegar a tener iguales características que las del ABS, con la ventaja de ser un plástico de bajo precio

  • Poliéter - Polyether - Polyéther - Polyether

    Polímero en el que la unidad estructural que se repite en la cadena es un éter. Se obtiene por polimerización del formaldehído, óxido de etileno, óxido de propileno, etc., y se utilizan en la fabricación de espumas de uretano

  • Poliéter de fenileno, modificado - Polyphenylene ether, modified - Polyéther de phénylène, modifié - Polyphenylenether modifiziert

    Se designa como PPE: Los productos de este polímero son utilizados en multitud de aplicaciones. Su compatibilidad, única con el PS en especial, y con los HIPS, da una amplia gama de productos dimensionalmente estables a elevadas temperaturas. Sus productos pueden ser sometidos repetidamente a la esterilización al vapor, sin cambios significativos de sus propiedades que mantiene prácticamente estables entre -46 y 121ºC. Ver poliestireno-polifenileno éter mezclas y polifenileno oxido, plástico de

  • Poliéter sulfona, plástico de - Polyethersulfone plastic - Plastique polyéthersulfone - Polyethersulfon kunststoff

    Los PES están recomendados para cojinetes que trabajen sobre los 182ºC. Pueden ser utilizados por decenas de miles de horas a 200ºC sin pérdida significativa de su resistencia. Sufre pequeñas variaciones en sus propiedades eléctricas en una gama de temperaturas entre 0 a 200ºC

  • Poliéterimida plástico - Polyether-imide plastic - Plastique polyetherimide - Polyetherimid kunststoff

    Se designa como PEI. Es un termoplástico técnico amorfo caracterizado por su elevada resistencia y elevado módulo, excelentes propiedades eléctricas que permanecen estables sobre un ancho campo de frecuencias y temperaturas, y muy buena procesabilidad

  • Polietieno alta densidad, plástico de - Polyethylene, high density plastic - Plastique polyéthylène haute densité - Polyethylen hart kunststoff

    El polietileno de alta densidad tiene rigidez y resistencia a la tracción, considerablemente más altas que los de alta y media densidad. La resistencia al impacto es ligeramente baja, como es de esperar en un material duro, pero sobre todo sus valores son altos, especialmente a baja temperatura, comparado con los otros termoplásticos

  • Polietileno - Polyethylene - Polyéthyléne - Polyethylen

    Se designa como PE. Homopolímero de etileno

  • Polietileno acetato de vinilo (EVA)

    Etileno-acetato de vinilo

  • Polietileno alta densidad - High density polyethylene - Polyéthylène haute densité - Niederdruckpolyethylen - Polyethylen hart

    Se designa como HDPE. Polímero de etileno de densidad igual o superior a 0,940 g/ml. Obtenido por polimerización del etileno con catalizadores en suspensión, a baja presión. Polímero de cadenas lineales muy poco ramificadas, muy cristalino

  • Polietileno alto peso y alta densidad, plástico de - Polyethylene, high molecular weight high density plastic

    Este plástico ofrece extraordinaria tenacidad y durabilidad, principalmente a bajas temperaturas. Cumple con las especificaciones indicadas para producción de bidones y tubos

  • Polietileno baja densidad - Low density polyethylene - Polyéthylène basse densité - Polyethylen weich

    Se designa LDPE. Polímero de etileno de densidad igual o inferior a 0,930 g/ml. Obtenido principalmente por polimerización radicálica del etileno a alta presión. Polímero de cadenas ramificadas, parcialmente cristalino, es ligero, flexible, tenaz, de gran resistencia química y buen aislante eléctrico

  • Polietileno baja densidad, plástico de - Polyethylene low density plastic - Plastique polyéthylène basse densité - Polyethylen weich kuntstoff

    El polietileno de baja densidad es el primero de los PE, tiene buena tenacidad y flexibilidad a baja temperatura, relativamente baja resistencia al calor y buena resistencia a los productos químicos. Es bastante susceptible al medio ambiente. Algunos copolímeros del LDPE mejoran su resistencia al agrietamiento por tensiones

  • Polietileno clorado, plástico de - Chlorinated polyethylene plastic - Plastique polyéthylène chloré - Chlorpolyethylen kunststoff

    Los PCEs sean amorfos o cristalinos cubren un amplio campo de propiedades. Van desde suaves y elastoméricas a duras. La sustitución de átomos de cloro, por algunos átomos de hidrogeno, en la cadena del polietileno afecta su cristalinidad y mejora la resistencia y mejora la resistenica al fuego, al aceite, etc. Estos plásticos tienen resistencia inherente al oxígeno, ozono, e intemperie, resistencia a la extracción química y volatilidad de plastificantes, excepcional alta resistenciaal desgarro, etc.

  • Polietileno entrecruzado (reticulado) plástico de

    Entrecruzado, plástico de polietileno

  • Polietileno linal baja densidad, plástico de - Polyethylene, linear low density plastic - Plastique polyéthylène linéaire basse densité

    Se le designa como LLDPE. El polietileno lineal de baj densidad se utiliza principalmente en aplicaciones de las películas. Sus propiedades son diferentes de las del LDPE y HDPE en que su impacto, desgarro, resistencia a la soldadura por calor, y reistencia a la rotura ambiental son significativamente más altas. Sus principales aplicaciones son en: bolsas comerciales, bolsas industriales, y pesadas bolsas de transporte

  • Polietileno lineal - Lineal polyéthylène - Polyéthylène linéaire - Polyethylen Innenhülle

    Se designa como LPE. Polímero de etileno de densidad simila a la del polietileno de bja densidad, pero careciendo de largas ramificaciones

  • Polietileno lineal, plástico de - Polyethylen, linear plastic - Plastique polyethylène linéaire - Polyethylen-Innenhülle kunststoff

    El PE lineal (LPE), incluye el ultra baja densidad (ULDPE), el baja densidad (LLDPE), el alta densidad (HDPE), el alto peso molecular alta densidad (HMW-HDPE) y el ultra-alto peso molecular (UHMW-PE) polimerizados en reactores en los que se mantiene la presión muy por debajo de la que se utiliza para producir el ramificado. Ver polietileno ramificado, plásticos de. En este último su densidad se varia por cambios en la presión y temperatura del reactor. Sin embargo, en los polietilenos lineales de densidad varia con la cantidad de comonómeros utilizados con el etileno

  • Polietileno media densidad - Medium density polyethylene - Polyéthylène moyenne densité

    Se designa como MDPE. Polímero de etileno de densidad comprendida entre 0,931 y 0,940 g/ml

  • Polietileno óxido, plástico de - Polyethyleneoxide plastic - Plastique polyethylen oxide - Polyethyleneoxid kunststoff

    Se designa como PEO. Este polímero conocido también con los nombres de polioxidoetileno o polietilenglicol, es similar al polimetilenoxido con la excepción de que es soluble en el agua. No se le utiliza como un plásticoconvencional, es más ampliamente utilizado como purificador del agua

  • Polietileno ramificado, plástico de - Polyethylene, branched plastic - Seitenketten polyethylenekunststoff

    En contraste con los polietilenos lineales, el polietileno ramificado tiene ramas de cadenas cortas y largas. Esta es una de las razones por las que las propiedades de un polietileno lineal (más cristalino) difieren de las de su análogo ramificado (más amorfo), por lo que su procesado varia y se obtienen productos de propiedades diferentes. Ver polietileno lineal, plásticos de

  • Polietileno tereftalato, plástico de

    Politereftalato de etileno, plástico de

  • Polietileno ultra alto peso molecular, plástico de - Polyethylene, ultrahigh molecular weight plastic

    Se designa como UHMW-PE. Las propiedades de estos plásticos de altas características son totalmente diferentes y muy mejoradas, incluidas la resistencia a la abrasión y el bajo coeficiente de fricción. Por el contrario el procesado de estos plásticos no es fácil

  • Polietileno ultra baja densidad, plástico de - Polyethylene, ultralow density plastic

    Se designa como ULDPE. Sus densidades están comprendidas entre 0,86 a 0,92 g/cc. Su flexibilidad es comparable a la que solo era posible con materiales de baja resistencia tales como el EVA, el EEA, y el PVC plastificado, pero además presenta las características de soldabilidad y flexibilidad comparables a los copolímeros que contienen un 5 a 20% de EVA. Manteniendo las propiedades físicas y mecánicas del LLDPE

  • Polietileno, cera de - Polyethylene wax - Polyethylenwachs

    Los polietilenos con un peso molecular en la gama de 2,000 a 4,000 tienen las propiedades de una cera de hidrocarbono de alto peso molecular. Estos especiales LDPE son generalmente producidos por la polimerización del etileno a alta presión. Tienen una densidad específica de 0,91 a 0,96 dependiendo de las condiciones de la operación. Su índice de fusión 3.5, resistencia a la tracción cerca de 1,500 psi, punto de fundido de 99 a 100ºC, y penetración de aguja a 25ºC es de 1 a 10. Su principal utilización está en los recubrimientos del papel o cartón utilizado en los envases de leche

  • Polietileno, plásticos de - Polyethylene plastic - Plastique polyéthyléne - Polyethylen kunststoff

    Plásticos de etileno basados en polímeros hechos con etileno como único monómero. Son termoplásticos semicristalinos de la familia de las poliolefinas. Son los plásticos más utilizados del mundo, su temperatura de utilización va desde -40ºC a 93ºC. Se caracterizan por su tenacidad, excelente resistencia química y propiedades eléctricas, un bajo coeficiente de fricción, prácticamente cero absorción de humedad y fácil proceso. Pero existen otros muchos que cumplen con determinadas condiciones, como los PE entrecruzados, XLPE. Tres características de los PE determina sus propiedades de proceso y de utilización final: su densidad, su índice de fusión y la distribución de su peso molecular. Su variación de densidad desde 0,890 hasta por encima de los 0,96 g/Cm3, es el resultado de su estructura cristalina

  • Polietilieno clorado, elastómero de - Chlorinated polyethylene elastomer - Polyhetylène chloré, élastomère, Chlorpolyethylen elastomer

    La moderada cloración al azar del polietileno suprimiendo cristalinidad y produciendo polietilenos clorados. Se designa como CPE, un material de caucho que puede ser entrecruzado con peroxidos orgánicos. También llamado, cloro-polietileno CM. El cloro (Cl) está contenido en una gama baja de 36 a 41% comparado con el 56,8% para el PVC. Tal caucho tiene una buena resistencia al calor, al aceite, y al ozono. También se utiliza como plastificante para el PVC

  • Polietilmetacrilato, plástico de - Polyethylmethacrylate plastic

    Se designa como PEMA. Es un plástico especial que une a las propiedades normales de la familia acrílica su flexibilidad

  • Polifenil éter, plásticos, de - Polyphenylen ether plastic - Plastique polyphénylène éther - Polyphenylen-etherharz

    Tienen excelentes propiedades mecánicas y térmicas. Son razonablemente fáciles de procesar. Tienen una excelente resistencia a los ácidos, bases y detergentes, sin embargo son atacados por muchos hidrocarburos aromáticos o halogenados. Expuestos a ambientes húmedos, sus cambios dimensionales son mínimos, pueden ser esterilizados al vapor reiteradamente sin variaciones apreciable de sus propiedades

  • Polifluoroalcoxifosfaceno, plásticos de - Polyfluoroalkoxyphosphazene plastic

    Se designa como PNF. Son materiales muy caros. Están en competencia con los FMQ, también materiales caros, pero su mejor resistencia de los PNF a los combustibles es una ventaja

  • Poliformaldehido

    Poli (oxido de metileno)

  • Poliftalamida - Polyphthalamide

    Básicamente es una poliamida aromática cristalina, que combina la alta resistencia y rigidez del nailon con la estabilidad térmica del polifenilen sulfuro

  • Polifuncional - Polyfuntional - Polifontionnel - Polyfunktionell

    Molécula con tres o más sitios en los cuales puede tener reacciones de ligazón con moléculas adyacentes

  • Poliglutarimida - acrílica copolímero - Polyglutarimide acrylic copolymer plastic

    Familia de plásticos que pueden ser utilizados como un sustituto de refuerzo en las aplicaciones del embalaje que necesitan claridad y resistencia al calor

  • Polihexafluoroisobutileno, plástico de - Polyhexafluoroisobutylene plastic

    Se designa como PHFI. En la familia de los fluoropolímeros, los PHFI tienen una favorable situación por su cristalización

  • Polihexafluoropropileno plástico de - Polyhexafluoropropylene plastic

    Se designa como PHFP. Es un fluoropolímero con una temperatura de transición vítrea cerca de los 11ºC y es significativamente másrígido que el PTFE.

  • Poliimida - Polyimide - Polyimide - Polyimid

    Se designa como PI. Cada uno de los polímeros con un grupo imida en la unidad estructural que se repite. Puede ser poli (éster imida) y poli (éter imida)

  • Poliimida, plásticos de - Polyimide plastic - Plastique polyimide - Polyimid kunststoff

    Se designan como PMR. Las poliimidas (polimerización de monómeros reactantes) son una nueva clase de plásticos resistentes a altas temperaturas; presentan elevada resistencia mecánica, térmica, eléctrica y química. Son ininflamables y estables frente a la radiación y a las bajas temperaturas. Fueron los primeros en ser llamados plásticos de alta resistencia al calor. Pueden mantener de hecho sus propiedades mecánicas a temperatura ambiente, desde -240 a 315ºC. Los plásticos de poliimidas pueden ser termoplásticos y termoendurentes. Las piezas de PI son fabricadas con técnicas muy parecidas a los métodos de moldeo por inyección, transferencia y compresión, utilizados con los polvos metalúrgicos

  • Poliimidazol - Polyimidazole - Polyimidazole

    Polímero resultante de la reacción del bisfenol imidazol con difluoro

  • Poliimidazol, plásticos de - Polyimidazole plastic - Plastique polyimidazol

    Estos plásticos tienen buenas propiedades mecánicas por las que son utilizados en filmes, piezas moldeadas y adhesivos

  • Poliisobutileno - Polyisobuthylene - Polyisobuthylène - Polyisobuthylen

    Se designa como PIB. Polímero que se obtiene por polimerización catiónica en disolución y a bajas temperaturas del isobutileno (2-metil-propeno), con trifluoruro de boro o cloruro alumínico como catalizadores

  • Poliisobutileno butil caucho de - Polyisobutylene butyl rubber

    Se designa como PIB. Este material tiene importantes diferencias bajo dos aspectos con los cauchos comunes. Tiene una muy baja permeabilidad y muy elevada absorción de energía. Mientras las moléculas no contienen insaturación (C=C) no pueden ser entrecruzadas por los métodos convenciales

  • Poliisobutileno, plásticos de - Polyisobutylene plastic - Plastique polyisobutylène - Poly isobutylen kunststoff

    Estos termoplásticos tienen una densidad muy variable, desde un líquido viscoso a un caucho duro, que corresponde a variaciones en su peso molecular desde 1.000 a 4.000

  • Poliisocianurato

    Isocianurato, plásticos de

  • Poliisopreno caucho de - Polyisoprene rubber - Polyisoprene caotuchouc - Polyisoprenkautchuck

    El IR es un caucho sintético con una composición muy parecida al caucho natural. Pueden ser utilizados intercambiablemente con los NR

  • Poliliner - Polyliner

    Un manguito perforado con nervaduras longitudinales, que se utiliza en el interior del cilindro de una máquina de moldeo por inyección, como sustituto de los convencionales torpedos

  • Polimérica, sal

    Sal polimérica

  • Polimérico - Polymeric - Polyméric - Polimer

    Dícese de lo perteneciente o relativo al polímero

  • Polimerización - Polymerization - Polymérisation - Polymerisation

    Reacción química en la que dos o más moléculas de un monómero, excitadas al absorber energía, se combinan para formar otra en la que se repiten unidades estructurales de la primitivas y su misma composición porcentual, cuando éstas son iguales. Si sólo se repite un monómero, son llamadas polímero. Cuando interviene más de un monómero, el proceso se llama copolímerización y la molécula resultante copolímero

  • Polimerización acuosa - Aqueous polymerization

    Una polimerización con agua como medio y con el monómero presente sin su inherente límite de solubilidad. La polimerización acuosa es técnica importante en la preparación de látex libremente emulsionados, y en la preparación de plásticos especiales

  • Polimerización aniónica - Anionic polymerization - Poimerisation anionique - Anonisch polymerisation

    Un tipo de polimerización en la cual, una base Lewis, tal como los metales alcalinos o álcalis metálicos, actúan como catalizador

  • Polimerización catiónica - Cationic polymerisation - Polymérisation cationique - Kationische polymerisation

    Un tipo de polimerización en la cual los ácidos de Lewis actúan como catalizador

  • Polimerización de injerto - Graft polymerization - Polymérisation avec greffage - Pfropfpolimerisation

    Polimerización en la que tiene lugar la formación de un polímero de injerto

  • Polimerización de interfases - Interfacil polymerization - Polymérisation interfaciale - Grenzflächen polymersitation

    Una reacción de polimerización que ocurre en los límites interfaciales de dos soluciones

  • Polimerización en bloque - Bulk polymerization - Polymérisation séquènce - Blockpolymerisation

    Proceso de formación de polímero de bloque. Es el método más sencillo y antiguo de síntesis de macrololéculas, y tiene las siguientes ventajas: (a) el equipo necesario es relativamente sencillo, (b) la reacción es rápida y el resultado bueno, © se obtienen plásticos que pueden ser inmediatamente procesados

  • Polimerización en cadena - chain polymerization - Polymerisation en chaine - Kettenpolymerisation

    Polimerización en la que el polímero se forma en un tiempo relativamente breve, sin alterarse el proseguir la reacción del monómero

  • Polimerización en disolución (solución) - Solution polymerization - Polymérisation en solution - Lösungspolymerisation

    Polimerización en la que el monómero, disuelto en un disolvente, reacciona para formar un polímero, el cual puede ser soluble o no en el disolvente, con lo que el proceso puede desarrollarse en una o dos fases. Es similar a la polimerización en bloque, excepto que el solvente utilizado es normalmente un producto químico inerte, mientras que el solvente para la polimerización en bloque es el monómero

  • Polimerización en emulsión - Emulsion polymerization - Poymérisaton en émulsion - Emulsionspolymerisation

    Polimerización en suspensión, en la que se utilizan agentes emulsionantes para dispersar y estabilizar el monómero en gotas muy finas, que conducen a la formación de un látex

  • Polimerización en fase gaseosa - Gasphase polymerization - Polymérisation en phase gazeuse - Gasphasen polymerisation

    Un proceso ideal para la polimerización de poliolefinas que fue desarrollado al final de los años 1960

  • Polimerización en fundido - Melt polymerization

    Una polimerización en masa, en la cual uno o ambos, monómero y polímero, son cristalinos y los cuales son extraídos a una temperatura por encima de la temperatura de fusión de ambos

  • Polimerización en masa - Bulck (Mass) polymerization - Polymérisation en masse - Massepolymerisation

    Polimerización en la que el monómero se encuentra en fase homogénea, sin disolvente o medio dispersante. Nombre alternativo para la polimerización en bloque

  • Polimerización en perla

    Polimerización en suspensión

  • Polimerización en suspensión - Suspension polymerization - Polymérisation en suspension - Perlpolymerisation; Suspensions polymerisation

    Frecuentemente llamada polimerización en perla, es una técnica normalmente utilizada sólo en las polimerizacions de adición por radical libre o catalizador iniciado. Polimerización de monómeros insolubles en agua en el seno de ésta, que actúa como medio transmisor del calor desarrollado en la misma. Las partículas de polímero resultan con tamaños comprendidos entre 10 y 1.000 pm, por lo que pueden filtrarse

  • Polimerización estéreo específica - Stereo especific polymerization - Polymérisation stéréoespécifique - Stereospezifisch polymerization

    Polimerización en la que se forma un polímero táctico

  • Polimerización esteroselectiva - Stereoselective polymerization - Polymérisation stéréo sélective

    Polimerización en la que se forman moléculas de polímero a partir de una mezcla de moléculas estéreo isómeras de monómero por incorporación de solamente una especie estereoisómera

  • Polimerización interfacial - Interfacial polymerization - Polymérisation interfaciale

    Una reacción de polimerización que ocurre en el límite interfacial de dos soluciones

  • Polimerización iónica - Ionic polymerisation - Polymérisation ionique - Ionische polymerisation

    Un proceso en el cual el monómero o la mezcla de monómeros se unen a agentes conteniendo iónes cargados eléctricamente

  • Polimerización por adición; poliadición - Addition polymerization; Polyaddition - Polymérisation par addition - Addditions-polymerisation

    Polimerización en el cual los monómeros se enlazan entre si sin formación de agua u otro tipo de molécula simple . Ver poliadición

  • Polimerización por condensación - Condensation polymerization - polymérisation par condendation - Kondensationspolymerisation

    Proceso de polimerización según el cual los componentes iniciales se unen entre si con desprendimiento de agua u otras moléculas sencillas. Ver policondensación

  • Polimerización por emisión de electrones - Electron beam polymerization - Elektronenstrahlpolymerisation

    Este método es mucho más lento que la polimerización con plasma. Los materiales monoméricos que han sido irradiados para producir filmes plásticos incluyen siliconas, butadieno, estireno, metil metacrilato, divinil-benzeno, y epoxi. Sin embargo, el vacío de selectividad de esta fuente de energía está en la contaminación. Las propiedades del filme pueden ser modificadas un poco variando la aceleración del voltaje

  • Polimerización por radiación - Radiation polymerization - Polymerisation par radiation

    Una polimerización iniciada por exposición una radiación, como rayos gama, antes que por medio de catalizadores químicos

  • Polimerización por transferencia de carga - Chargetransfer polymesation par transfert de groupe

    Polimerización efectuada por medio de una interación de transferencia de cargas involucrando monómeros como componentes de un sistema de electrones donante-aceptantes. Los términos iniciación o propagación de la transferencia de cargas depende de que el fenómeno se produzca en la iniciación del proceso de polimerización o en la propagación del proceso

  • Polimerización Ziegler-Natta - Ziegler-Natta polymerization

    Polimerización de una amplia variedad de monómeros, en especial olefinas, con catalizador, alumino-alquilos y TiCl4 u otro metal de transición que origina polímeros tácticos

  • Polimerización, radical libre - Free radical polymerization - Radikal (ketten) polymerisation

    Está precedida de un complejo mecanismo de iniciación, propagación, y terminación en el cual la propagación y terminación son etapas típicamente muy rápidas. La eliminación del calor es complicada por el rápido incremento de la viscosidad de la solución. El poliestireno y el polimetacrilato de metilo son normalmente obtenidos con esta técnica. El policloruro de vinilo utiliza normalmente este sistema, iniciando el proceso químico a una temperatura moderada, por debajo de los 100ºC

  • Polimerizada - Polymerize - Polymerisée

    La unidad molecular de la misma clase, capaz de formar un compuesto que tenga elementos en la misma proporción, pero poseyendo mucho más alto peso molecular y propiedades físicas diferentes

  • Polímero - Polymer - Polymère - Kunststoff; Polymer

    1- Compuesto químico, natural o sintético, formada por moléculas de elevado peso molecular (entre 10.000 y varios millones) caracterizada por la múltiple repetición de unidades constitutivas, en cantidad suficiente para conseguir un conjunto de propiedades que no varían marcadamente con la adición o eliminación de una o algunas de dichas unidades. 2- Término que viene de la palabra griega "poli" la cual significa mucho, y "meras" que significa parte. 3- Producto formado por moléculas caracterizadas por la repetición múltiple de una más especies de átomos o grupos de átomos (unidades estructurales) unidos entre si en cantidad suficiente como para proporcionar un conjunto de propiedades que no varían prácticamente con la adición o eliminación de una o unas pocas de sus unidades estructurales

  • Polímero alto - Hight polimer - Haut polymère - Hoch polymer

    Producto constituido por macromoléculas de elevada masa molecular que tienen un peso molecular de al menos 20.000. Los materiales comúnmente conocidos como plásticos son altos polímeros, pero no todos los altos polímeros son plásticos. NOTA.- En general, un polímero lineal de una serie dada está considerado como un "alto polímero" si sus propiedades físicas (en particular su comportamiento viscoelástico) no varían de una forma notable con la masa molecular. Este término, normalmente es abreviado a "polímero"

  • Polímero atáctico - Atactic polymer - Polymère atactique

    Polímero en el que los grupos sustituyentes se encuentran dispuestos al azar respecto a la cadena principal

  • Polímero autorreforzante

    Polímero de cristal líquido

  • Polímero cabeza a cola - Headto-tail - Polymère tête à bêche - Kopf-Schwanz-Polymer

    Una forma de configuración de la cadena de un polímero, en la cual los grupos funcionales sobre polímeros adyacentes están tan lejos como es posible

  • Polímero cabeza-cabeza - Head to head - Polymère tête à tête - Kopf-Kopf

    Una forma de configuración de la cadena de un polímero, en la cual los grupos funcionales están sobre átomos de carbono adyacentes

  • Polímero cuaternario - Quater polymer - Quater polymère

    Polímero formado por cuatro monómeros diferentes

  • Polímero de adición - Addition polymer - Polymère d'addition - Additionspolymer

    Polímero obtenido mediante la polimerización por adición

  • Polímero de bloque - Block polymer - Polymère block; Polymer séquence

    Polímeros cuyas moléculas están constituidas pro bloques conectados linealmente

  • Polímero de condensación - Condensation polymer - Polymère de condensation - Kondensationpolymer

    Polímero obtenido mediante polimerización por condensación

  • Polímero de cristal líquido - Liquid crystal polymer - Polymère à crystaux liquide - Flüssigkristalline polymer

    Se designa como LCP. Llamados algunas veces superpolímeros, son conocidos como polímeros autorreforzantes por sus densos paquetes fibrosos de cadenas poliméricas. Fueron comercialmente dados a conocer en 1984. Tipo de materiales ligeros y resistentes que se presentan en estado líquido, a temperaturas relativamente bajas, y se pueden moldear con facilidad. No obedecen las ecuaciones del estado ordinarias que relacionan el volumen con la temperatura y la presión. Ver cristal líquido, plásticos de

  • Polímero de injerto - Graft polymer - Polymère greffé - Propftpolymere

    Polímero cuyas moléculas tienen una o más clases de bloques unidos a la cadena principal como cadenas laterales, las cuales tienen características estructurales o configuraciones diferentes a las de las unidades de la cadena principal, excepto en los puntos de unión. Ver copolímero de injerto

  • Polímero en escalera - Ladder polymer - Double strand polymer - Polymére échelle - Leiterpolymer

    1- Polímero que tiene una cadena principal doble y entramada. 2- Polímero con dos cadenas poliméricas entrecruzadas a intervalos. Ver alineamiento molecular

  • Polímero entrecruzado; polímero reticulado - Network polymer; Molecular crosslinked - Polymère réticulé - Netzwerkspolymer

    Polímero de estructura tridimensional formado por enlaces covalentes entre sus cadenas

  • Polímero estereobloque - Stereoblock polymer - Polymère stéréoséquence

    Polímero cuyas moléculas están formadas por bloques o largas secciones de idénticas estructuras estereospecíficas interespaciadas con secciones de otro tipo de estructura

  • Polímero estereografo - Stereograph polymer

    Un polímero formado por cadenas de un polímero atáctico injertado con cadenas de un polímero isotáctico. Por ejemplo, poliestireno atáctico puede ser injertado a un poliestireno isotáctico bajo determinadas condiciones para obtener diferentes propiedades

  • Polímero estereorregular - Stereoregular polymer - Polymère stéréorégulier

    Polímero regular cuyas moléculas pueden definirse por una única especie de unidad de estereorrepetición en una sola disposición secuencial. NOTA - Un polímero estereorregular siempre es un polímero táctico, pero un polímero táctico no es siempre estereorregular ya que, en un polímero táctico, no es necesario que cada lugar de la estereoisomería esté definida

  • Polímero flurocarbonado

    Fluorocarbono, plásticos de

  • Polímero inorgánico - Inorganic polymer - Polymère inorganique - Anorganischpolymer

    Polímero que no tiene átomos de carbono en la cadena principal. Muchos de los plásticos inorgánicos, en particular los más abundantes son los silicatos, de elevado entreccruzamiento y por lo tanto, son materiales duros, fuertes, pero frágiles, y muy insolubles. Con la excepción de las siliconas y un reducido grupo de plásticos de fosfonitrilo, muy pocos plásticos han alcanzado una importancia comercial. NOTA - Ejemplos: poliisoclorofosfaceno, poliodimetilsiloxano. En los polímeros inorgánicos pueden existir cadenas laterales con grupos orgánicos, hablandose a veces de ellos como polímeros semiorgánicos

  • Polímero irregular - Irregular polymer - Polymère irrégulier - Unregelmäβig

    Polímero cuyas moléculas no pueden describirse por una única especie de unidad estructural en una sola disposición secuencial. NOTA - El polímero cuyas moléculas están formadas por una disposición al azar de las unidades estructurales (de repetición). Ver polímero regular

  • Polímero isotáctico - Isotactic polymer - Polymer isotactique - Isotaktischpolymer

    Polímero irregular cuyas moléculas pueden definirse por una sola unidad configuracional base (teniendo, en la cadena principal, átomos quirales y proquirales) en una sola disposición secuencial. Ver quiralidad y disposición secuencial

  • Polímero lineal - Linear polymer - Polymére linéaire - Linearpolymer

    Polímero en el que los meros están unidos unos a otros formando una cadena sin ramificaciones. Un polímero cuya cadena de moléculas está libre de ramificaciones a los lados de las cadenas formadas por la polimerización

  • Polímero ramificado - Branched polymer - Polymére ramifié

    Polímero compuesto de moléculas que tienen una estructura ramificada. Los tramos comprendidos entre uniones de ramificación, y entre cada final de cadena y una unión de ramificaciones, son lineales. NOTA - Las ramificaciones están compuestas por meros

  • Polímero reactivo - Reactiv polymer - Reaktionsharz

    Polímero al que se ha incorporado algún grupo reactivo, que actúa como un compuesto intermedio. Los polímeros reactivos permiten su mezcla con otros polímeros no afines o la incorporación de ciertos grupos funcionales a los mismos para obtener nuevos polímeros. En realidad, es sencillamente un recurso para alear diferentes materiales, modificando su estructura molecular en el interior de una máquina de preparación de compuestos. Existe una gran variedad de reactivos o agentes compatibilizadores para facilitar la unión o mezcla de los componentes

  • Polímero regular - Regular polyner - Polymére régulier - Regelmäβig polymer

    Polímero cuyas moléculas pueden definirse por una única especie de unidad estructural en una sola disposición de secuencial. Ver NOTA sobre unidad repetitiva estructural

  • Polímero semicristalino - Semicristalline polymer - Polymére semicristallin - Semikristallinpolymer

    Polímero que contiene una fase amorfa y otra cristalina

  • Polímero sindiotáctico - Syndiotactic polymer - Polymére syndiotactique - Syndiotactique polymere

    Polímero regular en el que las unidades configuracionales de base son enantiómeras y se alternan a lo largo de la cadena

  • Polímero táctico - Tactic polymer - Polymére tactique

    Polímero regular cuyas moléculas se pueden describir por solamente una especie de unidad configuracional, que se repite en una única disposición secuencial. Ver NOTA de polímero estereorregular

  • Polímero táctico bloque - Tactic block polymer - Polymére séquencé tactique

    Polímero cuyas moléculas están compuestas por bloques tácticos conectados linealmente

  • Polímero vivo - Living polymer - Polymére vivant - Lebende polymere

    El término polímero vivo se utiliza frecuentemente para describir sistemas en los cuales, los centros permanecen activos después de completar la polimerización

  • Polímero, terminología química del

    Terminología química de los polímeros

  • Polimetacrilato, plástico de - Polymethyvrylate plastic - Plastique polymethylacrylate - Polymethylacrylatharz

    Se designa como PMA. Se utiliza en adhesivos, pinturas y otros productos

  • Polimetacrílico ácido, plástico de

    Ácido polimetacrílico, plástico del

  • Polimetacrilonitrilo, plástico de - Polymethacrylonitrile plastic - Plastique polymetheacrylnitrile - Polymethacrylnitril kunststoff

    Se designa como PMAN. Es transparente, es una excelente barrera al óxido de carbono (CO2) y posee una buena influencia, que le hacen el material apropiado para contenedores de aguas carbonatadas

  • Polimetilpenteno - Polymethylpentene - Poly (méthylpentene)

    Se designa como PMP. Polímero resultante de la polimerización a presión atmosférica del 4-metil-penteno, con un catalizador ziegler

  • Polimetilpenteno, plásticos de - Polymethyl-pentene plastic - Plastique polyméthylpentene

    La mejor cualidad de los PMP es su transparencia en espesores gruesos, y su bajo peso específico, (0,83). Posee buenas propiedades eléctricas y regulares propiedades mecánicas. Mantiene muchas de sus propiedades físicas, durante corto tiempo, a temperatura superior a los 200ºC. No es recomendable su utilización a la intemperie durante largos periodos. Se utiliza para la fabricación de utensilios de laboratorio y hospitales

  • Polimezcla - Polyblend - Kunststofflegierung; Polimermischung

    Un término coloquial, utilizado generalmente en el campo del estireno para las mezclas mecánicas de PS y caucho

  • Polimorfismo - Polymorphisme - Polymorphisme

    La facultad que tienen algunas sustancias de poder cristalizar en diferentes sistemas cristalinos, variando temperatura y presión

  • Polinorboneno, plástico - Polynorbonene plastic

    Se designa como PNB. Tiene una temperatura de transición vítrea de 35ºC. Puede plastificarse fácilmente con grandes cantidades de aceite, y subsiguientemente vulcanizado. Sus propiedades de amortiguamiento como elastómero, pueden ajustarse convenientemente de acuerdo con los rendimientos solicitados.

  • Poliol - Polyol - Polyol - Polyole

    Compuesto en cuya estructura existe más de un grupo alcohólico. Conocido también, como un alcohol polihídrico. El término incluye compuestos conteniendo grupos alcohol hidróxilo, como los poliésteres, glicoles, y poliésteres utilizados en las espumas de poliuretano

  • Poliolefina - Polyolefin - Polyoléfine - Polyolefin

    Polímero preparado por poliadición de olefinas

  • Poliolefina, plástico de

    Plástico de poliolefina

  • Poliolefinicos, elastómeros termoplásticos - Polyolefinic thermoplastic elastomer

    Se designan como TPE. Los TPEs son esencialmente mezcla de varios cauchos amorfos tales como el etilenopropileno y de plásticos de poliolefinas semicristalinos tales como el polipropileno. Las olefinas termoplásticas (TPOs) fueron la segunda clase de los TPEs producidos comercialmente en 1974. Los TPOs son mezclas mecánicas formadas por un plástico duro y un caucho blando

  • Poliorganofosfageno - Polyorganophosphazene

    Se designa como PPZ. Polímeros que implican cadenas inorgánicas. En este caso átomos de nitrógeno y fósforo

  • Poliorganofosfageno, plástico de - Polyorganophosphaxene plastic

    Son resistentes al fuego, buena resistencia a la intemperie, e impermeables al agua y al aceite. Se utilizan en la producción de recubrimientos, fibras y materiales biomédicos

  • Polióxido de metileno, plástico de - Polyoxymethylene plastic - Plastique polyoximéthylène - Polyoxymethylen kunststoff

    Plástico basado en polímeros de polioximetileno. El POM es llamado usualmente acetal y también poliacetal. Son rígidos, tenaces y elásticos durante prolongados periodos, con resistencias que se aporixman a las de los metales no férreos. Se utilizan principalmente en piezas de automóvil, tuberías y maquinaria.

  • Poliparametilestireno, plástico - Polyparamethylstyrene plastic

    Se designa como PPMS. Estos homopolímeros son claramente similares a los PS con una temperatura de transición vítrea ligeramente más alta. En realidad, son una alternativa a bajo costo de los homopolímeros y copolímeros de estireno.

  • Poliperfluoralcoxilo, plástico de - Polyperfluoroalcoxy plastic - Polyperfluoralkoxy kunststoff

    Se designa como PPFA. Se les nombra como plásticos totalmente fluorados, los cuales tienen propiedades completamente diferentes de las de los tetrafluoretileno, mientras siguen un verdadero proceso termoplástico.

  • Polipropileno - Polypropylene - Polypropilène - Polypropylen

    Se designa como PP. Polímero preparado por poliadición de propileno (propeno). Producidos por un catalizador estereoselectivo que pone orden en su configuración molecular.

  • Polipropileno óxido elastómero - Polypropylene oxide elastomer

    Se designa como PPRO. Tiene una temperatura de transición cristalina de -72ºC y funde a una temperatura de 74ºC.

  • Polipropileno, plástico de - Polypropylene plastic - Plastique prolypropyléne - Polypropylen kunststoff

    Plásticos basados en polímeros constituidos fundamentalmente por polipropileno. Los PPs son semitraslúcidos, con un color blanco lechoso, con excelente colorabilidad. Se emplean en la fabricación de objetos moldeados (menaje, botellas, etc.) y como fibra en alfombras, bolsas, cuerdas, tapicería, etc.

  • Polisacárido - Polysaccharide - Polysaccharid - Polysaccharid

    Polímeros naturales que se forman de simples azúcares. Ejemplos son el almidón y la celulosa.

  • Polisulfona - Polysulphone - Polysulfone - Polysulfon

    Se designa como PSU. Cada uno de los polímeros sintéticos caracterizado por tener el grupo sulfona, obtenidos por copolimerización de olefinas con dióxido de azufre y fenol. Su resistencia al calor se debe a la rigidez que le confieren los anillos aromáticos.

  • Polisulfona, plástico de - Polysulphone plastic - Plastique polysulfone - Polysulfon kunststoff

    Termoplástico técnico amorfo caracterizado por sus elevadas temperaturas de deformación bajo carga, buenas propiedades de estabilidad dimensional y eléctrica, excelente resistencia química, y ser biológicamente inerte, rígido, fuerte y fácilmente procesable por diferentes métodos.

  • Polisulfuro, caucho de - Polysulfide rubber - Polysulfure caoutchouc - Polysulfid kautschuk

    Se designa como PS. Es un elastómero termoendurecible formado por enlaces de azufre y carbono. Estos materiales tienen una magnífica resistencia a los aceites, grasas y disolventes pero tienen un desagradable olor y su resistencia al calor es únicamente aceptable

  • Politerpeno - Polyterpene - Polyterpene - Polyterpen

    Polímero obtenido de la polimerización de la trementina en presencia de un catalizador

  • Politerpeno, plástico de - Polyterpene plastic - Plastique polyterpene - Polyterpen kunststoff

    Este plástico se utiliza en la fabricación de adhesivos, recubrimientos, barnices y embalajes de alimentos

  • Politetrafluoretileno - Polytetrafluorethylene - Polytetrafluoréthylène - Polytetrafluorethylen

    Se designa com PTFE. Homopolímero de tetrafluoretileno, que se obtiene por polimerización en emulsión o en suspensión a través de radicales libres

  • Politetrafluoretileno, plástico de - Polytetrafluorethylene plastic - Polytetrafluor-étylène plastique - Tetrafluorethylenharz

    Los PTFE tienen una posición única en la industria de los plásticos a causa de su pasividad química, resistencia al calor superior a los 288ºC, excelentes propiedades eléctricas, bajo coeficiente de fricción, y una amplia gama de temperaturas. Denominaciones comerciales fluón, teflón

  • Politiofeno, plásticos de - Polythiophene plastic - Polythiophén plastique

    Plástico procesable por fusión, que es conductor de la electricidad

  • Poliuretano - Polyurethane - Polyuréthanne - Polyurethan

    Se designa como PUR. Polímero en el que la unidad estructural que se repite en la cadena es de tipo uretano

  • Poliuretano, plásticos de (PU) - Polyurethane plastic - Plastique de poliuréthanne - Poliurethan kunststoff

    Los PUR se producen por la reacción de un polifuncional alcohol con un isocianato en una sencilla operación de mezcla-reacción. Con una apropiada elección del alcohol y del isocianato se puede obtener poliesteres o poliéteres de uretano. Igualmente por una apropiada elección del isocianato (toluen isocianato TDI o metano disocianato MDI) se pueden obtener termoplásticos o termoendurecibles y en tres formas: rigidos, semirigidos y flexibles, y también como un elastómero. Se caracterizan por su elevada resistencia a la abrasión y a los productos químicos, con superior resistencia al ozono, gasolina, y otros varios disolventes. Referente a los cloro-fluoro-carbonos CFC, utilizados como agentes de espumación, se consideran nocivos para el medio ambiente, por lo que está prevista su total eliminación

  • Poliuretanos, elastómero de - Polyurethane elastomer - Elastomères de poliuréthanne - Poliurethan elastomere

    Es un poliuretano con características de elastómero. Los principales tipos son: el de colada y el termoplástico

  • Polivinilo - Polyvinyl - Polyvinyl - Polyvinyl

    La famillia de los plásticos vinílicos puede definirse por una sola molécula configuracional base, que tiene dos átomos de carbono con tres enlaces a hidrógeno y un cuarto enlace a un grupo, el cual es el único grupo de átomos que suministra las cualidades especiales del particular plástico de vinilo

  • Polución - Pollution - Pollution - Immission, Umweltbelastung

    Contaminación intensa y dañina del agua o del aire, producida por los residuos de procesos industriales o biológicos. El contaminante atmosférico más serio es el dióxido de sulfuro (combustión del fuel en fábricas) y los gases de escape de los automóviles ricos en dióxido de carbono, etc.

  • Polvo - Powder - Poudre - Staub, Puder

    1.- (Powder). Lo que queda de otras cosas sólidas, moliéndolas hasta reducirlas a partes muy menudas en la gama de las dimensiones coloidales. Porción de cualquier cosa menuda, que se puede tomar de una vez con las yemas de los dedos pulgar e índice. Si son tan finos que no se detectan se les llama impalpable. 2.- (Dust). Un término impreciso referente a partículas capaces de estar en suspensión temporalmente en el aire u otros gases. Parte más menuda y deshecha de la tierra muy seca, que con cualquier movimiento se incorpora a la atmósfera contaminándola

  • Polvo compacto - Powder compact - Poudre compact

    Material de moldeo en la forma de gránulos preparados al compactar mezclas secas de plásticos con plastificantes y otros ingredientes

  • Polvo granular - Granular powder - Poudre granulair

    Partículas de forma no esférica que tienen casi igualdad dimensional

  • Polvo metalúrgico - Powder metallurgy - Poudre metallurgique

    Polvo el cual se obtiene por la atomización de metales líquidos y compactado con un troquel por el proceso de sinterización

  • Polvo negro - Black powder - Poudre noire

    Masa de polvo compuesta de nitrato potásico, carbón de leña y un compuesto sulfuroso

  • Polvo plástico - Powder plastic - Poudre plastique

    Material que ha sido finamente pulverizado para utilizarlo en recubrimientos de cama fluida, moldeo rotacional, recubrimiento con polvos, sinterización y otras técnicas

  • Polvo, proceso de moldeo a partir de

    Moldeo a partir de polvo, proceso de

  • Polvo, recubierto - Powder coating - Poudre recouvert - Pulverbeschichtung; Sinterpulver

    Los polvos recubiertos son unos recubrimientos sin disolventes, pero se fundamenta su formación, sobre termoplásticos o termoendurecibles sólidos. Pueden ser mezclas homogéneas del plástico con cargas y aditivos, en la forma de un compuesto seco de finas partículas similares a la harina. Las ventajas de su utilización incluyen minimizar la polución del aire y la contaminación del agua, incrementando el rendimiento de la producción y por lo tanto mejorando los costes. El proceso de utilización de estos polvos recubiertos siempre comprende tres fases: primero, poner los polvos sobre las hojas o láminas de tejido, papel, metal o similares, segundo, calentar en un horno, y tercero, enfriar

  • Pómez - Pumice - Ponce; Pumi - Bimsstein

    Piedra volcánica, esponjosa, frágil, de color agrisado y textura fibrosa, muy utilizada para desgastar y pulir. Normalmente contiene 67 a 75% de SiO2 y 10 a 20 de Al203,l y el resto otras sustancias

  • Poro - Void - Pore - Hohlraum - Lunker

    Pequeña burbuja de aire o gas que ha quedado atrapada en el plástico durante el procesado. Pequeña cavidad entre las partículas que forman un cuerpo sólido

  • Poromérico - Poromeric - Poromérique

    Característica que describe propiedades similares a las del cuero, prácticamente impermeable al agua, pero capaz de transpirar vapor de agua en cantidad apreciable. Desde 1940 el PVC, nailon, poliester, poliuretano y otros plásticos, se utilizan mediante diferentes sistemas de transformación como imitadores del cuero en zapatos, bolsos, vestidos y tapizados

  • Porosidad - Porosity - Porosité - Porosität

    Propiedad de un material que contiene poros muy finos y continuos, que pueden contener en su interior, aire, gas o vacio, pero sin partículas sólidas. Normalmente se expresa por el porcentaje del volumen no sólido, al volumen total (sólido más no sólido). Propiedad de un medio sólido de tener intersticios o huecos. NOTA: No debe confundirse con permeabilidad

  • Porosidad aparente - Porosity apparent - Porosité apparent - Scheinbare Viskosität

    Volumen de los poros permeables dividido por el volumen total

  • Porosidad total verdadera - Porosity; Totaltrue

    El volumen total de los poros dividido por el volumen total

  • Porta molde - Die plate - Plateau matrice - Werkzeugträger

    En un molde de inyección, de prensado o de extrusión soplado, la placa soporte principal del macho (punzón) o de la cavidad del molde que se fija en la placa del sistema de cierre

  • Positrón - Positron - Positron - Positron

    Antipartícula del electrón. Por lo tanto, tiene igual masa que éste e igual carga eléctrica, pero positiva. Sinón.: electrón positivo

  • Post-conformado o post-formado - Postforming - Post formage - Nachverformung

    1.- El formado, plegado, modelado de materiales termoendurecibles tratados parcial o totalmente. 2.- El post-formado se utiliza también normalmente con termoplásticos en forma de plancha o perfiles a la salida de un extruder. Ver termoconformado

  • Post-contracción - Postsrinkage - Post-retrait - Nachschwindung

    1.- Disminución del volumen de un plástico después de su moldeo, durante tratamientos posteriores, almacenamiento o uso. 2.- La diferencia dimensional entre una pieza, inmediatamente después de su fabricación a la temperatura ambiente y a la misma una vez enfriada, y normalmente transcurridas 24 horas. Las piezas de termoendurecibles tienen tendencia a no tener post-contracción. 3.- Curado adicional a elevada temperatura, normalmente sin utilajes ni presión, para mejorar sus propiedades o completar su curado

  • Post-tratamiento; Post-curado; Recocido - Postcure; Afterbake - Post-traitement; Post-cuisson; Recuit - Nachhärten

    Tratamiento por el calor, de objetos moldeados con materiales termoendurecibles, para completar su curado. También se puede conseguir una disminución de volátiles en la pieza y mejorar su estabilidad dimensional. Con ciertos plásticos, en especial con termoendurecibles, el total curado y una mejora de sus propiedades mecánicas, se obtienen únicamente por la exposición de la pieza plástica a una temperatura superior a la de curado

  • Potenciómetro - Potentiometer - Potentiomètre - Potentiometer

    Insrumento apropiado para medir la diferencia de potencial entre dos puntos. Se basa en que: en un conductor de sección uniforme, por el cual circula una corriente continua, la diferencia de potencial entre dos puntos cualesquiera, es proporcional a la distancia entre ellos

  • Pozo de la gota fría

    Molde, pzo de la gota fría del

  • Práctica - Practice - Pratique - Erfahrung; Technik

    Un procedimiento definitivo para determinar una o más operacioones específicas o funciones, sin llegar a obtener un resultado. Comparable a un médoto de ensayo o a una desviación estandar

  • Preacabado - Prefinish

    Operaciones de acabado de un producto plástico procesado, como por ejemplo, roscar, quitar rebabas, pulir, etc.

  • Preacondicionamiento - Preconditioning

    Cualquier exposición preliminar de un material a las condiciones específicas de una atmósfera, para obtener una aproximación de lo que ocurrirá en la atmósfera prescrita

  • Precalentamiento - Preheating - Préchauffage - Vorwärmen

    El calentamiento de un material plástico previamente a su moldeado o colada, para facilitar la operación, reducir el tiempo del ciclo, y mejorar el producto. Ver radio frecuencia, precalentamiento por, y calentamiento dieléctrico

  • Precipitado - Precipitate - Précipité - Niederschlag

    Pequeñas partículas que como resultado de reacciones químicas, se separan del líquido en que estaban disueltas y se posan más a menos rápidamente

  • Precisión - Precision - Fidelité - Genauigkeit; Präzision

    Concordancia entre los resultados obtenidos al aplicar varias veces un procedimiento experimental en condiciones predeterminadas

  • Precurado - Precure - Precuré - Vorhärten

    Parcial curado de un plástico termoendurecible anterior al proceso final

  • Precursor - Precursor - Précurseur

    Un material o sustancia de la cual se obtiene otro material

  • Preforma - Preform - Preforme - Abschnitt

    1.- Una masa compactada con una forma determinada, de una composición plástica a moldear en polvo, gránulos o fibras, o de una materia de carga fibrosa con o sin resina. 2.- En el moldeo soplado por inyección, el tubo probeta que se utiliza para la forma final del producto acabado. 3.- Preforma de un refuerzo fibroso, fieltro o tejido formada sobre un madril antes de ser colocada en el molde de prensado

  • Preforma cubierta - Preform binder

    Un material plástico aplicado a las fibras cortadas entrelazadas que forman la preforma, normalmente durante su formación y curado, para que la preforma retenga su forma y pueda manejarse

  • Preforma de fibras - Preform fiber - Faservorformling

    Fibras situadas sobre una red con la forma del molde en el cual la preforma se utilizará. Únicamente eficiente en las formas complejas

  • Preforma moldeada - Preform moulding

    La preforma de fibra preconfigurada es colocada en un molde con el plástico necesario para producir una pieza de plástico reforzado

  • Pregel - Pregel

    Una no necesaria capa estra de material plástico, curada sobre la superficie de una pieza de plástico reforzado. No es una masilla gellificada (gel-coat)

  • Preimpregnado - Prepreg; Preimpregnated - Préimprégné - Harzmatte

    Término utilizado en los plásticos reforzados para designar una mezcla de resina, refuerzos, cargas y otros materiales del mismo género, bajo forma de tejidos o filamentos, dispuestos para el moldeo

  • Preimpregnado, capa previa adherente de; Preparación pegajosa - Prepreg tack primer

    Adhesivo, plástico pegajoso termoendurecible, utilizado para unir en seco un preimpregnado no adhesivo durante la operación de moldeo

  • Preimpregnado, cinta - Prepreg tape

    Cinta unidireccional preimpregnada para ponerla en el interior o alrededor de un molde, como si fuera un filamento enrollado

  • Preimpregnado, contenido de volátiles - Prepreg volatil content

    Da una cualitativa evolución del estado de preimpregnado, grado de volatilización de los disolventes y grado de degradación debido al envejacimiento

  • Preimpregnado, control de flujo - Prepreg flow control

    La medición de la fluidez indica la capacidad de un plástico para asimilar sucesivos pliegues en un moldeado o laminado

  • Preimpregnado, control de pegajosidad - Prepreg tack control

    Pegajosidad es la adhesividad que caracteriza, la facilidad de efectuar las operaciones de superponer láminas

  • Preimpregnado, moldeado - Prepreg molding - Préimprégné moulé - Prepregverfahren

    Técnicas para situar y orientar los preimpregnados sobre la superfície de un molde, para que las características de drapeado y adhesión del preimpregnado estén de acuerdo con el diseño de la pieza de plástico reforzado a producir

  • Preimpregnado, termoplástico - Prepreg thermoplastic - Préimprégné thermoplastique

    Los preimpregnados de termoplásticos son actualmente posibles y se utilizan principalmente para estampar (conformado)

  • Preimpregnado, tiempo almacenamiento - Prepreg shop life

    El tiempo que el preimpregnado permanece utilizable a la temperatura ambiente. Un preimpregnado que tiene una vida de almacenamiento de 6 meses a 8ºC, puede tener solo 3 días de almacenamiento a temperatura ambiente

  • Preimpregnado, tiempo de gel - Prepreg gel time

    Un indicador, para el grado de situación del prepeg

  • Preimpregnado, tiempo fuera - Prepreg time out

    El tiempo que un preimpregnado está expuesto a la temperatura ambiente, específicamente el tiempo que está fuera del refrigerador

  • Premezcla; mezcla previa - Premix - Premix; Mélange préalable - Vorgemischt

    Compuesto de moldeado preparado antes e independiente de las operaciones de moldeado, y conteniendo todos los componentes necesarios para el mismo; plástico, refuerzos, cargas, aditivos, etc.

  • Premoldeado - Premolding - Prémoulage

    El almacenamiento y curado parcial a una temperatura intermedia de curado, de una pieza termoendurente integrante de un plástico reforzado, estabilizando su configuración para manipularla y unirla con otras piezas para su curado final

  • Prensa - Press - Presse - Presse

    1- Cualquiera de las diferentes máquinas con la cual se aplica la presión sobre la pieza que se trabaja, por la cual se corta o se conforma un material, por lo cual se corta o se conforma un material, por la cual una sustancia es comprimida, o por la cual un líquido es exprimido. 2- Máquina que sirve para comprimir o prensar, y cuya forma varia según los usos a los que se aplica

  • Prensa angular - Press angle - Presse angulaire - Winkel presse

    Una prensa angular es una prensa hidráulica de moldear, equipada con pistones, horizontal y verticalmente, y especialmente diseñada para la producción por moldeo de complejas piezas conteniendo profundos rebajes

  • Prensa de carrera ascendente - Upstroke press - Presse ascendante

    Prensa en la cual el dispositivo de presión está situado debajo del plato móvil, aplicándose la presión por un movimiento ascendente

  • Prensa de carrera descendente - Downstroke press - Presse descendante

    Prensa en la cual el dispositivo de presión está situado encima del plato móvil, aplicándose la presión por un movimiento descendente de este mecanismo

  • Prensa de ensamblar - Press fit - Preβsitz

    Prensa que con su dependencia sobre la interface mecánica, facilita un rápido, limpio y económico ensamblaje. Se utiliza normalmente para fijar ejes y clavijas con un plástico cualquiera. La prensa tiende a expansionar el eje creando un esfuerzo anular

  • Prensa de estampar en caliente - Hot stamping press - Machine de marquage à chaud - Präge-presse

    Prensa mediante la que se presiona una placa caliente, portadora de un dibujo o grabado, contra una lámina de plástico, papel, madera o cuero, y así reproducir el dibujo o grabado de la placa

  • Prensa de impacto - Impactpress - Presse de frappe

    Prensa que desarrolla una velocidad elevada para troquelar, horadar, estampar, y formar una amplia variedad de materiales, incluidos los plásticos reforzados, películas, láminas metálicas, etc.

  • Prensa de moldeo por transferencia - Transfer moulding press - Presse transfert - Spritzpresse

    Estas prensas se diferencia de la prensa de moldeo por compresión en que el plato superior s el fijo, que lleva instalado el cilindro y émbolo que actúa sobre la cámara de plastificación para efectuar el transfer del material, el plato inferior es el móvil

  • Prensa de platos apertura libro - Press platen, "book" opening

    Son prensas que utilizan la forma de abrir los platos como un libro. Fueron muy empleadas, en diferentes procesos, y en especial en el proceso de compresión del caucho

  • Prensa de platos múltiples - Multiplaten press - Presse á plateaux multiples - Etagenpresse

    Prensa equipada de platos flotantes entre los platos superior e inferior, dando lugar por lo tanto a espacios libres entre cada dos platos que permite colocar moldes o láminas termoplásticas para formar placas

  • Prensa de pulido - Press polish

    Prensa con platos de metal, muy lisos y bruñidos, que por contacto, presión y calor, da a las planchas de plástico, un alto brillo superficial

  • Prensa de punzonar - Punching press - Poinçonneuse - Schnittpresse

    Método de producir piezas, tales como componentes eléctricos, de hojas o láminas delgadas por punzonado con un troquel y punzón

  • Prensa doble pistón - Pres, double ram - Zweikolbenpresse

    Prensa para moldeado por inyección, o por transferencia, en la cual dos distintos sistemas de igual clase, (hidráulica o mecánica), o de diferente clase, crean respectivamente la fuerza de inyección o transferencia y la fuerza de cierrre

  • Prensa hidráulica - Hydraulic press - Presse hydraulique - Hidraulische Presse

    Una prensa en la cual la fuerza de moldeo está originada por la presión ejercida por un fluido

  • Prensa para bloques - Press block - Presse a block

    1- Una prensa de bloques se utiliza para moldear grandes bloques (aproximadamente 2 m³) de poliestireno expandido. 2- Prensa utilizada para la aglomeración de placas cuadradas bajo calor y presión. Las placas se cortan de hojas laminadas, que se superponen de forma que sus ejes de orientación se crucen perpendicularmente, para reducir la anisotropía causada por el laminado

  • Prensa rotativa - Rotary press - Presse rotatif - Karussesll presse

    Estas prensas tienen un movimiento rotativo de las principales partes móviles (placas portamoldes) en donde se instalan los moldes. Un dispositivo mecánico las hace girar con una apropiada secuencia, que permite la carga, curado, enfriamiento, apertura y expulsión de lapieza, actuando cada molde independientemente. El número de moldes varía, pude ser de 10, 20 o 30, con cavidades iguales o diferentes, siempre que su ciclo de curado y enfriamiento de cada una sean compatibles

  • Prensa, punzón flotante - Press floating punch

    Una parte del molde macho unida al cabezal de una prensa, de forma que este libre para alinearse por si mismo, en la parte hembra del molde, al cerrarse este

  • Prensado - Pressing - Pressage - Preβspritzvorgang

    Operación mecánica de dar una forma determinada a un material por moldeo con comprensión. Ver moldeo

  • Prensado a baja presión

    Moldeado, por baja presión

  • Prensado en frío - Cold press moulding - Pressage a froid (en adhesión) - Kaltpresse

    Operación de unión en la que el ensamblaje del conjunto se somete a presión sin aplicación de calor. Proceso utilizado en la fabricación de preformas, (píldoras, pastillas)

  • Preparación de compuestos; mezcladura - Compounding - Compoundage - Compoundierung; Mischungsaufbereitung

    Acción y efecto de mezclar un material plástico base con colores, modificadores, aditivos, refuerzos, cargas, plastificantes, etc. y/o otros plásticos para hacer el plástico base mejor, menor coste, procesado más fácil, más atractivo, y también mejorar sus características

  • Preplastificación - Preplastication - Preplastication - Vorplastifierverfahren

    Técnica de prefundir el material para extruir o moldear en una cámara separada, para después transferir prefundido al proceso

  • Prepolímero - Prepolymer - Prépolymére - Präpolymer

    Polímero de grado de polimerización intermedia entre el del monómero o monómeros y el del polímero final

  • Presa - Dam - Barrage

    Banda de soporte o puente utilizado para prevenir una excesiva sangría o salida de material de un plástico reforzado y prevenir la coronación de la membrana de moldeo durante el curado

  • Presecado - Predryng - Preséché - Vortrocknung

    Secado previo que se efectúa a los materiales de moldeo, con la finalidad de disminuir su grado de humedad

  • Presión - Pressure - Pression - Druck

    Fuerza medida por unidad de área. El Pascal es la fuerza o presión de un Newton por metro cuadrado (N/m²)

  • Presión absoluta - Pressure absolute - Pression absolu - Absolutdruck

    Presión medida a partir de la correspondiente al vacío absoluto

  • Presión ambiental - Pressure, ambient - Pression ambiente - Umgebungsdruck

    Presión del medio, gas o líquido que está en contacto con el objeto o aparato en observación

  • Presión de cierre - Clamping force - Force de fermeture - Schlieβkraft

    La presión que se aplica a los platos de un molde para mantenerlo cerrado. Es la opuesta a la presión del flujo fundido de material plástico comprimido dentro de la cavidad del molde y aplicable a los canales fríos. En el moldeo por soplado es la presión ejercida sobre las dos partes del molde durante la formación del producto plástico soplado. Normalmente esta fuerza se expresa en toneladas

  • Presión de cierre total - Clamping force full - Force de fermeture - Zuhaltung

    Una unidad de cierre movida por un mecanismo (hidráulico o eléctrico) está conectada directamente al plato móvil. Esta presión se utiliza para abrir y cerrar el molde, y suministra la fuerza necesaria para mantener el molde cerrado durante la inyeción del material plástico

  • Presión de contacto - Contact pressure - Pression de contact - Anpreβdruck

    La fuerza por unidad de área por un contacto físico entre dos superfícies. El área del contacto físico es normañmente difícil de determinar y completamente diferente del área aparente de contacto

  • Presión de ebullición - Boiling pressure - Pression d´ébullition

    A una determinada temperatura, la presión a la cual un líquido y su vapor están en equilibrio

  • Presión de expulsión - Ejection pressure

    1- Presión del tornillo expulsor contra el plástico fundido o la fuerza suplente sobre el émbolo expulsor durante el moldeo por inyección. 2- Presión aplicada a un mecanismo de expulsión en la máquina de moldeo por inyección necesaria para expulsar la pieza de la cavidad del molde

  • Presión de mantenimiento - Holding pressure - Pression de maintien - Nachdruck

    La presión residual existente en una máquina de inyección, comprensión, etc.entre dos ciclos de trabajo

  • Presión de moldeo

    Moldeo, presión de

  • Presión de retroceso - Back pressure - Pression de retour - Extrusionsstaudruck; Rückdruck

    1- En el moldeo por inyección, es la resistencia del material plástico a fluir cuando el molde es cerrado. 2- Con un extruder, es la resistencia del plástico fundido a fluir hacia delante

  • Presión de retroceso, aliviadero de la (puerta de alivio) - Back pressure-relief port - Staudruckkentlastung

    Una abertura en el molde o en la hilera de extrusión para que se escape el exceso de material

  • Presión de saturación - Saturation pressure - Pression de saturation - Sättigunggsdruck

    Presión ejercida por un vapor en equilibrio con el líquido o el sólido puro que lo genera. Es una medida de la tendencia del líquido o sólida a vaporizarse. Su valor aumenta con la temperatura, coincidiendo, en el caso de los líquidos, con la presión atmosférica cuando se alcanza su temperatura de ebullición. Se la conoce también como presión o tensión de vapor.

  • Presión del flujo - Pressure flow - Druckfluβ; Druckströmung

    Flujo producido por la aplicación de una presión externa a un fluido en el cual los límites del fluido son fijos y rígidos, como opuesto a una resistencia del flujo a fluir, causada por el movimiento de los límites. Como ejemplo, el flujo a través de la sección circular de un tubo a causa de la diferencia de presión aplicada sobre la sección de los extremos del tubo

  • Presión en el moldeo con bolsa

    Moldeo con bolsa, presión en el

  • Presión hidráulica, línea de la - Hydraulic line pressure - Ligne de pression hydraulique

    Línea de la presión (en las máquinas de moldeo por inyección) es un compromiso en el diseño, entre la presión más alta, con la cual puede ser suficientemente generada y utilizada, tan bien como la más alta presión con la que puede sin peligro y por supuesto contenida con un mínimo de probabilidad de pérdidas en el sistema.

  • Presión hidrostática - Hydrostatic pressure - Pression hydrostatique - Hydrostatischdruck

    1. La presión aplicada por medio de un fluido y no limitado al agua, aceite, etc. 2. Una situación de esfuerzo, en la cual todos los esfuerzos principales son iguales, no existiendo esfuerzos de cizalla.

  • Presión interior del molde - Cavity pressure - Pression interne du moule - Werkzeuginnendruck

    Presión a la que están sometidas las paredes interiores de un molde durante el proceso de prensado o inyectado.

  • Presión osmótica - Osmotic pressure - Pression osmotique - Osmotischdruck

    Presión necesaria para evitar la difusión de un disolvente a través de una membrana semipermeable en un proceso de ósmosis. Corresponde a la diferencia de presión entre ambos lados de la membrana cuando el sistema alcanza el equilibrio. Esta presión es afín al número de moléculas de plástico en solución diluida, y puede ser utilizada en el cálculo del peso molecular.

  • Presión, intensificador de - Pressure intensifier

    Una capa de un material flexible (normalmente un caucho resistente a las altas temperaturas) utilizada para asegurar la aplicación de la suficiente presión en un determinado sitio, como por ejemplo un radio, en la producción de un plástico reforzado cuando está siendo curado.

  • Presión, sensibilidad a la - Pressure sensitivity - Pression sensitif - Druckempfindlich

    Amplificando la distribución del peso molecular de los plásticos se incrementa la sensibilidad de la viscosidad del fundido a los cambios de presión.

  • Pretratamiento - Preconditionung - Préconditionnement - Vorbehandlung

    La exposición preliminar de un material a específicas condiciones atmosféricas con la finalidad de favorecer una aproximación equilibrada a la atmósfera prevista.

  • Probeta - Specimen; Test piece - Eprouvette - Probekörper

    1. Trozo o parte de una muestra utilizada para llevar a cabo una prueba, con forma y dimensiones específicas. 2. Recipiente de vidrio, alto y estrecho, graduado, utilizado para medir volúmenes de líquidos con poca exactitud.

  • Procesabilidad - Procesability - Processabilité - Verarbeitbarkeit

    Define la facilidad o dificultad con la cual un plástico puede ser manejado durante su fabricación en forma de películas, productos moldeados, tubos, etc. Un plástico con buena procesabilidad es uno que posee las propiedades necesarias para hacer fácil el proceso del plástico en el producto deseado. Las principales características o propiedades que determinan la procesabilidad de los plásticos son el peso molecular, la uniformidad, su contenido de aditivos, y su facilidad de alimentación.

  • Procesabilidad y peso molecular - Processability and molecular weight - Procesabilité et poids molèculaire

    La procesabilidad es mejor cuando el peso molecular del plástico es bajo, mientras que las propiedades del producto acabado son mejores cuando su peso molecular es alto. En la práctica la mayor cantidad de plásticos utilizados se eligen con un peso molecular intermedio entre su procesabilidad y las propiedades finales del producto, pero dada la gran variedad de plásticos y procesos, particularmente en los termoendurecibles, cauchos y recubrimientos, se debe elegir el plástico y el proceso que permitan al mismo tiempo obtener, la mejor procesabilidad y las mejores propiedades en el producto acabado.

  • Proceso - Process - Procés - Verfahren; Prozeß

    1. Serie escalonada de operaciones para alcanzar un objetivo determinado. 2. Un proceso caracteriza a un método de fabricación o línea de producción, como una línea de extrusión de película soplada o una máquina de moldeo por inyección.

  • Proceso de contrapresión a gas

    Espumado moldeo por inyección con contrapresión de gas

  • Proceso de enfieltrado

    Fieltrado

  • Proceso de espumación - Foam and processing method - Schäumverfabren

    Prácticamente, se utilizan todos los procesos de fabricación para producir productos espumados, con diferentes plásticos y diferentes agentes espumantes. Los procesos de mayor importancia son: Extrusión (utilizando PUR, PS, PE, PVC, CA, etc.). Expandir (PS, PE, PVC, PUR, PF, EP, SI, etc.). Pulverización (PUR, EP, UP, etc.). Compresión (PE, PVC, UP, etc.). Sinterizado (PS, PE, PTFE). Estos procesos se identifican con diferentes nombres, como: moldeo de perlas, moldeo por inyección de espuma, estructura sandwich espumada, moldeo por inyección reacción de espumas, etc.

  • Proceso de hilatura de fibras - Fiber spinning process

    La fabricación de fibras termoplásticas se efectúa forzando al plástico a pasar a través de los múltiples orificios de la hilera. Esta contiene como mínimo de 50 a 100 orificios, cada uno de menos de 0,2 mm de diámetro. Las finísimas fibras al salir, se enfrían rápidamente,, bajo una corriente de aire, lo que produce la solidificación del plástico antes de que ellas entren en contacto con los cilindros de arrastre y sobre las bobinas. Este método se utiliza para la producción comercial de las fibras de nailon, polietileno, tereftalato, polipropileno y policloruro de vinilo. El rayón se obtiene mediante una operación de hilado en seco. Este se disuelve en acetona para producir una espesa solución que es extruida a través de la hilera. La acetona se evapora (se recupera y se reutiliza) lo que permite a las fibras secarse antes de alcanzar los cilindros de arrastre y bobinas. En ambos métodos de hilado, el fundido y el seco, las fibras salen a una velocidad cercana a los 15 m/s.

  • Proceso de hilatura de fibras por disolución - Solution spinning process

    Este proceso se utiliza para producir fibras de polietileno de elevado módulo. Con este método se producen fibras, con una resistencia a la tracción de 3.75 a 5.60 x 10₅ psi y un módulo de 15 a 30 x 10₆ psi. El proceso consiste en disolver el PE de peso molecular entre 1 y 5 millones en el disolvente adecuado con la viscosidad adecuada para ser a continuación hilado.

  • Proceso de moldeo con polvos - Powder moulding process

    Término genérico utilizado para designar varias técnicas para producir objetos de varias formas y tamaños por la fusión de polvos de plástico, normalmente contra las paredes interiores de un molde. Los moldes pueden ser estacionarios o rotativos.

  • Proceso de Reppe - Reppe process

    Cada uno de los procesos catalíticos en los que el acetileno reacciona con diversos compuestos a elevadas presiones y temperaturas para dar lugar, entre otros compuestos, a butadieno, acrilonitrilo, éteres vinílicos, ésteres acrílicos, ciclooctatrieno y polímeros.

  • Proceso Fischer-Tropsch - Fischer-Tropsch process

    Proceso catalítico de síntesis de hidrocarburos y derivados oxigenados de los mismos por reacción de hidrógeno y monóxido de carbono a presiones y temperaturas moderadas (20-30 atm: 200-300ºC) para convertir carbón en gasolina.

  • Proceso fotolitográfico - Photolitographic process

    Proceso de grabado químico selectivo en el que se utilizan sustancias fotoresistentes. Se emplea en la fabricación de circuitos integrados, utilizando placas de plástico.

  • Proceso reactivo - Reactive processing - Procés rèactif

    Tradicionalmente, la fabricación de productos hechos de plástico comprende dos separadas y diferentes operaciones: reacción y procesado. Los reactores de polimerización convierten las moléculas de monómero en moléculas de polímero (plásticos), y los equipos de los procesos de fabricación transforman las moléculas plásticas en productos con forma. El proceso reactivo, combina estas dos operaciones al llevar la polimerización y reacción modificadora de polímeros al equipo de proceso. Este tipo de procesado se efectúa por extrusión reactiva y moldeo por inyección-reactiva.

  • Procesos (procedimientos) de fabricación - Fabricating processes - Procédure fabrication - Bestimmtes Verfahren; Konfectionierungroceß

    Muy diferentes procesos son utilizados para la fabricación o manufactura de productos plásticos. El tipo de proceso a utilizar depende de una gran variedad de factores, como puede ser forma, tamaño, cantidad a producir, calidad características técnicas, sanitarias y ambientales, coste, etc. En su conjunto pueden dividirse en dos grandes grupos: 1- Procesos de primera transformación, que dan origen a productos acabados y semiacabados o semielaborados. El tipo de proceso utilizado depende de una variedad de factores incluyendo la forma y tamaño del producto, tipo de material plástico a utilizar, cantidad a producir y calidad, coste, etc. Los principales procesos son: extrusión, (el 36% en peso del total de los materiales plásticos), moldeo por inyección (32%), moldeo soplado (10%), calandrado (6%), recubrimiento (3%), moldeo por compresión (3%), y resto el (6%). En cada uno de estos procesos existen diferentes métodos para producir productos diferentes. Por ejemplo en extrusión, filmes, planchas, tubos, perfiles, etc.. 2. Procesos de segunda transformación, que parten de productos semiacabados o semielaborados. Los principales son: gofrado, estampación, soldadura, y muchos otros.

  • Procesos de películas - Film processing - Processus de film

    Teóricamente todos los materiales termoplásticos pueden ser utilizados n forma de película. Los procesos de fabricación incluyen: extrusión (coextrusión, colada, uniaxial y biaxial orientación), colada de disoluciones en disolventes (coagulacion y evaporación), cilindrado, y calandrado. Las operaciones de acabado incluyen recubrimiento y gofrado. En la selección de una película para una determinada aplicación, las propiedades del plástico elegido deben tenerse muy en cuenta sus propiedades térmicas. Características moleculares, cristalinidad, afectan a su procesado y a las propiedades de la pelicula. Los aditivos y procesos de orientación mejoran las propiedades de las películas.

  • Producción de la extrusora - Extruder output rate - Production de l'extrudeuse - Extrusions Massedurchsatz

    El peso del plástico que sale de la extrusora por unidad de tiempo en una operación continuada, se expresa normalmente en kg/h. La producción normal de LDPE actualmente suele ser: Maq. De 2½ " 400 a 500 kg/h. Maq. De 3½ " 830 a 950 kg/h. Maq. De 4½ " 1.200 a 1.300 kg/h.

  • Producción del tornillo - Screw output - Production du vis - Schneckenleistung

    La siguiente fórmula da aproximadamente la capacidad de producción de un tornillo: R = 2.3D²ggN, donde R=capacidad de produccion en 1/h. D=Diámetro del tornillo en pulgadas. h=profundidad media de la sección de fundido. g=densidad específica del plástico. N=RPM del tornillo. Esta fórmula no tiene en consideración el deslizamiento o retroceso del material en el tornillo.

  • Producto semiacabado - Semi finished product - Demiproduit - Halbzeug; Halbfertigprodukt

    1. Productos almacenados (tubos, bloques, planchas, pefiles, RP pultrusionados, etc.) y destinados a ser posteriormente manipulados (cortados, conformados, unidos, etc.) para su utilización final. 2. Un producto (película, lámina, preforma, o colada) en un estado intermedio de fabricación para ser acabado posteriormente. 3. Una pieza de un compuesto elastomérico de determinada forma y volumen que se sitúa en la cavidad de un molde para ser curada o vulcanizada para posteriores aplicaciones.

  • Productos de fibra discontinua de vidrio textil - Textile glass stapple fibre products - Verrane

    Nombre de una clase de productos de vidrio textil constituídos por fibras discontinuas. Ver fibra discontinua y fibra cortada.

  • Productos de multifilamentos de vidrio textil - Textile glass multifilament products - Silionne

    Clase de productos de vidrio textil compuestos por multifilamentos.

  • Profundidad (espesor) - Depth - Profondeur - Tiefe

    En el caso de una viga o de ensayo a flexión de una probeta, la dimensión paralela a la dirección en la cual se aplica la carga; en un contenedor (container) es su profundidad interna.

  • Profundidad de moldeo - Depth of draw - Profondeur de formage - Ziehtiefe

    Es igual a la profundidad interna del molde.

  • Profundidad de penetración de London - London penetration depth

    Profundidad a la que el campo magnético en un superconductor se reduce a 1/e de su valor en la superficie. Ver Fuerza de dispersión de London.

  • Programa - Program - Programme - Programm

    Conjunto de instrucciones ordenadas con una secuencia lógica.

  • Programa de aprendizaje - Learning program

    Programa diseñado para mejorar su comportamiento a medida que se está realizando.

  • Promotor

    Acelerador

  • Propagación de la llama - Flame spread - Propagation de flamme - Brandausbreitung

    Desplazamiento del frente de una llama

  • Propiedades criogénicas - Cryogenic properties - Propriéttés cryogéniques - KriogenEigenschaften

    En general los plásticos muestran relativamente buenas propiedades a baja temperatura, aunque el choque térmico es un problema crítico con ciertos plásticos, particularmente con los plásticos reforzados.

  • Propiedades de los plásticos - Plastic properties - Propriétés du plastique - Kunststoff Eigenschaft

    La gama de propiedades abarca literalmente todo tipo de condiciones ambientales, cargas dinámicas y estáticas, etc., cada cual con una amplia gama de valores. Estas propiedades tienen en consideración, resistencia al uso, estabilidad del color, resistencia al impacto, transparencia, ductilidad, absorcion térmica y acústica, peso, etc. Desgraciadamente no existe ningún plástico que pueda reunir todas las máximas propiedades, pero el consumidor tiene diferentes y variadas opciones entre la diversidad de plásticos existentes.

  • Propiedades dieléctricas - Dielectric properties - Propriétés diélectriques - Dielekterisches Eigenschaften

    Cuando un plástico polar se sitúa en un campo eléctrico, los grupos polares interiores del plástico tienden a orientarse en este campo. Si el plástico es muy flexible, o por lo menos los grupos polares son flexibles como conexión en la estructura de una cadena, ellos se orientarán fácil y rápidamente.

  • Propiedades eléctricas - Electrical properties - Propriëtès electriques - Elektrische Werte mpl; Elektrische Eigenschaften

    En general los plásticos se utilizan en muchas aplicaciones eléctricas, ya qaue muchos de ellos, son aislantes eléctricos o dieléctricos y manifiestan una alta resistividad. En otros, casos ellos pueden cumplir principalmente, con una función estructural, pero al mismo tiempo eléctrica. El comportamiento eléctrico de los plásticos, está influenciado por la temperatura, tiempo, humedad y otros contaminantes, esfuerzo mecánico, y frecuencia y magnitud del voltaje aplicado. Para determinar sus propiedades de utilización eléctrica en aplicaciones técnicas, es necesario exagerar las condiciones de servicio tanto como sea posible.

  • Propiedades ópticas - Optical properties - Propriétès optiques - Optische Eigenschaften

    Los plásticos transparentes ofrecen varias ventajas en las aplicaciones ópticas. Los costos de fabricación, son bajos, al no necesitar operaciones de acabado, ni esmerilado ni pulido, dada la precisión del moldeo por inyección. Sin embargo tienen ciertas desventajas, su resistencia al esfuerzo es baja, y su tolerancia al calor es igualmente baja, lo que impide el ser utilizados en los parabrisas del automóvil con la excepción de los recubrimientos. El plástico más importante en este campo es el PMMA al ser resistente a la intemperie y al rayado.

  • Propiedades químicas - Chemical properties - Propriétés chimique - Chemische Eigenschaften

    Características materiales que reflejan la estructura y los elementos que la forman. Estas propiedades son normalmente determinadas en un laboratorio, y no pueden ser determinadas por una observación visual. Normalmente es necesario modificar o destruir la totalidad del material para determinar y medir sus propiedades.

  • Propileno, plástico de - Propylene plastic - Plastique propylénique - Propylen kunststoff

    Plásticos basados en polímeros de propileno o de copolímeros de propileno con otros monómeros, siendo el propileno el componente principal. Por ejemplo el plástico de propileno.

  • Propionato de celulosa - Cellulosa propionate - Propionate de cellulose - Cellulosepropionat

    Se designa como CP. Éster del ácido propiónico y la celulosa.

  • Propionato de clulosa, plástico - Cellulose propianate plastic - Plastique propionate de cellulose - Cellulosepropionat Kunststoff

    Parecidos al acetato butirato de celulosa. Los CP necesitan menos plastificante, pero son compatibles con más plastificantes. Se utilizan en el moldeado de piezas tales como, cepillos de dientes, protectores faciales, y filtros de combustible.

  • Prótesis - Prostheses - Prothése - Prothese

    Materiales plásticos, tales como UHMW-PE y otros compuestos de polietileno, reforzados con carbón polisulfona, etc. se utilizan en articulaciones artificiales de dedos, muñecas, codos, tobillos, etc. particularmente caderas y rodillas.

  • Proton - Proton - Proton - Proton

    Una partícula elemental que es la carga positiva y conjuntamente con el neutrón constituyentes de todos los núcleos atómicos, su número en cada núcleo es el número atómico del elemento en la Tabla Periódica. Su masa es aproximadamente de 938 MeV (megaelectrovoltios) y ½ espin.

  • Proyección con llama; Flamear - Flamespraying - Flammage - Flammspritzen

    Someter la superficie de un objeto o producto a la acción de una llama. Ver pulido a la llama

  • Prueba

    Ensayo

  • Psicómetro - Psychrometer - Psychromètre - Psychrometer

    Higrómetro que se compone de dos termómetros ordinarios, uno de los cuales tiene la bola humedecida con agua, y por la comparación de las temperaturas indicadas en ellos se calcula el grado de humedad del aire. Es el instrumento práctico más indicado para determinar la humedad relativa en las fábricas

  • Puenteado - Bridging

    1- Cuando un fallo no lo causa la tolva vacía, y el plástico no pasa a través del agujero de alimentación, es porque está sobrecalentado y solidifica, esto hace que el plástico no fluya dentro de la máquina de procesado. Este tapón se elimina con una barra hecha del mismo plástico y golpeándolo. 2- La contracción en pultrusión causa un puenteado radial interior. 3- Condición por la cual las fibras no se mueven dentro o conforme a los radios y esquinas durante el moldeado, creando huecos y problemas de control dimensional

  • Pulgadas por golpe ("rack") - Inches per rack

    En la urdimbre de la tricotosa, IPR es la longitud del tejido en un golpe medido sobre la máquina bajo la tensión de la operación de recogida

  • Pulido a la llama - Flame polishing - Polissage a la flame - Flammpolieren

    Procedimiento para abrillantar la superficie de los objetos termoplásticos por la aplicación de una llama

  • Pulido con disolvente - Solvent polishing - Poloissage au solvant

    Procedimiento que permite aumentar el brillo de los objetos termoplásticos, por inmersión o pulverización de un disolvente que elimina las irregularidades superficiales, esta operación va seguida de la evaporación del disolvente

  • Pulido con pidra pomez - Pumicing

    Método de pulido utilizado en los moldes para la producción de piezas de plástico

  • Pulido en bombo; pulido por volteo - Tumble polishing; Barrel polishing - Polisage au torneau - TRommelpolieren

    Operación consistente en desbarbar y eliminar aristas vivas de las piezas moldeadas, para obetener una mejora de su acabado, haciéndolas voltear en un receptáculo vibratorio o rotatorio, relativamente poco lleno

  • Pulimento - Polish - Poliment - Polieren

    Un polvo sólido, en líquida o semilíquida mezcla que produce bruñido, protección superficial, y/o acabado decorativo

  • Pulpa - Pulp - Pulpe - Brei; Zellstoff

    Una masa de celulosa obtenida de la madera u otra materia vegetal mediante una prolongada cocción con productos químicos

  • Pultrusión - Pultrusion - Pultrusion; Extrusion par étirage - Düsenziehverfahren; Profilziehverfahren

    Procedimiento de fabricación en continuo de perfiles de plástico reforzado, según el cual se obtiene una gran resistencia unidireccional por tracción de hilos continuos impregnados de resina, a través de una hilera caliente, seguido, si es necesario, de un poscurado en horno, para tratar la resina

  • Pultrusión, defectos - Pultrusion, failure

    Los principales defectos de la pultrusión son: -Astillado; Escamado - Pultrusión chip.Raspaduras o briznas en la superficie pero sin llegar a roturas o grietas. - Curvatura o arqueado longuitudinal - Pultrusion bow. Curvado longuitudinal por diferencia de tensiones. - Despellejado - Sloughin. Pérdida de la capa superficial, total o parcialmente. No confundir con el escamado o astillado.- Fibras ángulos cóncavos - Pultrusion fiber bridging. Fibras del material de refuerzo que aparecen en los ángulos cóncavos de la pieza pultrusionada. - Marcas negras - Black marking. Resultado de una excesiva presión, sobre el producto, cuando no está cromada la superficie de la hilera. - Refuerzo no cubierto - Pultrusion exposed underlayer. Producido por falta de material de recubrimiento o exceso de refuerzo. - Roturas internas - Pultrusion srinkage cracks internal. Roturas longuitudinales que se encuentran en el interior, causadas por contracciones durante el curado o por un defecto de presión lateral en el proceso. - Reducción del ancho - Pultrusion dwarf windth. Una circunstancia en la cual el ancho en la dirección transversal a la pultrusión de la que la hilera tiene. Esta circunstancia es normalmente producida por un parcial bloqueo de la cavidad de la hilera de pultrusión causada por acumulación, o adhesión de partículas del compuesto en las paredes de la cavidad.

  • Pulverización; Proyección simultánea - Spray-up moulding - Projection simultanée; Pistolage - Feinzerkleinerung

    Acción o efecto de pulverizar o pulverizarse. Ver: Pulverización eletrostática, Flocado por pulverización, Espumación por proyección simultánea. Pulverización de metal sobre plástico, Plásticos reforzados por pulverización, Recubrimiento por pulverización

  • Punta del tornillo

    Moldeo por inyección, punta del tornillo

  • Punto (pica) - Pica

    1. Medida tipográfica, duodécima parte del cícero y equivalente a 4, 22 milímetros, y a 12 puntos. 2. Valor definido de una variable que caracteriza una situación simple en un momento o lugar determinado.

  • Punto convencional de fluencia - Offset yield point - Seuil conventionnel d'écoulement - Dehn (ungs) spannung

    Punto de una curva de esfuerzo-deformación que identifica el esfuerzo convencional en el punto de fluencia.

  • Punto de auto inflamación - Self ignition temperature - Température d'auto inflamation - Selbstentzündung

    Temperatura a la cual se inicia la combustión de un cuerpo causada por una reacción interna del mismo.

  • Punto de congelación - Freezing point - Point de congélation - Gefrierpunkt

    Temperatura a la cual se solidifica un líquido a una presión determinada. Coincide con la temperatura de fusión del sólido. Sinón: Punto de solidificación.

  • Punto de distorsión al calor - Heat distorsion point - Point de distortion à chaleur - Formbëständigkeit in der warme

    La temperatura a la cual una probeta de ensayo standard defelcta una cantidad específica bajo carga fija.

  • Punto de ebullición - Boiling point - Point de ébullition - Siedepunkt

    La temperatura de un líquido a la cual la presión de su vapor es igual a o ligeramente superior a la presión atmosférica del entorno. Para el agua al nivel del mar con una presión atmosférica de 1,7 psi (100kpa), es de 3 100⁰ C. (212 F⁰). Sinón: Temperatura de ebullición.

  • Punto de enturbiamiento - Cloud point - Point de entrublemant - Trübungspunkt

    En la polimerización por condensación, la temperatura a la cual el primer enturbiamiento aparece, causado por la separación del agua cuando ocurre la reacción de la mezcla.

  • Punto de fluencia - Yield point - Seuil d'ecoulement - Fließgrenze, Streckgrenze

    Primer punto de la curva esfuerzo-deformación de un material, donde se puede producir un aumento de la deformación sin aumento del esfuerzo.

  • Punto de fragilidad - Brittle point - Point de fragilité - Versprödungstemperatur

    La temperatura más alta a la cual un plástico o elastómero se rompe en prescrito proceso de una prueba de impacto.

  • Punto de fusión - Melting point - Point de fusion - Schemlzpunckt

    Sinón: temperatura de fusión

  • Punto de gelificación - Gel point - Point de gélification - Gelierpunkt; Geliertemperatur

    Estado en el cual un líquido empieza a exhibir propiedades pseudoelásticas. NOTA: Esta fase se observa convenientemente por el punto de inflexión de la gráfica viscosidad tiempo.

  • Punto de ignición

    Temperatura de ignición

  • Punto de inflamabilidad (llamarada) - Flash point - Point de inflammabilité - Flammpunkt

    1. La temperatura a la cual una sustancia produce el vapor suficiente para formar una mezcla inflamable con el aire próximo a la superficie del material o dentro de una vasija a 1,0 atmósferas. 2. La temperatura más baja a la cual los vapores situados encima de una sustancia combustible volátil se inflama en el aire cuando se expone a una llama.

  • Punto de llenado - Fill point

    El nivel al cual un contenedor debe ser llenado para alojar una cantidad prevista del contenido.

  • Punto de reblandecimiento - Softening point - Point de ramollisement - Enweichungspunkt

    Las propiedades físicas del punto de reblandecimiento, están determinadas por una variedad de ensayos, incluida la desviación de la temperatura bajo carga, temperatura de reblandecimiento Vicat, y módulo de cizalla como una función de la temperatura.

  • Punto de reblandecimiento por calor - Heat softening point

    El punto de reblandecimiento por calor, que no debe confundirse con el punto de fusión, es la temperatura a la cual el material o parte de él, empieza a ser demasiado blando para resistir esfuerzos y mantener su forma. Es la temperatura en la cual una aguja de punta plana de 1 mm de sección bajo una carga de 1 kg. penetra 1 mm en un plástico, como por ejemplo una película de polietileno. En el ensayo Vicat, la temperatura de la probeta se incrementa en una proporción uniforme.

  • Punto de rocío - Dew-point temperature - Point de rosée - Taupunkt

    Temperatura a la que se inicia la condensación de una mezcla gaseosa a una determinada presión. En el caso del aire húmedo, temperatura a la que se encuentra saturado a la presión atmosférica reinante.

  • Punto de solidificación - Solidificating point - Point de solidification - Erstarrungspunkt

    Una empírica constante definida como la temperatura a la cual la fase líquida de una sustancia está aproximadamente en equilibrio con una relativa pequeña porción de la fase sólida.

  • Punto de transición - Transition point - Point de transition - Umwandlungspunkt; Phasenübergang

    Temperatura a la que una sustancia pasa de un estado de agregación a otro.

  • Punzón; macho: pistón - Punch; Force Plunger - Poinçon (d'un moule); Piston - Formstempel; Stempel

    1. Herramienta utilizada en el punzonado, también llamado troquel. 2. (Punch) Pieza de una hilera o juego compacto de herramientas que se utiliza para transmitir presión sobre el polvo plástico en la cavidad de la hilera. 3. (Force) La mitad macho de un molde (inyección, etc.) la cual entra en la cavidad y ejerce presión sobre el plástico produciendo su fluidez durante su procesado. 4. Cada una de las mitades de un molde de compresión (parte superior y parte inferior), pero más frecuentemente la mitad que forma el interior de la pieza moldeada. (Plunger). 5. La parte macho de un molde. 6. En el moldeado por compresión, el émbolo que empuja o fuerza al material dentro de la abertura de la cavidad hembra. Da la forma interna de la pieza que se moldea. 7. La pieza de una máquina de inyección o de transferencia que aplica la presión al plástico fundido o no fundido para empujarlo dentro de la cámara, en la cual a su vez empuja al fundido desde la parte frontal de la cámara, fuera, a través de la boquilla.

  • Punzonado - Punching - Pinçonner - LochsStanzen

    Proceso por el que se obtiene una determinada pieza a partir de una plancha mediante un punzón. El desecho es la parte central separada por el punzón, a diferencia del troquelado, en el que el desecho es la parte exterior. Ver: troquelado y estampado.

  • Purga - Purging - Purge - Leerfahren; (de aire) Spüluff; (del material) Reinigungsmittel

    Eliminación de un color, tipo o grado de material en una máquina de inyección o de extrusión, forzándole a salir mediante el material utilizado para la producción siguiente o mediante cualquier otro material adecuado. 2. Evacuación continua o intermitente de una porción de fluido de una conducción o de un recipiente, para eliminar total o parcialmente algunos de sus componentes no deseados.

Colaboradores del CEP

Accio-competitiva per empreses de catalunyaGeneralitat de CatalunyaFira BarcelonaIQS-Institut Quimica SarriàEquiplast-Salon Internacional de Plástico y CauchoCluster Automoción Cataluña

Aviso Legal y Política de privacidad
Copyright Centro Español de Plásticos© 2013. All Rights Reserved.